INSERT INTO `wpjy_posts` VALUES
(1483, 2, '2024-12-26 14:27:20', '2024-12-26 14:27:20', '<h2>L''esprit de l''Aïta\n</h2>				\n		<p>Cet art résulte de la fusion entre l''art arabe rapporté par les conquêtes des tribus d''Orient et la tradition amazighe, mais il est difficile de dater avec précision la naissance de l''aïta. Elle est une « q''cida » (poésie) d''essence bédouine, si l''on se réfère à la langue qu''elle véhicule, que l''on peut, dans certains cas, rattacher à des tribus marocaines d''origine arabe, notamment les Banû Hilal ou les Banû Souleim, ou celles qui se sont établies au Maroc au tout début de l''époque de la Dynastie des Almohades, au Xllème siècle, et se sont fondues dans le substrat amazigh.</p><p>L'' « aïta » est un art pluriel dans le sens où il existe plusieurs genres qui se déclinent en fonction des régions dans lesquelles ils sont apparus. Ce n''est pas un art qui s''étend sur tout le territoire marocain car l''aïta n''est pas présente dans toutes les régions. Chaque variante se nourrit des caractéristiques de la région : les traditions sociales, les pratiques culturelles, les spécificités linguistiques et l''environnement naturel. Autant de composantes qui façonnent les différentes versions. Il n''en reste pas moins que les régions de Abda, Chaouia et Doukkala constituent le cœur de cette forme de poésie orale où l''aïta a trouvé un terrain fertile et favorable.</p>		\n					<h2>Moussem Moulay Abdellah</h2>				\n		<p>Le Moussem Moulay Abdellah a lieu chaque année dans la région d''El Jadida, un des grands fiefs de l''aïta. Il est le rendez-vous attendu et incontournable des Chikhat et des ensembles de l''alta qui viennent ici en pèlerinage annuel, perpétuant des traditions ancestrales et participant à une fête populaire des plus grandes au Maroc.</p><p>Le Moussem honore le Saint Moulay Abdellah venu s''installer à quelques kilomètres d''El Jadida au XIe siècle. Durant une semaine entière, ce lieu généralement peu fréquenté durant l''année, se voit le but ultime d''une population venue de la plaine de Doukkala et du Maroc entier. Une ville de tentes occupe les abords du marabout de ce Saint et une activité exceptionnelle s''installe alors pendant une semaine, donnant à ce lieu l''allure d''une ville à l''activité festive ininterrompue.</p><p>Les journées sont ponctuées de moments de fête et de recueillement. On y vient pour retrouver les membres de sa tribu, rencontrer sa famille, demander pardon pour ses péchés, faire des achats ou même vendre des produits sur des étals informels et abondants qui créent un espace de commerce improvisé. Les enfants sont choyés, les manèges tournent dans tous les sens. Juste un peu plus loin, des cavaliers omés de leurs plus belles parures se prêtent à une parade ancestrale appelée tbourida». Une course artistique de chevaux qui se termine par des tirs de Baroud et qui fait la gloire de cette région du Maroc. Le soir, à la tombée de la nuit, la parole est donnée aux Chikhat pour chanter un répertoire faisant partie de l''ADN de cette population. La fusion du public avec les Chikhat reprenant le répertoire de l''alta est un moment exceptionnel du Moussem. Des dizaines d''artistes du genre aita viennent du Maroc entier pour célébrer le Moussem Moulay Abdellah qui reste un des rendez-vous majeurs de préservation de l''aita.</p>		\n					<h2>Tbourida inspire l''aïta</h2>				\n		<p>La relation fusionnelle entre l''Aita et la Tbourida est centenaire. Cachée à fombre des autres genres musicaux, seule (Aita a su promouvoir la Tbourida. Que ce soit en fintégrant dans ses thématiques poétiques ou en étant le genre musical officiel de la Tbourida dans les moussems, les chants de l''Alta sont considérés comme les seuls à pouvoir se déployer sur fond de galops des chevaux de la Tbourida. L''Alta Hasbaouia, régnant dans la Chaouia, Doukkala et Abda, a enfanté deux chansons incontournables de [Alta consacrées à la Tbourida, à savoir Rkoub Khay! et Koubbat Ukhayl Les Caids étant des adeptes de l''Aita et des moussems, le mariage de ces demiers était évident. On dit même que la danse qui accompagne les chants de l''Alta est inspirée des pas de chevaux; les pas de danse étant une interprétation des sons de galops et des gestes des cavaliers.</p>		\n					<h2>L''aïta et ses territoires\n</h2>				\n		<p>La richesse de l''alta est également liée à son ancrage territorial. Chaque région a sa spécificité. Plusieurs genres sont clairement identifiés. Nous avons sélectionné les plus vivants et les plus dynamiques dans leur espace social comme Lhasbaoui. D''autres genres sont beaucoup plus discrets et le répertoire s''appauvrit de plus en plus. On y retrouve moins de femmes dans les collectifs et moins de jeunes pour prendre la relève à l''exemple de l''aita Chaidmia.</p><h4><strong>1. Aïta Mersaouia</strong></h4><p>Grande métropole marocaine, ouverte sur l''Océan Atlantique et principal pôle économique, Casablanca est devenue au fil du temps un foyer des populations paysannes en quête de travail. En effet, dans les premières années du XXe siècle, une vague d''émigration massive en provenance des campagnes marocaines a rayonné vers la périphérie de Casablanca. Ces populations se sont entassées aux abords de la ville, dans le quartier du marsa », le port.</p><p>L''appellation aita mersaouia est souvent liée à ce quartier dans lequel cette forme d''aita est née. À cette époque, la vie était difficile dans ces quartiers, le travail dégradant et mal rémunéré.</p><p>Contrairement aux campagnes où les femmes étaient actives et participaient à l''entretien des domaines aux côtés des hommes, dans les villes, elles se sont réduites au statut de mère et d''épouse. Les femmes veuves ou divorcées sont les premières victimes de ce système. Lorsqu''une femme se retrouve sans homme pour la soutenir, sa situation financière devient particulièrement compliquée surtout avec des enfants à charge. Sa situation financière s''aggrave alors d''autant plus qu''il est important pour elle de trouver un travail rapidement et si possible bien rémunéré.</p><p>Le travail de Chikhat dans les cabarets offre à ces femmes une opportunité de combiner vie familiale pendant la journée et travail de nuit. L''aita mersaouia est alors née dans ce terreau. L''ampleur de la ville permettait aux femmes de travailler loin de leur quartier, loin des regards de la famille et des enfants. Les cabarets et lieux de distraction abritaient alors toute une communauté de femmes à la recherche d''une place dans une urbanisation qui contraste avec leur campagne d''origine. La diffusion de l''alta dans cette grande ville vient aussi du choix des musiciens qui migrent vers Casablanca pour distraire les ouvriers en mal du pays.</p><p>Cette forme s''est modernisée en ajoutant des instruments comme l''Oud Elle est l''héritière urbaine de l''hasba qui a trouvé dans ces territoires un nouveau souffle, notamment à El Jadida et Settat.</p><h4><strong>2. Aïta Hasbaouia<br /></strong></h4><p>Le mot hasbaoui renvoie clairement et simplement au territoire de Lhasba dans la région de Safi.</p><p>Ici, l''aïta s''est nourrie des sujets de société qui ont préoccupé les tribus en proie à l''injustice, entre moments de plaisir et exercices de force et de répression qui ont aussi influencé ce style artistique qui reflète la vie de ces tribus. Le Hasbaoui renvoie plus globalement à la Région de Abda, territoire agricole riche et donc propice à la vie et à l''épanouissement. Ici, de grandes fêtes et Moussems ont permis à l''aita de s''exprimer, d''où la richesse du genre Hasbaoui. L''épanouissement de l''aïta hasbaouia vient aussi du soin et de l''intérêt particulier que le Caid Si Hmad lui a porté vers les années 1925, date à laquelle il a pris le relais de son père connu pour son austérité. Son père, Caid Aissa Ben Omar, était d''ailleurs un des persécuteurs de la mythique Chikha Karboucha» qui lui a tenu tête et qui est l''une des icônes de l'' aita hasbaouia. Elle a consacré ses paroles et ses rythmes à défendre sa tribu contre le despotisme de Caid Aissa Ben Omar. L''aita lui doit un héritage d''une grande valeur.</p><h4><strong>3. Aïta Jeblia<br /></strong></h4><p>Répandue dans la région du Nord s''étendant de Tanger vers Tétouan, Chefchaouen, Larrache, Ksar Lekbir et Taounate, l''Aita Jeblia a connu sa gloire avec des chioukhs comme Ahmed Lgerfti, Mohamed Laaroussi, Britel et Lkhmissi.</p><p>L''Aita Jeblia se caractérise par une manipulation des mots avec beaucoup de poésie. Les thèmes renvoient majoritairement à la nature et sa beauté et à la vie dans les montagnes. Il n''en reste pas moins que beaucoup de chansons ont un caractère nationaliste défendant le pays contre l''occupant. La thématique spirituelle ne manque pas dans le répertoire Jebli et renvoie majoritairement au Saint protecteur de cette région, Moulay Abdessalam M''chiche. Ici aussi, l''aïta rend hommage et honore ses saints comme partout ailleurs dans les autres terroirs du Maroc. Aujourd''hui, L''Aita Jeblia compte encore des héritiers qui lui permettent de garder son ampleur et dont nous pouvons citer Chikha Chama Zaz, Chikh Hajji Srifi et le fils héritier de Ahmed Lgerfti.</p><h4><strong>4. Aïta Zaâria<br /></strong></h4><p>Le nom Aita Zaâria renvoie à la région de Rabat-Salé-Zemmour- Zaer et s''étend jusqu''à Beni Mellal et Khouribga. Ici, l''aita se décline d''une manière très riche. Elle s''appelle aita Ouardigh du côté de Rabat, aita Mellalia du côté de Beni Mellal et khouribguia du côté de khouribga. Elles sont toutes aussi riches les unes que les autres.</p><p>Cette forme de aita est en relation directe avec l''agriculture. Ainsi, pour fêter la fin de la saison agricole, des Moussems sont organisés où, pour l''occasion, le chant des chikhates vibre sur la musique de l''Aita Zaária.</p><p>L''Aita Zaåria est connue pour utiliser le violon, taarija (tambourin). Ibendir, Oud (Luth), Derbouka, Outar... L''Aita Zaâria se caractérise par une technicité précise (temps) qui en fait un champ de performance pour les chikhates qui rivalisent les unes après les autres pour démontrer leur maîtrise, sans jamais perdre le sens du glamour et le plaisir du chant. Parmi les figures majeures qui ont permis à cette aita de compter parmi les plus importantes, nous pouvons citer Chikha Kharbouâa, Chikha Zahra et Chikh Mohamed Labuak.</p><h4><strong>5. Aita Chaïdmia<br /></strong></h4><p>Répandu dans la région de Chiadma, un peu plus au sud de Safi vers l''arrière d''Essaouira, ce genre de alta est aujourd''hui celui qui semble avoir subi le moins de transformations. Peu connu, voire reconnu parmi les autres types de alta, il présente une forme plus brute. Les instruments utilisés, très basiques, comptent un Megroune, sorte de double-flüte en bois montée sur une forme de core entièrement faite main que seul son joueur sait régler. Ce type de alta semble à l''image de la dureté de la vie quelle décrit dans cette plaine à la nature réputée rude et peu généreuse. Pourtant, c''est bien cette même nature qui est chantée par ces troubadours témoins d''une autre époque et qui continuent, on ne sait pour combien de temps encore, à apporter joie et bonheur autour d''eux. La voix puissante du chanteur de l''aita Chaldmia s''élève pour dépasser celle de son instrument Megroune». Le groupe Berkhiss est aujourd''hui un des derniers héritiers de cette version de alta que l''on peut qualifier comme la plus proche de son origine paysanne.</p><h4><strong>6. Aita Haouzia<br /></strong></h4><p>L''Alta Haouzia couvre la région de Marrakech, Kalaat Sraghna, Rhamna, Ben Guerir. Elle a la particularité d''être chantée majoritairement par des voix masculines. Les Chioukhs (pluriel masculin de Chikha) se prêtent aussi à des danses. L''Aita Haouzia se caractérise aussi par son rythme accéléré, sa composition simple. Avant l''introduction du violon, l''Aita Haouzia utilisait uniquement le tambourin et le "loutar". La voix y est dominante et les paroles s''écoutent attentivement. Comme les autres aita à travers le Maroc. elle a souvent porté une mission nationale en traitant de sujets historiques et à caractère militant pour le pays.</p><h4><strong>7. Aita Filalia (Beldi) <br /></strong></h4><p>Avec Alta Filalia (beldi), nous sommes typiquement devant un cas d''école qui renseigne sur la déclinaison de genre de falta sur les territoires du Maroc. Couvrant la région de Tafilalet, cette aita est intrinsèquement liée à la personne du Chikh Mohamed Baout qui, faisant le choix d''exceller dans Tart de raita, a migré vers Casablanca et Safi pour s''inspirer des grands maltres de rAita Mersaouia. Il a côtoyé les artistes se produisant devant Caid Issa Ben Omar et avait pour maltre Bouchaib Lbidaoul. De retour à Errachidia, il combine ces genres maîtrisés ailleurs à la musique de sa région comme Lmalhoune et Jerfi. Il en est sorti le genre de Alta Filalia (Beldi).<br /><br />Son repertoire compte des chansons comme Moulate LKhala», Selem Ala Lberad Li Sawbouh LBnate ou Sakhi Bia. La tradition de l''Aita Filalia tire ainsi son originalité de ce parcours atypique de son maltre qui y a aussi introduit des instruments comme raccordéon et la mandoline qui n''en font plus partie depuis. Il faut noter que ce genre de alta porte TADN sahraoui propre au terroir filali. Elle est en cela unique et particulière Engagé jusqu''au bout dans son art, Mohamed Baout décède à Meknès alors qu''il se prépare à monter sur les planches du cinéma ABC où son public l''attend....<br /><br />Aujourd''hui, l''Aita Filalia reste un patrimoine de grande valeur que la région d''Errachidia affectionne particulièrement. Comme les autres formes de l''aita, le Beldi souffre d''un manque de relais et de transmission. De nos jours, seul Chikh Moulay Cherif Lhemri un disciple fidèle et passionné de T''héritage de Mohamed Baout. Il continue de perpétuer cette tradition sans pour autant être un fervent adorateur des scènes et des grandes rencontres, ce qui ne permet pas à cette alta de prendre la place qu''elle merite et d''aller à la rencontre de son public.</p>', 'Aïta', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '605-revision-v1', '', '', '2024-12-26 14:27:20', '2024-12-26 14:27:20', '', 605, 'https://atlasazawan.com/?p=1483', 0, 'revision', '', 0),
(1484, 2, '2024-12-26 14:27:20', '2024-12-26 14:27:20', '<h2>L''esprit de l''Aïta\n</h2>				\n		<p>Cet art résulte de la fusion entre l''art arabe rapporté par les conquêtes des tribus d''Orient et la tradition amazighe, mais il est difficile de dater avec précision la naissance de l''aïta. Elle est une « q''cida » (poésie) d''essence bédouine, si l''on se réfère à la langue qu''elle véhicule, que l''on peut, dans certains cas, rattacher à des tribus marocaines d''origine arabe, notamment les Banû Hilal ou les Banû Souleim, ou celles qui se sont établies au Maroc au tout début de l''époque de la Dynastie des Almohades, au Xllème siècle, et se sont fondues dans le substrat amazigh.</p><p>L'' « aïta » est un art pluriel dans le sens où il existe plusieurs genres qui se déclinent en fonction des régions dans lesquelles ils sont apparus. Ce n''est pas un art qui s''étend sur tout le territoire marocain car l''aïta n''est pas présente dans toutes les régions. Chaque variante se nourrit des caractéristiques de la région : les traditions sociales, les pratiques culturelles, les spécificités linguistiques et l''environnement naturel. Autant de composantes qui façonnent les différentes versions. Il n''en reste pas moins que les régions de Abda, Chaouia et Doukkala constituent le cœur de cette forme de poésie orale où l''aïta a trouvé un terrain fertile et favorable.</p>		\n					<h2>Moussem Moulay Abdellah</h2>				\n		<p>Le Moussem Moulay Abdellah a lieu chaque année dans la région d''El Jadida, un des grands fiefs de l''aïta. Il est le rendez-vous attendu et incontournable des Chikhat et des ensembles de l''alta qui viennent ici en pèlerinage annuel, perpétuant des traditions ancestrales et participant à une fête populaire des plus grandes au Maroc.</p><p>Le Moussem honore le Saint Moulay Abdellah venu s''installer à quelques kilomètres d''El Jadida au XIe siècle. Durant une semaine entière, ce lieu généralement peu fréquenté durant l''année, se voit le but ultime d''une population venue de la plaine de Doukkala et du Maroc entier. Une ville de tentes occupe les abords du marabout de ce Saint et une activité exceptionnelle s''installe alors pendant une semaine, donnant à ce lieu l''allure d''une ville à l''activité festive ininterrompue.</p><p>Les journées sont ponctuées de moments de fête et de recueillement. On y vient pour retrouver les membres de sa tribu, rencontrer sa famille, demander pardon pour ses péchés, faire des achats ou même vendre des produits sur des étals informels et abondants qui créent un espace de commerce improvisé. Les enfants sont choyés, les manèges tournent dans tous les sens. Juste un peu plus loin, des cavaliers omés de leurs plus belles parures se prêtent à une parade ancestrale appelée tbourida». Une course artistique de chevaux qui se termine par des tirs de Baroud et qui fait la gloire de cette région du Maroc. Le soir, à la tombée de la nuit, la parole est donnée aux Chikhat pour chanter un répertoire faisant partie de l''ADN de cette population. La fusion du public avec les Chikhat reprenant le répertoire de l''alta est un moment exceptionnel du Moussem. Des dizaines d''artistes du genre aita viennent du Maroc entier pour célébrer le Moussem Moulay Abdellah qui reste un des rendez-vous majeurs de préservation de l''aita.</p>		\n					<h2>Tbourida inspire l''aïta</h2>				\n		<p>La relation fusionnelle entre l''Aita et la Tbourida est centenaire. Cachée à fombre des autres genres musicaux, seule (Aita a su promouvoir la Tbourida. Que ce soit en fintégrant dans ses thématiques poétiques ou en étant le genre musical officiel de la Tbourida dans les moussems, les chants de l''Alta sont considérés comme les seuls à pouvoir se déployer sur fond de galops des chevaux de la Tbourida. L''Alta Hasbaouia, régnant dans la Chaouia, Doukkala et Abda, a enfanté deux chansons incontournables de [Alta consacrées à la Tbourida, à savoir Rkoub Khay! et Koubbat Ukhayl Les Caids étant des adeptes de l''Aita et des moussems, le mariage de ces demiers était évident. On dit même que la danse qui accompagne les chants de l''Alta est inspirée des pas de chevaux; les pas de danse étant une interprétation des sons de galops et des gestes des cavaliers.</p>		\n					<h2>L''aïta et ses territoires\n</h2>				\n		<p>La richesse de l''alta est également liée à son ancrage territorial. Chaque région a sa spécificité. Plusieurs genres sont clairement identifiés. Nous avons sélectionné les plus vivants et les plus dynamiques dans leur espace social comme Lhasbaoui. D''autres genres sont beaucoup plus discrets et le répertoire s''appauvrit de plus en plus. On y retrouve moins de femmes dans les collectifs et moins de jeunes pour prendre la relève à l''exemple de l''aita Chaidmia.</p><h4><strong>1. Aïta Mersaouia</strong></h4><p>Grande métropole marocaine, ouverte sur l''Océan Atlantique et principal pôle économique, Casablanca est devenue au fil du temps un foyer des populations paysannes en quête de travail. En effet, dans les premières années du XXe siècle, une vague d''émigration massive en provenance des campagnes marocaines a rayonné vers la périphérie de Casablanca. Ces populations se sont entassées aux abords de la ville, dans le quartier du marsa », le port.</p><p>L''appellation aita mersaouia est souvent liée à ce quartier dans lequel cette forme d''aita est née. À cette époque, la vie était difficile dans ces quartiers, le travail dégradant et mal rémunéré.</p><p>Contrairement aux campagnes où les femmes étaient actives et participaient à l''entretien des domaines aux côtés des hommes, dans les villes, elles se sont réduites au statut de mère et d''épouse. Les femmes veuves ou divorcées sont les premières victimes de ce système. Lorsqu''une femme se retrouve sans homme pour la soutenir, sa situation financière devient particulièrement compliquée surtout avec des enfants à charge. Sa situation financière s''aggrave alors d''autant plus qu''il est important pour elle de trouver un travail rapidement et si possible bien rémunéré.</p><p>Le travail de Chikhat dans les cabarets offre à ces femmes une opportunité de combiner vie familiale pendant la journée et travail de nuit. L''aita mersaouia est alors née dans ce terreau. L''ampleur de la ville permettait aux femmes de travailler loin de leur quartier, loin des regards de la famille et des enfants. Les cabarets et lieux de distraction abritaient alors toute une communauté de femmes à la recherche d''une place dans une urbanisation qui contraste avec leur campagne d''origine. La diffusion de l''alta dans cette grande ville vient aussi du choix des musiciens qui migrent vers Casablanca pour distraire les ouvriers en mal du pays.</p><p>Cette forme s''est modernisée en ajoutant des instruments comme l''Oud Elle est l''héritière urbaine de l''hasba qui a trouvé dans ces territoires un nouveau souffle, notamment à El Jadida et Settat.</p><h4><strong>2. Aïta Hasbaouia<br /></strong></h4><p>Le mot hasbaoui renvoie clairement et simplement au territoire de Lhasba dans la région de Safi.</p><p>Ici, l''aïta s''est nourrie des sujets de société qui ont préoccupé les tribus en proie à l''injustice, entre moments de plaisir et exercices de force et de répression qui ont aussi influencé ce style artistique qui reflète la vie de ces tribus. Le Hasbaoui renvoie plus globalement à la Région de Abda, territoire agricole riche et donc propice à la vie et à l''épanouissement. Ici, de grandes fêtes et Moussems ont permis à l''aita de s''exprimer, d''où la richesse du genre Hasbaoui. L''épanouissement de l''aïta hasbaouia vient aussi du soin et de l''intérêt particulier que le Caid Si Hmad lui a porté vers les années 1925, date à laquelle il a pris le relais de son père connu pour son austérité. Son père, Caid Aissa Ben Omar, était d''ailleurs un des persécuteurs de la mythique Chikha Karboucha» qui lui a tenu tête et qui est l''une des icônes de l'' aita hasbaouia. Elle a consacré ses paroles et ses rythmes à défendre sa tribu contre le despotisme de Caid Aissa Ben Omar. L''aita lui doit un héritage d''une grande valeur.</p><h4><strong>3. Aïta Jeblia<br /></strong></h4><p>Répandue dans la région du Nord s''étendant de Tanger vers Tétouan, Chefchaouen, Larrache, Ksar Lekbir et Taounate, l''Aita Jeblia a connu sa gloire avec des chioukhs comme Ahmed Lgerfti, Mohamed Laaroussi, Britel et Lkhmissi.</p><p>L''Aita Jeblia se caractérise par une manipulation des mots avec beaucoup de poésie. Les thèmes renvoient majoritairement à la nature et sa beauté et à la vie dans les montagnes. Il n''en reste pas moins que beaucoup de chansons ont un caractère nationaliste défendant le pays contre l''occupant. La thématique spirituelle ne manque pas dans le répertoire Jebli et renvoie majoritairement au Saint protecteur de cette région, Moulay Abdessalam M''chiche. Ici aussi, l''aïta rend hommage et honore ses saints comme partout ailleurs dans les autres terroirs du Maroc. Aujourd''hui, L''Aita Jeblia compte encore des héritiers qui lui permettent de garder son ampleur et dont nous pouvons citer Chikha Chama Zaz, Chikh Hajji Srifi et le fils héritier de Ahmed Lgerfti.</p><h4><strong>4. Aïta Zaâria<br /></strong></h4><p>Le nom Aita Zaâria renvoie à la région de Rabat-Salé-Zemmour- Zaer et s''étend jusqu''à Beni Mellal et Khouribga. Ici, l''aita se décline d''une manière très riche. Elle s''appelle aita Ouardigh du côté de Rabat, aita Mellalia du côté de Beni Mellal et khouribguia du côté de khouribga. Elles sont toutes aussi riches les unes que les autres.</p><p>Cette forme de aita est en relation directe avec l''agriculture. Ainsi, pour fêter la fin de la saison agricole, des Moussems sont organisés où, pour l''occasion, le chant des chikhates vibre sur la musique de l''Aita Zaária.</p><p>L''Aita Zaåria est connue pour utiliser le violon, taarija (tambourin). Ibendir, Oud (Luth), Derbouka, Outar... L''Aita Zaâria se caractérise par une technicité précise (temps) qui en fait un champ de performance pour les chikhates qui rivalisent les unes après les autres pour démontrer leur maîtrise, sans jamais perdre le sens du glamour et le plaisir du chant. Parmi les figures majeures qui ont permis à cette aita de compter parmi les plus importantes, nous pouvons citer Chikha Kharbouâa, Chikha Zahra et Chikh Mohamed Labuak.</p><h4><strong>5. Aita Chaïdmia<br /></strong></h4><p>Répandu dans la région de Chiadma, un peu plus au sud de Safi vers l''arrière d''Essaouira, ce genre de alta est aujourd''hui celui qui semble avoir subi le moins de transformations. Peu connu, voire reconnu parmi les autres types de alta, il présente une forme plus brute. Les instruments utilisés, très basiques, comptent un Megroune, sorte de double-flüte en bois montée sur une forme de core entièrement faite main que seul son joueur sait régler. Ce type de alta semble à l''image de la dureté de la vie quelle décrit dans cette plaine à la nature réputée rude et peu généreuse. Pourtant, c''est bien cette même nature qui est chantée par ces troubadours témoins d''une autre époque et qui continuent, on ne sait pour combien de temps encore, à apporter joie et bonheur autour d''eux. La voix puissante du chanteur de l''aita Chaldmia s''élève pour dépasser celle de son instrument Megroune». Le groupe Berkhiss est aujourd''hui un des derniers héritiers de cette version de alta que l''on peut qualifier comme la plus proche de son origine paysanne.</p><h4><strong>6. Aita Haouzia<br /></strong></h4><p>L''Alta Haouzia couvre la région de Marrakech, Kalaat Sraghna, Rhamna, Ben Guerir. Elle a la particularité d''être chantée majoritairement par des voix masculines. Les Chioukhs (pluriel masculin de Chikha) se prêtent aussi à des danses. L''Aita Haouzia se caractérise aussi par son rythme accéléré, sa composition simple. Avant l''introduction du violon, l''Aita Haouzia utilisait uniquement le tambourin et le "loutar". La voix y est dominante et les paroles s''écoutent attentivement. Comme les autres aita à travers le Maroc. elle a souvent porté une mission nationale en traitant de sujets historiques et à caractère militant pour le pays.</p><h4><strong>7. Aita Filalia (Beldi) <br /></strong></h4><p>Avec Alta Filalia (beldi), nous sommes typiquement devant un cas d''école qui renseigne sur la déclinaison de genre de falta sur les territoires du Maroc. Couvrant la région de Tafilalet, cette aita est intrinsèquement liée à la personne du Chikh Mohamed Baout qui, faisant le choix d''exceller dans Tart de raita, a migré vers Casablanca et Safi pour s''inspirer des grands maltres de rAita Mersaouia. Il a côtoyé les artistes se produisant devant Caid Issa Ben Omar et avait pour maltre Bouchaib Lbidaoul. De retour à Errachidia, il combine ces genres maîtrisés ailleurs à la musique de sa région comme Lmalhoune et Jerfi. Il en est sorti le genre de Alta Filalia (Beldi).<br /><br />Son repertoire compte des chansons comme Moulate LKhala», Selem Ala Lberad Li Sawbouh LBnate ou Sakhi Bia. La tradition de l''Aita Filalia tire ainsi son originalité de ce parcours atypique de son maltre qui y a aussi introduit des instruments comme raccordéon et la mandoline qui n''en font plus partie depuis. Il faut noter que ce genre de alta porte TADN sahraoui propre au terroir filali. Elle est en cela unique et particulière Engagé jusqu''au bout dans son art, Mohamed Baout décède à Meknès alors qu''il se prépare à monter sur les planches du cinéma ABC où son public l''attend....<br /><br />Aujourd''hui, l''Aita Filalia reste un patrimoine de grande valeur que la région d''Errachidia affectionne particulièrement. Comme les autres formes de l''aita, le Beldi souffre d''un manque de relais et de transmission. De nos jours, seul Chikh Moulay Cherif Lhemri un disciple fidèle et passionné de T''héritage de Mohamed Baout. Il continue de perpétuer cette tradition sans pour autant être un fervent adorateur des scènes et des grandes rencontres, ce qui ne permet pas à cette alta de prendre la place qu''elle merite et d''aller à la rencontre de son public.</p>', 'Aïta', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '605-revision-v1', '', '', '2024-12-26 14:27:20', '2024-12-26 14:27:20', '', 605, 'https://atlasazawan.com/?p=1484', 0, 'revision', '', 0),
(1485, 2, '2024-12-26 14:52:38', '2024-12-26 14:52:38', '{"version": 3, "isGlobalStylesUserThemeJSON": true }', 'Custom Styles', '', 'publish', 'closed', 'closed', '', 'wp-global-styles-hello-elementor', '', '', '2024-12-26 14:52:38', '2024-12-26 14:52:38', '', 0, 'https://atlasazawan.com/wp-global-styles-hello-elementor/', 0, 'wp_global_styles', '', 0),
(1526, 2, '2024-12-26 23:38:29', '2024-12-26 23:38:29', '<!-- Advanced Slider -->\n				<h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a>			\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<h2>Atlas Azawan et la Culture Amazighe</h2>				\n		<p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif qui vise à préserver et promouvoir la culture amazighe à travers la production musicale. Nous travaillons main dans la main avec des artistes talentueux pour créer un espace où la musique devient un outil de rassemblement et d''expression. Notre engagement en faveur de la culture a été reconnu par le Prix National de la Société Civile, témoignant de notre impact sur la scène musicale et culturelle. Rejoignez-nous dans notre aventure pour célébrer et transmettre notre héritage.</p>		\n					<a href="/presentation">\n				<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M440 6.5L24 246.4c-34.4 19.9-31.1 70.8 5.7 85.9L144 379.6V464c0 46.4 59.2 65.5 86.6 28.6l43.8-59.1 111.9 46.2c5.9 2.4 12.1 3.6 18.3 3.6 8.2 0 16.3-2.1 23.6-6.2 12.8-7.2 21.6-20 23.9-34.5l59.4-387.2c6.1-40.1-36.9-68.8-71.5-48.9zM192 464v-64.6l36.6 15.1L192 464zm212.6-28.7l-153.8-63.5L391 169.5c10.7-15.5-9.5-33.5-23.7-21.2L155.8 332.6 48 288 464 48l-59.4 387.3z"></path></svg>			\n									En savoir plus\n					</a>\n															<img width="800" height="1424" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp" alt="Atlas Azawan About" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-169x300.webp 169w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-575x1024.webp 575w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-768x1367.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															\n					<h2>Événements Artistiques d''Atlas Azawan</h2>				\n		<p>Rejoignez-nous pour des événements artistiques qui mettent en avant la richesse de notre culture. Découvrez des productions musicales inspirantes et connectez-vous avec d''autres passionnés.</p>		\n					<a href="/visaformusic">\n									En savoir plus\n					</a>\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<h2>Nos Projets Musicaux</h2>				\n		<p>Atlas Azawan association met en lumière la richesse de la musique amazighe à travers des projets créatifs, inspirés par notre patrimoine et notre engagement associatif.</p>		\n					<a href="/aita">\n									Aïta\n					</a>\n															<img width="265" height="500" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp" alt="Atlas Azawan - Aita" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp 265w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita-159x300.webp 159w" sizes="(max-width: 265px) 100vw, 265px" />															\n															<img width="598" height="850" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp" alt="Atlas Azawan - L&#039;art de Rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp 598w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys-211x300.webp 211w" sizes="(max-width: 598px) 100vw, 598px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									INDH\n					</a>\n					<a href="/rrways">\n									Rrways\n					</a>\n															<img width="416" height="790" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrways.webp" alt="Atlas Azawa0n - Rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrways.webp 416w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrways-158x300.webp 158w" sizes="(max-width: 416px) 100vw, 416px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									Ateliers\n					</a>\n															<img width="2560" height="736" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp" alt="Atlas Azawan - Ateliers" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp 2560w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-300x86.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1024x294.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-768x221.webp 768w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1536x442.webp 1536w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-2048x589.webp 2048w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" />															\n					<h2>Partenaires de Nos Événements Culturels</h2>				\n		<p>Grâce à des collaborations solides, Atlas Azawan association promeut et préserve la musique amazighe. Ensemble, nous contribuons à faire vivre un patrimoine unique pour les générations futures.</p>		\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp" alt="Atlas Azawan - ministère de la jeunesse de la culture et de la communication" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp" alt="" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp" alt="Atlas Azawan - Institut Francais" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp" alt="Atlas Azawan - INITIATIVE NATIONALE DE DÉVELOPPEMENT HUMAIN" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp" alt="Atlas Azawan - istituto italiano di cultura Rabat" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n							<!-- .elementskit-clients-slider END -->', 'Accueil', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '46-revision-v1', '', '', '2024-12-26 23:38:29', '2024-12-26 23:38:29', '', 46, 'https://atlasazawan.com/?p=1526', 0, 'revision', '', 0),
(1487, 2, '2024-12-26 15:38:02', '2024-12-26 15:38:02', '<h2>Activités Artistiques et Culturelles d’Atlas Azawan</h2>		\n			<h5>Le domaine de la production artistique :</h5>		\n		<ul><li>2016 Sortie du projet Aïta ontologie.</li><li>2016 Un album musical de l''artiste knaoui El Mahdi Nassouli, avec le soutien du ministère de la Culture.</li><li>2019 Anthologie de Ruwais et Risat. Production de plusieurs résidences artistiques et soirées au Maroc et à l''étranger.</li></ul>		\n			<h5>Activités :</h5>		\n		<ul><li><a href="https://visaformusic.com/">Visa For Music</a> à Rabat depuis 2014.</li><li>Participation à plusieurs salons spécialisés dans l''industrie culturelle au Maroc et à l''étranger.</li><li>Organise une série d''ateliers musicaux pour les élèves des écoles publiques de Tanger, Khouribga et Agadir en partenariat avec l''UNESCO.</li><li>Organise des rencontres de communication et artistiques avec les pionniers de l''art Raouis au profit des élèves filles et garçons de la Fondation Nablous à Taghazout et de la Fondation Akkad à Amskaroud pour présenter le projet d''anthologie Raouis, en partenariat avec l''Initiative Nationale pour le Développement Humain et le Comité Régional Edaoutnan d''Agadir.</li><li>Une chorale de chant est organisée avec la participation de plus de 400 participants marocains et français, en plus d''une série d''activités touristiques, récréatives et culturelles et de représentations artistiques pour le public à Agadir, Taroudant, Thiot, Essaouira et Wad El Jena, etc.</li></ul>', 'Les Activites', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '491-revision-v1', '', '', '2024-12-26 15:38:02', '2024-12-26 15:38:02', '', 491, 'https://atlasazawan.com/?p=1487', 0, 'revision', '', 0),
(1488, 2, '2024-12-26 15:38:03', '2024-12-26 15:38:03', '<h2>Activités Artistiques et Culturelles d’Atlas Azawan</h2>		\n			<h5>Le domaine de la production artistique :</h5>		\n		<ul><li>2016 Sortie du projet Aïta ontologie.</li><li>2016 Un album musical de l''artiste knaoui El Mahdi Nassouli, avec le soutien du ministère de la Culture.</li><li>2019 Anthologie de Ruwais et Risat. Production de plusieurs résidences artistiques et soirées au Maroc et à l''étranger.</li></ul>		\n			<h5>Activités :</h5>		\n		<ul><li><a href="https://visaformusic.com/">Visa For Music</a> à Rabat depuis 2014.</li><li>Participation à plusieurs salons spécialisés dans l''industrie culturelle au Maroc et à l''étranger.</li><li>Organise une série d''ateliers musicaux pour les élèves des écoles publiques de Tanger, Khouribga et Agadir en partenariat avec l''UNESCO.</li><li>Organise des rencontres de communication et artistiques avec les pionniers de l''art Raouis au profit des élèves filles et garçons de la Fondation Nablous à Taghazout et de la Fondation Akkad à Amskaroud pour présenter le projet d''anthologie Raouis, en partenariat avec l''Initiative Nationale pour le Développement Humain et le Comité Régional Edaoutnan d''Agadir.</li><li>Une chorale de chant est organisée avec la participation de plus de 400 participants marocains et français, en plus d''une série d''activités touristiques, récréatives et culturelles et de représentations artistiques pour le public à Agadir, Taroudant, Thiot, Essaouira et Wad El Jena, etc.</li></ul>', 'Les Activites', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '491-revision-v1', '', '', '2024-12-26 15:38:03', '2024-12-26 15:38:03', '', 491, 'https://atlasazawan.com/?p=1488', 0, 'revision', '', 0),
(1489, 2, '2024-12-26 15:38:03', '2024-12-26 15:38:03', '<h2>Activités Artistiques et Culturelles d’Atlas Azawan</h2>				\n					<h5>Le domaine de la production artistique :</h5>				\n		<ul><li>2016 Sortie du projet <a href="https://atlasazawan.com/aita/">Aïta</a> ontologie.</li><li>2016 Un album musical de l''artiste knaoui El Mahdi Nassouli, avec le soutien du ministère de la Culture.</li><li>2019 Anthologie de Ruwais et Risat. Production de plusieurs résidences artistiques et soirées au Maroc et à l''étranger.</li></ul>		\n					<h5>Activités :</h5>				\n		<ul><li><a href="https://visaformusic.com/">Visa For Music</a> à Rabat depuis 2014.</li><li>Participation à plusieurs salons spécialisés dans l''industrie culturelle au Maroc et à l''étranger.</li><li>Organise une série d''ateliers musicaux pour les élèves des écoles publiques de Tanger, Khouribga et Agadir en partenariat avec l''UNESCO.</li><li>Organise des rencontres de communication et artistiques avec les pionniers de l''art Raouis au profit des élèves filles et garçons de la Fondation Nablous à Taghazout et de la Fondation Akkad à Amskaroud pour présenter le projet d''anthologie Raouis, en partenariat avec l''Initiative Nationale pour le Développement Humain et le Comité Régional Edaoutnan d''Agadir.</li><li>Une chorale de chant est organisée avec la participation de plus de 400 participants marocains et français, en plus d''une série d''activités touristiques, récréatives et culturelles et de représentations artistiques pour le public à Agadir, Taroudant, Thiot, Essaouira et Wad El Jena, etc.</li></ul>', 'Les Activites', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '491-revision-v1', '', '', '2024-12-26 15:38:03', '2024-12-26 15:38:03', '', 491, 'https://atlasazawan.com/?p=1489', 0, 'revision', '', 0),
(1494, 2, '2024-12-26 15:46:31', '2024-12-26 15:46:31', '<h2>Activités Artistiques et Culturelles d’Atlas Azawan</h2>				\n															<img width="1024" height="455" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Activites-Artistiques-et-Culturelles-dAtlas-Azawan.webp" alt="" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Activites-Artistiques-et-Culturelles-dAtlas-Azawan.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Activites-Artistiques-et-Culturelles-dAtlas-Azawan-300x133.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Activites-Artistiques-et-Culturelles-dAtlas-Azawan-768x341.webp 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />															\n					<h5>Le domaine de la production artistique :</h5>				\n		<ul><li>2016 Sortie du projet <a href="https://atlasazawan.com/aita/">Aïta</a> ontologie.</li><li>2016 Un album musical de l''artiste knaoui El Mahdi Nassouli, avec le soutien du ministère de la Culture.</li><li>2019 Anthologie de Ruwais et Risat. Production de plusieurs résidences artistiques et soirées au Maroc et à l''étranger.</li></ul>		\n					<h5>Activités :</h5>				\n		<ul><li><a href="https://visaformusic.com/">Visa For Music</a> à Rabat depuis 2014.</li><li>Participation à plusieurs salons spécialisés dans l''industrie culturelle au Maroc et à l''étranger.</li><li>Organise une série d''ateliers musicaux pour les élèves des écoles publiques de Tanger, Khouribga et Agadir en partenariat avec l''UNESCO.</li><li>Organise des rencontres de communication et artistiques avec les pionniers de l''art Raouis au profit des élèves filles et garçons de la Fondation Nablous à Taghazout et de la Fondation Akkad à Amskaroud pour présenter le projet d''anthologie Raouis, en partenariat avec l''Initiative Nationale pour le Développement Humain et le Comité Régional Edaoutnan d''Agadir.</li><li>Une chorale de chant est organisée avec la participation de plus de 400 participants marocains et français, en plus d''une série d''activités touristiques, récréatives et culturelles et de représentations artistiques pour le public à Agadir, Taroudant, Thiot, Essaouira et Wad El Jena, etc.</li></ul>', 'Les Activites', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '491-revision-v1', '', '', '2024-12-26 15:46:31', '2024-12-26 15:46:31', '', 491, 'https://atlasazawan.com/?p=1494', 0, 'revision', '', 0),
(1491, 2, '2024-12-26 15:45:54', '2024-12-26 15:45:54', '', 'Activités Artistiques et Culturelles d’Atlas Azawan', '', 'inherit', 'open', 'closed', '', 'activites-artistiques-et-culturelles-datlas-azawan', '', '', '2025-01-06 10:16:20', '2025-01-06 10:16:20', '', 491, 'https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Activites-Artistiques-et-Culturelles-dAtlas-Azawan.webp', 0, 'attachment', 'image/webp', 0),
(1492, 2, '2024-12-26 15:46:31', '2024-12-26 15:46:31', '<h2>Activités Artistiques et Culturelles d’Atlas Azawan</h2>				\n					<h5>Le domaine de la production artistique :</h5>				\n		<ul><li>2016 Sortie du projet <a href="https://atlasazawan.com/aita/">Aïta</a> ontologie.</li><li>2016 Un album musical de l''artiste knaoui El Mahdi Nassouli, avec le soutien du ministère de la Culture.</li><li>2019 Anthologie de Ruwais et Risat. Production de plusieurs résidences artistiques et soirées au Maroc et à l''étranger.</li></ul>		\n					<h5>Activités :</h5>				\n		<ul><li><a href="https://visaformusic.com/">Visa For Music</a> à Rabat depuis 2014.</li><li>Participation à plusieurs salons spécialisés dans l''industrie culturelle au Maroc et à l''étranger.</li><li>Organise une série d''ateliers musicaux pour les élèves des écoles publiques de Tanger, Khouribga et Agadir en partenariat avec l''UNESCO.</li><li>Organise des rencontres de communication et artistiques avec les pionniers de l''art Raouis au profit des élèves filles et garçons de la Fondation Nablous à Taghazout et de la Fondation Akkad à Amskaroud pour présenter le projet d''anthologie Raouis, en partenariat avec l''Initiative Nationale pour le Développement Humain et le Comité Régional Edaoutnan d''Agadir.</li><li>Une chorale de chant est organisée avec la participation de plus de 400 participants marocains et français, en plus d''une série d''activités touristiques, récréatives et culturelles et de représentations artistiques pour le public à Agadir, Taroudant, Thiot, Essaouira et Wad El Jena, etc.</li></ul>', 'Les Activites', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '491-revision-v1', '', '', '2024-12-26 15:46:31', '2024-12-26 15:46:31', '', 491, 'https://atlasazawan.com/?p=1492', 0, 'revision', '', 0);
INSERT INTO `wpjy_posts` VALUES
(1493, 2, '2024-12-26 15:46:31', '2024-12-26 15:46:31', '<h2>Activités Artistiques et Culturelles d’Atlas Azawan</h2>				\n					<h5>Le domaine de la production artistique :</h5>				\n		<ul><li>2016 Sortie du projet <a href="https://atlasazawan.com/aita/">Aïta</a> ontologie.</li><li>2016 Un album musical de l''artiste knaoui El Mahdi Nassouli, avec le soutien du ministère de la Culture.</li><li>2019 Anthologie de Ruwais et Risat. Production de plusieurs résidences artistiques et soirées au Maroc et à l''étranger.</li></ul>		\n					<h5>Activités :</h5>				\n		<ul><li><a href="https://visaformusic.com/">Visa For Music</a> à Rabat depuis 2014.</li><li>Participation à plusieurs salons spécialisés dans l''industrie culturelle au Maroc et à l''étranger.</li><li>Organise une série d''ateliers musicaux pour les élèves des écoles publiques de Tanger, Khouribga et Agadir en partenariat avec l''UNESCO.</li><li>Organise des rencontres de communication et artistiques avec les pionniers de l''art Raouis au profit des élèves filles et garçons de la Fondation Nablous à Taghazout et de la Fondation Akkad à Amskaroud pour présenter le projet d''anthologie Raouis, en partenariat avec l''Initiative Nationale pour le Développement Humain et le Comité Régional Edaoutnan d''Agadir.</li><li>Une chorale de chant est organisée avec la participation de plus de 400 participants marocains et français, en plus d''une série d''activités touristiques, récréatives et culturelles et de représentations artistiques pour le public à Agadir, Taroudant, Thiot, Essaouira et Wad El Jena, etc.</li></ul>', 'Les Activites', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '491-revision-v1', '', '', '2024-12-26 15:46:31', '2024-12-26 15:46:31', '', 491, 'https://atlasazawan.com/?p=1493', 0, 'revision', '', 0),
(1498, 2, '2024-12-26 16:02:45', '2024-12-26 16:02:45', '<h2>Les Activités Artistiques et Culturelles d’Atlas Azawan</h2>				\n															<img width="1024" height="455" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Activites-Artistiques-et-Culturelles-dAtlas-Azawan.webp" alt="" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Activites-Artistiques-et-Culturelles-dAtlas-Azawan.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Activites-Artistiques-et-Culturelles-dAtlas-Azawan-300x133.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Activites-Artistiques-et-Culturelles-dAtlas-Azawan-768x341.webp 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />															\n					<h5>Le domaine de la production artistique :</h5>				\n		<ul><li>2016 Sortie du projet <a href="https://atlasazawan.com/aita/">Aïta</a> ontologie.</li><li>2016 Un album musical de l''artiste knaoui El Mahdi Nassouli, avec le soutien du ministère de la Culture.</li><li>2019 Anthologie de Ruwais et Risat. Production de plusieurs résidences artistiques et soirées au Maroc et à l''étranger.</li></ul>		\n					<h5>Les Activités d''Atlas Azawan:</h5>				\n		<ul><li><a href="https://visaformusic.com/">Visa For Music</a> à Rabat depuis 2014.</li><li>Participation à plusieurs salons spécialisés dans l''industrie culturelle au Maroc et à l''étranger.</li><li>Organise une série d''ateliers musicaux pour les élèves des écoles publiques de Tanger, Khouribga et Agadir en partenariat avec l''UNESCO.</li><li>Organise des rencontres de communication et artistiques avec les pionniers de l''art Raouis au profit des élèves filles et garçons de la Fondation Nablous à Taghazout et de la Fondation Akkad à Amskaroud pour présenter le projet d''anthologie Raouis, en partenariat avec l''Initiative Nationale pour le Développement Humain et le Comité Régional Edaoutnan d''Agadir.</li><li>Une chorale de chant est organisée avec la participation de plus de 400 participants marocains et français, en plus d''une série d''activités touristiques, récréatives et culturelles et de représentations artistiques pour le public à Agadir, Taroudant, Thiot, Essaouira et Wad El Jena, etc.</li></ul>', 'Les Activites', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '491-revision-v1', '', '', '2024-12-26 16:02:45', '2024-12-26 16:02:45', '', 491, 'https://atlasazawan.com/?p=1498', 0, 'revision', '', 0),
(1496, 2, '2024-12-26 16:02:44', '2024-12-26 16:02:44', '<h2>Activités Artistiques et Culturelles d’Atlas Azawan</h2>				\n															<img width="1024" height="455" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Activites-Artistiques-et-Culturelles-dAtlas-Azawan.webp" alt="" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Activites-Artistiques-et-Culturelles-dAtlas-Azawan.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Activites-Artistiques-et-Culturelles-dAtlas-Azawan-300x133.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Activites-Artistiques-et-Culturelles-dAtlas-Azawan-768x341.webp 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />															\n					<h5>Le domaine de la production artistique :</h5>				\n		<ul><li>2016 Sortie du projet <a href="https://atlasazawan.com/aita/">Aïta</a> ontologie.</li><li>2016 Un album musical de l''artiste knaoui El Mahdi Nassouli, avec le soutien du ministère de la Culture.</li><li>2019 Anthologie de Ruwais et Risat. Production de plusieurs résidences artistiques et soirées au Maroc et à l''étranger.</li></ul>		\n					<h5>Activités :</h5>				\n		<ul><li><a href="https://visaformusic.com/">Visa For Music</a> à Rabat depuis 2014.</li><li>Participation à plusieurs salons spécialisés dans l''industrie culturelle au Maroc et à l''étranger.</li><li>Organise une série d''ateliers musicaux pour les élèves des écoles publiques de Tanger, Khouribga et Agadir en partenariat avec l''UNESCO.</li><li>Organise des rencontres de communication et artistiques avec les pionniers de l''art Raouis au profit des élèves filles et garçons de la Fondation Nablous à Taghazout et de la Fondation Akkad à Amskaroud pour présenter le projet d''anthologie Raouis, en partenariat avec l''Initiative Nationale pour le Développement Humain et le Comité Régional Edaoutnan d''Agadir.</li><li>Une chorale de chant est organisée avec la participation de plus de 400 participants marocains et français, en plus d''une série d''activités touristiques, récréatives et culturelles et de représentations artistiques pour le public à Agadir, Taroudant, Thiot, Essaouira et Wad El Jena, etc.</li></ul>', 'Les Activites', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '491-revision-v1', '', '', '2024-12-26 16:02:44', '2024-12-26 16:02:44', '', 491, 'https://atlasazawan.com/?p=1496', 0, 'revision', '', 0),
(1497, 2, '2024-12-26 16:02:45', '2024-12-26 16:02:45', '<h2>Activités Artistiques et Culturelles d’Atlas Azawan</h2>				\n															<img width="1024" height="455" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Activites-Artistiques-et-Culturelles-dAtlas-Azawan.webp" alt="" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Activites-Artistiques-et-Culturelles-dAtlas-Azawan.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Activites-Artistiques-et-Culturelles-dAtlas-Azawan-300x133.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Activites-Artistiques-et-Culturelles-dAtlas-Azawan-768x341.webp 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />															\n					<h5>Le domaine de la production artistique :</h5>				\n		<ul><li>2016 Sortie du projet <a href="https://atlasazawan.com/aita/">Aïta</a> ontologie.</li><li>2016 Un album musical de l''artiste knaoui El Mahdi Nassouli, avec le soutien du ministère de la Culture.</li><li>2019 Anthologie de Ruwais et Risat. Production de plusieurs résidences artistiques et soirées au Maroc et à l''étranger.</li></ul>		\n					<h5>Activités :</h5>				\n		<ul><li><a href="https://visaformusic.com/">Visa For Music</a> à Rabat depuis 2014.</li><li>Participation à plusieurs salons spécialisés dans l''industrie culturelle au Maroc et à l''étranger.</li><li>Organise une série d''ateliers musicaux pour les élèves des écoles publiques de Tanger, Khouribga et Agadir en partenariat avec l''UNESCO.</li><li>Organise des rencontres de communication et artistiques avec les pionniers de l''art Raouis au profit des élèves filles et garçons de la Fondation Nablous à Taghazout et de la Fondation Akkad à Amskaroud pour présenter le projet d''anthologie Raouis, en partenariat avec l''Initiative Nationale pour le Développement Humain et le Comité Régional Edaoutnan d''Agadir.</li><li>Une chorale de chant est organisée avec la participation de plus de 400 participants marocains et français, en plus d''une série d''activités touristiques, récréatives et culturelles et de représentations artistiques pour le public à Agadir, Taroudant, Thiot, Essaouira et Wad El Jena, etc.</li></ul>', 'Les Activites', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '491-revision-v1', '', '', '2024-12-26 16:02:45', '2024-12-26 16:02:45', '', 491, 'https://atlasazawan.com/?p=1497', 0, 'revision', '', 0),
(1500, 2, '2024-12-26 16:18:49', '2024-12-26 16:18:49', '<h2>L''esprit de l''Aïta\n</h2>				\n		<p>Cet art résulte de la fusion entre l''art arabe rapporté par les conquêtes des tribus d''Orient et la tradition amazighe, mais il est difficile de dater avec précision la naissance de l''aïta. Elle est une « q''cida » (poésie) d''essence bédouine, si l''on se réfère à la langue qu''elle véhicule, que l''on peut, dans certains cas, rattacher à des tribus marocaines d''origine arabe, notamment les Banû Hilal ou les Banû Souleim, ou celles qui se sont établies au Maroc au tout début de l''époque de la Dynastie des Almohades, au Xllème siècle, et se sont fondues dans le substrat amazigh.</p><p>L'' « aïta » est un art pluriel dans le sens où il existe plusieurs genres qui se déclinent en fonction des régions dans lesquelles ils sont apparus. Ce n''est pas un art qui s''étend sur tout le territoire marocain car l''aïta n''est pas présente dans toutes les régions. Chaque variante se nourrit des caractéristiques de la région : les traditions sociales, les pratiques culturelles, les spécificités linguistiques et l''environnement naturel. Autant de composantes qui façonnent les différentes versions. Il n''en reste pas moins que les régions de Abda, Chaouia et Doukkala constituent le cœur de cette forme de poésie orale où l''aïta a trouvé un terrain fertile et favorable.</p>		\n					<h2>Moussem Moulay Abdellah</h2>				\n		<p>Le Moussem Moulay Abdellah a lieu chaque année dans la région d''El Jadida, un des grands fiefs de l''aïta. Il est le rendez-vous attendu et incontournable des Chikhat et des ensembles de l''alta qui viennent ici en pèlerinage annuel, perpétuant des traditions ancestrales et participant à une fête populaire des plus grandes au Maroc.</p><p>Le Moussem honore le Saint Moulay Abdellah venu s''installer à quelques kilomètres d''El Jadida au XIe siècle. Durant une semaine entière, ce lieu généralement peu fréquenté durant l''année, se voit le but ultime d''une population venue de la plaine de Doukkala et du Maroc entier. Une ville de tentes occupe les abords du marabout de ce Saint et une activité exceptionnelle s''installe alors pendant une semaine, donnant à ce lieu l''allure d''une ville à l''activité festive ininterrompue.</p><p>Les journées sont ponctuées de moments de fête et de recueillement. On y vient pour retrouver les membres de sa tribu, rencontrer sa famille, demander pardon pour ses péchés, faire des achats ou même vendre des produits sur des étals informels et abondants qui créent un espace de commerce improvisé. Les enfants sont choyés, les manèges tournent dans tous les sens. Juste un peu plus loin, des cavaliers omés de leurs plus belles parures se prêtent à une parade ancestrale appelée tbourida». Une course artistique de chevaux qui se termine par des tirs de Baroud et qui fait la gloire de cette région du Maroc. Le soir, à la tombée de la nuit, la parole est donnée aux Chikhat pour chanter un répertoire faisant partie de l''ADN de cette population. La fusion du public avec les Chikhat reprenant le répertoire de l''alta est un moment exceptionnel du Moussem. Des dizaines d''artistes du genre aita viennent du Maroc entier pour célébrer le Moussem Moulay Abdellah qui reste un des rendez-vous majeurs de préservation de l''aita.</p>		\n					<h2>Tbourida inspire l''aïta</h2>				\n		<p>La relation fusionnelle entre l''Aita et la Tbourida est centenaire. Cachée à fombre des autres genres musicaux, seule (Aita a su promouvoir la Tbourida. Que ce soit en fintégrant dans ses thématiques poétiques ou en étant le genre musical officiel de la Tbourida dans les moussems, les chants de l''Alta sont considérés comme les seuls à pouvoir se déployer sur fond de galops des chevaux de la Tbourida. L''Alta Hasbaouia, régnant dans la Chaouia, Doukkala et Abda, a enfanté deux chansons incontournables de [Alta consacrées à la Tbourida, à savoir Rkoub Khay! et Koubbat Ukhayl Les Caids étant des adeptes de l''Aita et des moussems, le mariage de ces demiers était évident. On dit même que la danse qui accompagne les chants de l''Alta est inspirée des pas de chevaux; les pas de danse étant une interprétation des sons de galops et des gestes des cavaliers.</p>		\n					<h2>L''aïta et ses territoires\n</h2>				\n		<p>La richesse de l''alta est également liée à son ancrage territorial. Chaque région a sa spécificité. Plusieurs genres sont clairement identifiés. Nous avons sélectionné les plus vivants et les plus dynamiques dans leur espace social comme Lhasbaoui. D''autres genres sont beaucoup plus discrets et le répertoire s''appauvrit de plus en plus. On y retrouve moins de femmes dans les collectifs et moins de jeunes pour prendre la relève à l''exemple de l''aita Chaidmia.</p><h4><strong>1. Aïta Mersaouia</strong></h4><p>Grande métropole marocaine, ouverte sur l''Océan Atlantique et principal pôle économique, Casablanca est devenue au fil du temps un foyer des populations paysannes en quête de travail. En effet, dans les premières années du XXe siècle, une vague d''émigration massive en provenance des campagnes marocaines a rayonné vers la périphérie de Casablanca. Ces populations se sont entassées aux abords de la ville, dans le quartier du marsa », le port.</p><p>L''appellation aita mersaouia est souvent liée à ce quartier dans lequel cette forme d''aita est née. À cette époque, la vie était difficile dans ces quartiers, le travail dégradant et mal rémunéré.</p><p>Contrairement aux campagnes où les femmes étaient actives et participaient à l''entretien des domaines aux côtés des hommes, dans les villes, elles se sont réduites au statut de mère et d''épouse. Les femmes veuves ou divorcées sont les premières victimes de ce système. Lorsqu''une femme se retrouve sans homme pour la soutenir, sa situation financière devient particulièrement compliquée surtout avec des enfants à charge. Sa situation financière s''aggrave alors d''autant plus qu''il est important pour elle de trouver un travail rapidement et si possible bien rémunéré.</p><p>Le travail de Chikhat dans les cabarets offre à ces femmes une opportunité de combiner vie familiale pendant la journée et travail de nuit. L''aita mersaouia est alors née dans ce terreau. L''ampleur de la ville permettait aux femmes de travailler loin de leur quartier, loin des regards de la famille et des enfants. Les cabarets et lieux de distraction abritaient alors toute une communauté de femmes à la recherche d''une place dans une urbanisation qui contraste avec leur campagne d''origine. La diffusion de l''alta dans cette grande ville vient aussi du choix des musiciens qui migrent vers Casablanca pour distraire les ouvriers en mal du pays.</p><p>Cette forme s''est modernisée en ajoutant des instruments comme l''Oud Elle est l''héritière urbaine de l''hasba qui a trouvé dans ces territoires un nouveau souffle, notamment à El Jadida et Settat.</p><h4><strong>2. Aïta Hasbaouia<br /></strong></h4><p>Le mot hasbaoui renvoie clairement et simplement au territoire de Lhasba dans la région de Safi.</p><p>Ici, l''aïta s''est nourrie des sujets de société qui ont préoccupé les tribus en proie à l''injustice, entre moments de plaisir et exercices de force et de répression qui ont aussi influencé ce style artistique qui reflète la vie de ces tribus. Le Hasbaoui renvoie plus globalement à la Région de Abda, territoire agricole riche et donc propice à la vie et à l''épanouissement. Ici, de grandes fêtes et Moussems ont permis à l''aita de s''exprimer, d''où la richesse du genre Hasbaoui. L''épanouissement de l''aïta hasbaouia vient aussi du soin et de l''intérêt particulier que le Caid Si Hmad lui a porté vers les années 1925, date à laquelle il a pris le relais de son père connu pour son austérité. Son père, Caid Aissa Ben Omar, était d''ailleurs un des persécuteurs de la mythique Chikha Karboucha» qui lui a tenu tête et qui est l''une des icônes de l'' aita hasbaouia. Elle a consacré ses paroles et ses rythmes à défendre sa tribu contre le despotisme de Caid Aissa Ben Omar. L''aita lui doit un héritage d''une grande valeur.</p><h4><strong>3. Aïta Jeblia<br /></strong></h4><p>Répandue dans la région du Nord s''étendant de Tanger vers Tétouan, Chefchaouen, Larrache, Ksar Lekbir et Taounate, l''Aita Jeblia a connu sa gloire avec des chioukhs comme Ahmed Lgerfti, Mohamed Laaroussi, Britel et Lkhmissi.</p><p>L''Aita Jeblia se caractérise par une manipulation des mots avec beaucoup de poésie. Les thèmes renvoient majoritairement à la nature et sa beauté et à la vie dans les montagnes. Il n''en reste pas moins que beaucoup de chansons ont un caractère nationaliste défendant le pays contre l''occupant. La thématique spirituelle ne manque pas dans le répertoire Jebli et renvoie majoritairement au Saint protecteur de cette région, Moulay Abdessalam M''chiche. Ici aussi, l''aïta rend hommage et honore ses saints comme partout ailleurs dans les autres terroirs du Maroc. Aujourd''hui, L''Aita Jeblia compte encore des héritiers qui lui permettent de garder son ampleur et dont nous pouvons citer Chikha Chama Zaz, Chikh Hajji Srifi et le fils héritier de Ahmed Lgerfti.</p><h4><strong>4. Aïta Zaâria<br /></strong></h4><p>Le nom Aita Zaâria renvoie à la région de Rabat-Salé-Zemmour- Zaer et s''étend jusqu''à Beni Mellal et Khouribga. Ici, l''aita se décline d''une manière très riche. Elle s''appelle aita Ouardigh du côté de Rabat, aita Mellalia du côté de Beni Mellal et khouribguia du côté de khouribga. Elles sont toutes aussi riches les unes que les autres.</p><p>Cette forme de aita est en relation directe avec l''agriculture. Ainsi, pour fêter la fin de la saison agricole, des Moussems sont organisés où, pour l''occasion, le chant des chikhates vibre sur la musique de l''Aita Zaária.</p><p>L''Aita Zaåria est connue pour utiliser le violon, taarija (tambourin). Ibendir, Oud (Luth), Derbouka, Outar... L''Aita Zaâria se caractérise par une technicité précise (temps) qui en fait un champ de performance pour les chikhates qui rivalisent les unes après les autres pour démontrer leur maîtrise, sans jamais perdre le sens du glamour et le plaisir du chant. Parmi les figures majeures qui ont permis à cette aita de compter parmi les plus importantes, nous pouvons citer Chikha Kharbouâa, Chikha Zahra et Chikh Mohamed Labuak.</p><h4><strong>5. Aita Chaïdmia<br /></strong></h4><p>Répandu dans la région de Chiadma, un peu plus au sud de Safi vers l''arrière d''Essaouira, ce genre de alta est aujourd''hui celui qui semble avoir subi le moins de transformations. Peu connu, voire reconnu parmi les autres types de alta, il présente une forme plus brute. Les instruments utilisés, très basiques, comptent un Megroune, sorte de double-flüte en bois montée sur une forme de core entièrement faite main que seul son joueur sait régler. Ce type de alta semble à l''image de la dureté de la vie quelle décrit dans cette plaine à la nature réputée rude et peu généreuse. Pourtant, c''est bien cette même nature qui est chantée par ces troubadours témoins d''une autre époque et qui continuent, on ne sait pour combien de temps encore, à apporter joie et bonheur autour d''eux. La voix puissante du chanteur de l''aita Chaldmia s''élève pour dépasser celle de son instrument Megroune». Le groupe Berkhiss est aujourd''hui un des derniers héritiers de cette version de alta que l''on peut qualifier comme la plus proche de son origine paysanne.</p><h4><strong>6. Aita Haouzia<br /></strong></h4><p>L''Alta Haouzia couvre la région de Marrakech, Kalaat Sraghna, Rhamna, Ben Guerir. Elle a la particularité d''être chantée majoritairement par des voix masculines. Les Chioukhs (pluriel masculin de Chikha) se prêtent aussi à des danses. L''Aita Haouzia se caractérise aussi par son rythme accéléré, sa composition simple. Avant l''introduction du violon, l''Aita Haouzia utilisait uniquement le tambourin et le "loutar". La voix y est dominante et les paroles s''écoutent attentivement. Comme les autres aita à travers le Maroc. elle a souvent porté une mission nationale en traitant de sujets historiques et à caractère militant pour le pays.</p><h4><strong>7. Aita Filalia (Beldi) <br /></strong></h4><p>Avec Alta Filalia (beldi), nous sommes typiquement devant un cas d''école qui renseigne sur la déclinaison de genre de falta sur les territoires du Maroc. Couvrant la région de Tafilalet, cette aita est intrinsèquement liée à la personne du Chikh Mohamed Baout qui, faisant le choix d''exceller dans Tart de raita, a migré vers Casablanca et Safi pour s''inspirer des grands maltres de rAita Mersaouia. Il a côtoyé les artistes se produisant devant Caid Issa Ben Omar et avait pour maltre Bouchaib Lbidaoul. De retour à Errachidia, il combine ces genres maîtrisés ailleurs à la musique de sa région comme Lmalhoune et Jerfi. Il en est sorti le genre de Alta Filalia (Beldi).<br /><br />Son repertoire compte des chansons comme Moulate LKhala», Selem Ala Lberad Li Sawbouh LBnate ou Sakhi Bia. La tradition de l''Aita Filalia tire ainsi son originalité de ce parcours atypique de son maltre qui y a aussi introduit des instruments comme raccordéon et la mandoline qui n''en font plus partie depuis. Il faut noter que ce genre de alta porte TADN sahraoui propre au terroir filali. Elle est en cela unique et particulière Engagé jusqu''au bout dans son art, Mohamed Baout décède à Meknès alors qu''il se prépare à monter sur les planches du cinéma ABC où son public l''attend....<br /><br />Aujourd''hui, l''Aita Filalia reste un patrimoine de grande valeur que la région d''Errachidia affectionne particulièrement. Comme les autres formes de l''aita, le Beldi souffre d''un manque de relais et de transmission. De nos jours, seul Chikh Moulay Cherif Lhemri un disciple fidèle et passionné de T''héritage de Mohamed Baout. Il continue de perpétuer cette tradition sans pour autant être un fervent adorateur des scènes et des grandes rencontres, ce qui ne permet pas à cette alta de prendre la place qu''elle merite et d''aller à la rencontre de son public.</p>', 'Aïta', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '605-revision-v1', '', '', '2024-12-26 16:18:49', '2024-12-26 16:18:49', '', 605, 'https://atlasazawan.com/?p=1500', 0, 'revision', '', 0),
(1501, 2, '2024-12-26 16:18:49', '2024-12-26 16:18:49', '<h2>L''esprit de l''Aïta\n</h2>				\n		<p>Cet art résulte de la fusion entre l''art arabe rapporté par les conquêtes des tribus d''Orient et la tradition amazighe, mais il est difficile de dater avec précision la naissance de l''aïta. Elle est une « q''cida » (poésie) d''essence bédouine, si l''on se réfère à la langue qu''elle véhicule, que l''on peut, dans certains cas, rattacher à des tribus marocaines d''origine arabe, notamment les Banû Hilal ou les Banû Souleim, ou celles qui se sont établies au Maroc au tout début de l''époque de la Dynastie des Almohades, au Xllème siècle, et se sont fondues dans le substrat amazigh.</p><p>L'' « aïta » est un art pluriel dans le sens où il existe plusieurs genres qui se déclinent en fonction des régions dans lesquelles ils sont apparus. Ce n''est pas un art qui s''étend sur tout le territoire marocain car l''aïta n''est pas présente dans toutes les régions. Chaque variante se nourrit des caractéristiques de la région : les traditions sociales, les pratiques culturelles, les spécificités linguistiques et l''environnement naturel. Autant de composantes qui façonnent les différentes versions. Il n''en reste pas moins que les régions de Abda, Chaouia et Doukkala constituent le cœur de cette forme de poésie orale où l''aïta a trouvé un terrain fertile et favorable.</p>		\n					<h2>Moussem Moulay Abdellah</h2>				\n		<p>Le Moussem Moulay Abdellah a lieu chaque année dans la région d''El Jadida, un des grands fiefs de l''aïta. Il est le rendez-vous attendu et incontournable des Chikhat et des ensembles de l''alta qui viennent ici en pèlerinage annuel, perpétuant des traditions ancestrales et participant à une fête populaire des plus grandes au Maroc.</p><p>Le Moussem honore le Saint Moulay Abdellah venu s''installer à quelques kilomètres d''El Jadida au XIe siècle. Durant une semaine entière, ce lieu généralement peu fréquenté durant l''année, se voit le but ultime d''une population venue de la plaine de Doukkala et du Maroc entier. Une ville de tentes occupe les abords du marabout de ce Saint et une activité exceptionnelle s''installe alors pendant une semaine, donnant à ce lieu l''allure d''une ville à l''activité festive ininterrompue.</p><p>Les journées sont ponctuées de moments de fête et de recueillement. On y vient pour retrouver les membres de sa tribu, rencontrer sa famille, demander pardon pour ses péchés, faire des achats ou même vendre des produits sur des étals informels et abondants qui créent un espace de commerce improvisé. Les enfants sont choyés, les manèges tournent dans tous les sens. Juste un peu plus loin, des cavaliers omés de leurs plus belles parures se prêtent à une parade ancestrale appelée tbourida». Une course artistique de chevaux qui se termine par des tirs de Baroud et qui fait la gloire de cette région du Maroc. Le soir, à la tombée de la nuit, la parole est donnée aux Chikhat pour chanter un répertoire faisant partie de l''ADN de cette population. La fusion du public avec les Chikhat reprenant le répertoire de l''alta est un moment exceptionnel du Moussem. Des dizaines d''artistes du genre aita viennent du Maroc entier pour célébrer le Moussem Moulay Abdellah qui reste un des rendez-vous majeurs de préservation de l''aita.</p>		\n					<h2>Tbourida inspire l''aïta</h2>				\n		<p>La relation fusionnelle entre l''Aita et la Tbourida est centenaire. Cachée à fombre des autres genres musicaux, seule (Aita a su promouvoir la Tbourida. Que ce soit en fintégrant dans ses thématiques poétiques ou en étant le genre musical officiel de la Tbourida dans les moussems, les chants de l''Alta sont considérés comme les seuls à pouvoir se déployer sur fond de galops des chevaux de la Tbourida. L''Alta Hasbaouia, régnant dans la Chaouia, Doukkala et Abda, a enfanté deux chansons incontournables de [Alta consacrées à la Tbourida, à savoir Rkoub Khay! et Koubbat Ukhayl Les Caids étant des adeptes de l''Aita et des moussems, le mariage de ces demiers était évident. On dit même que la danse qui accompagne les chants de l''Alta est inspirée des pas de chevaux; les pas de danse étant une interprétation des sons de galops et des gestes des cavaliers.</p>		\n					<h2>L''aïta et ses territoires\n</h2>				\n		<p>La richesse de l''alta est également liée à son ancrage territorial. Chaque région a sa spécificité. Plusieurs genres sont clairement identifiés. Nous avons sélectionné les plus vivants et les plus dynamiques dans leur espace social comme Lhasbaoui. D''autres genres sont beaucoup plus discrets et le répertoire s''appauvrit de plus en plus. On y retrouve moins de femmes dans les collectifs et moins de jeunes pour prendre la relève à l''exemple de l''aita Chaidmia.</p><h4><strong>1. Aïta Mersaouia</strong></h4><p>Grande métropole marocaine, ouverte sur l''Océan Atlantique et principal pôle économique, Casablanca est devenue au fil du temps un foyer des populations paysannes en quête de travail. En effet, dans les premières années du XXe siècle, une vague d''émigration massive en provenance des campagnes marocaines a rayonné vers la périphérie de Casablanca. Ces populations se sont entassées aux abords de la ville, dans le quartier du marsa », le port.</p><p>L''appellation aita mersaouia est souvent liée à ce quartier dans lequel cette forme d''aita est née. À cette époque, la vie était difficile dans ces quartiers, le travail dégradant et mal rémunéré.</p><p>Contrairement aux campagnes où les femmes étaient actives et participaient à l''entretien des domaines aux côtés des hommes, dans les villes, elles se sont réduites au statut de mère et d''épouse. Les femmes veuves ou divorcées sont les premières victimes de ce système. Lorsqu''une femme se retrouve sans homme pour la soutenir, sa situation financière devient particulièrement compliquée surtout avec des enfants à charge. Sa situation financière s''aggrave alors d''autant plus qu''il est important pour elle de trouver un travail rapidement et si possible bien rémunéré.</p><p>Le travail de Chikhat dans les cabarets offre à ces femmes une opportunité de combiner vie familiale pendant la journée et travail de nuit. L''aita mersaouia est alors née dans ce terreau. L''ampleur de la ville permettait aux femmes de travailler loin de leur quartier, loin des regards de la famille et des enfants. Les cabarets et lieux de distraction abritaient alors toute une communauté de femmes à la recherche d''une place dans une urbanisation qui contraste avec leur campagne d''origine. La diffusion de l''alta dans cette grande ville vient aussi du choix des musiciens qui migrent vers Casablanca pour distraire les ouvriers en mal du pays.</p><p>Cette forme s''est modernisée en ajoutant des instruments comme l''Oud Elle est l''héritière urbaine de l''hasba qui a trouvé dans ces territoires un nouveau souffle, notamment à El Jadida et Settat.</p><h4><strong>2. Aïta Hasbaouia<br /></strong></h4><p>Le mot hasbaoui renvoie clairement et simplement au territoire de Lhasba dans la région de Safi.</p><p>Ici, l''aïta s''est nourrie des sujets de société qui ont préoccupé les tribus en proie à l''injustice, entre moments de plaisir et exercices de force et de répression qui ont aussi influencé ce style artistique qui reflète la vie de ces tribus. Le Hasbaoui renvoie plus globalement à la Région de Abda, territoire agricole riche et donc propice à la vie et à l''épanouissement. Ici, de grandes fêtes et Moussems ont permis à l''aita de s''exprimer, d''où la richesse du genre Hasbaoui. L''épanouissement de l''aïta hasbaouia vient aussi du soin et de l''intérêt particulier que le Caid Si Hmad lui a porté vers les années 1925, date à laquelle il a pris le relais de son père connu pour son austérité. Son père, Caid Aissa Ben Omar, était d''ailleurs un des persécuteurs de la mythique Chikha Karboucha» qui lui a tenu tête et qui est l''une des icônes de l'' aita hasbaouia. Elle a consacré ses paroles et ses rythmes à défendre sa tribu contre le despotisme de Caid Aissa Ben Omar. L''aita lui doit un héritage d''une grande valeur.</p><h4><strong>3. Aïta Jeblia<br /></strong></h4><p>Répandue dans la région du Nord s''étendant de Tanger vers Tétouan, Chefchaouen, Larrache, Ksar Lekbir et Taounate, l''Aita Jeblia a connu sa gloire avec des chioukhs comme Ahmed Lgerfti, Mohamed Laaroussi, Britel et Lkhmissi.</p><p>L''Aita Jeblia se caractérise par une manipulation des mots avec beaucoup de poésie. Les thèmes renvoient majoritairement à la nature et sa beauté et à la vie dans les montagnes. Il n''en reste pas moins que beaucoup de chansons ont un caractère nationaliste défendant le pays contre l''occupant. La thématique spirituelle ne manque pas dans le répertoire Jebli et renvoie majoritairement au Saint protecteur de cette région, Moulay Abdessalam M''chiche. Ici aussi, l''aïta rend hommage et honore ses saints comme partout ailleurs dans les autres terroirs du Maroc. Aujourd''hui, L''Aita Jeblia compte encore des héritiers qui lui permettent de garder son ampleur et dont nous pouvons citer Chikha Chama Zaz, Chikh Hajji Srifi et le fils héritier de Ahmed Lgerfti.</p><h4><strong>4. Aïta Zaâria<br /></strong></h4><p>Le nom Aita Zaâria renvoie à la région de Rabat-Salé-Zemmour- Zaer et s''étend jusqu''à Beni Mellal et Khouribga. Ici, l''aita se décline d''une manière très riche. Elle s''appelle aita Ouardigh du côté de Rabat, aita Mellalia du côté de Beni Mellal et khouribguia du côté de khouribga. Elles sont toutes aussi riches les unes que les autres.</p><p>Cette forme de aita est en relation directe avec l''agriculture. Ainsi, pour fêter la fin de la saison agricole, des Moussems sont organisés où, pour l''occasion, le chant des chikhates vibre sur la musique de l''Aita Zaária.</p><p>L''Aita Zaåria est connue pour utiliser le violon, taarija (tambourin). Ibendir, Oud (Luth), Derbouka, Outar... L''Aita Zaâria se caractérise par une technicité précise (temps) qui en fait un champ de performance pour les chikhates qui rivalisent les unes après les autres pour démontrer leur maîtrise, sans jamais perdre le sens du glamour et le plaisir du chant. Parmi les figures majeures qui ont permis à cette aita de compter parmi les plus importantes, nous pouvons citer Chikha Kharbouâa, Chikha Zahra et Chikh Mohamed Labuak.</p><h4><strong>5. Aita Chaïdmia<br /></strong></h4><p>Répandu dans la région de Chiadma, un peu plus au sud de Safi vers l''arrière d''Essaouira, ce genre de alta est aujourd''hui celui qui semble avoir subi le moins de transformations. Peu connu, voire reconnu parmi les autres types de alta, il présente une forme plus brute. Les instruments utilisés, très basiques, comptent un Megroune, sorte de double-flüte en bois montée sur une forme de core entièrement faite main que seul son joueur sait régler. Ce type de alta semble à l''image de la dureté de la vie quelle décrit dans cette plaine à la nature réputée rude et peu généreuse. Pourtant, c''est bien cette même nature qui est chantée par ces troubadours témoins d''une autre époque et qui continuent, on ne sait pour combien de temps encore, à apporter joie et bonheur autour d''eux. La voix puissante du chanteur de l''aita Chaldmia s''élève pour dépasser celle de son instrument Megroune». Le groupe Berkhiss est aujourd''hui un des derniers héritiers de cette version de alta que l''on peut qualifier comme la plus proche de son origine paysanne.</p><h4><strong>6. Aita Haouzia<br /></strong></h4><p>L''Alta Haouzia couvre la région de Marrakech, Kalaat Sraghna, Rhamna, Ben Guerir. Elle a la particularité d''être chantée majoritairement par des voix masculines. Les Chioukhs (pluriel masculin de Chikha) se prêtent aussi à des danses. L''Aita Haouzia se caractérise aussi par son rythme accéléré, sa composition simple. Avant l''introduction du violon, l''Aita Haouzia utilisait uniquement le tambourin et le "loutar". La voix y est dominante et les paroles s''écoutent attentivement. Comme les autres aita à travers le Maroc. elle a souvent porté une mission nationale en traitant de sujets historiques et à caractère militant pour le pays.</p><h4><strong>7. Aita Filalia (Beldi) <br /></strong></h4><p>Avec Alta Filalia (beldi), nous sommes typiquement devant un cas d''école qui renseigne sur la déclinaison de genre de falta sur les territoires du Maroc. Couvrant la région de Tafilalet, cette aita est intrinsèquement liée à la personne du Chikh Mohamed Baout qui, faisant le choix d''exceller dans Tart de raita, a migré vers Casablanca et Safi pour s''inspirer des grands maltres de rAita Mersaouia. Il a côtoyé les artistes se produisant devant Caid Issa Ben Omar et avait pour maltre Bouchaib Lbidaoul. De retour à Errachidia, il combine ces genres maîtrisés ailleurs à la musique de sa région comme Lmalhoune et Jerfi. Il en est sorti le genre de Alta Filalia (Beldi).<br /><br />Son repertoire compte des chansons comme Moulate LKhala», Selem Ala Lberad Li Sawbouh LBnate ou Sakhi Bia. La tradition de l''Aita Filalia tire ainsi son originalité de ce parcours atypique de son maltre qui y a aussi introduit des instruments comme raccordéon et la mandoline qui n''en font plus partie depuis. Il faut noter que ce genre de alta porte TADN sahraoui propre au terroir filali. Elle est en cela unique et particulière Engagé jusqu''au bout dans son art, Mohamed Baout décède à Meknès alors qu''il se prépare à monter sur les planches du cinéma ABC où son public l''attend....<br /><br />Aujourd''hui, l''Aita Filalia reste un patrimoine de grande valeur que la région d''Errachidia affectionne particulièrement. Comme les autres formes de l''aita, le Beldi souffre d''un manque de relais et de transmission. De nos jours, seul Chikh Moulay Cherif Lhemri un disciple fidèle et passionné de T''héritage de Mohamed Baout. Il continue de perpétuer cette tradition sans pour autant être un fervent adorateur des scènes et des grandes rencontres, ce qui ne permet pas à cette alta de prendre la place qu''elle merite et d''aller à la rencontre de son public.</p>', 'Aïta', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '605-revision-v1', '', '', '2024-12-26 16:18:49', '2024-12-26 16:18:49', '', 605, 'https://atlasazawan.com/?p=1501', 0, 'revision', '', 0),
(1502, 2, '2024-12-26 16:18:49', '2024-12-26 16:18:49', '<h2>L''esprit de l''Aïta\n</h2>				\n		<p><img src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/aita.webp" alt="Atlas Azawan - Aita" width="192" height="364" />Cet art résulte de la fusion entre l''art arabe rapporté par les conquêtes des tribus d''Orient et la tradition amazighe, mais il est difficile de dater avec précision la naissance de l''aïta. Elle est une « q''cida » (poésie) d''essence bédouine, si l''on se réfère à la langue qu''elle véhicule, que l''on peut, dans certains cas, rattacher à des tribus marocaines d''origine arabe, notamment les Banû Hilal ou les Banû Souleim, ou celles qui se sont établies au Maroc au tout début de l''époque de la Dynastie des Almohades, au Xllème siècle, et se sont fondues dans le substrat amazigh.</p><p>L'' « aïta » est un art pluriel dans le sens où il existe plusieurs genres qui se déclinent en fonction des régions dans lesquelles ils sont apparus. Ce n''est pas un art qui s''étend sur tout le territoire marocain car l''aïta n''est pas présente dans toutes les régions. Chaque variante se nourrit des caractéristiques de la région : les traditions sociales, les pratiques culturelles, les spécificités linguistiques et l''environnement naturel. Autant de composantes qui façonnent les différentes versions. Il n''en reste pas moins que les régions de Abda, Chaouia et Doukkala constituent le cœur de cette forme de poésie orale où l''aïta a trouvé un terrain fertile et favorable.</p>		\n					<h2>Moussem Moulay Abdellah</h2>				\n		<p>Le Moussem Moulay Abdellah a lieu chaque année dans la région d''El Jadida, un des grands fiefs de l''aïta. Il est le rendez-vous attendu et incontournable des Chikhat et des ensembles de l''alta qui viennent ici en pèlerinage annuel, perpétuant des traditions ancestrales et participant à une fête populaire des plus grandes au Maroc.</p><p>Le Moussem honore le Saint Moulay Abdellah venu s''installer à quelques kilomètres d''El Jadida au XIe siècle. Durant une semaine entière, ce lieu généralement peu fréquenté durant l''année, se voit le but ultime d''une population venue de la plaine de Doukkala et du Maroc entier. Une ville de tentes occupe les abords du marabout de ce Saint et une activité exceptionnelle s''installe alors pendant une semaine, donnant à ce lieu l''allure d''une ville à l''activité festive ininterrompue.</p><p>Les journées sont ponctuées de moments de fête et de recueillement. On y vient pour retrouver les membres de sa tribu, rencontrer sa famille, demander pardon pour ses péchés, faire des achats ou même vendre des produits sur des étals informels et abondants qui créent un espace de commerce improvisé. Les enfants sont choyés, les manèges tournent dans tous les sens. Juste un peu plus loin, des cavaliers omés de leurs plus belles parures se prêtent à une parade ancestrale appelée tbourida». Une course artistique de chevaux qui se termine par des tirs de Baroud et qui fait la gloire de cette région du Maroc. Le soir, à la tombée de la nuit, la parole est donnée aux Chikhat pour chanter un répertoire faisant partie de l''ADN de cette population. La fusion du public avec les Chikhat reprenant le répertoire de l''alta est un moment exceptionnel du Moussem. Des dizaines d''artistes du genre aita viennent du Maroc entier pour célébrer le Moussem Moulay Abdellah qui reste un des rendez-vous majeurs de préservation de l''aita.</p>		\n					<h2>Tbourida inspire l''aïta</h2>				\n		<p>La relation fusionnelle entre l''Aita et la Tbourida est centenaire. Cachée à fombre des autres genres musicaux, seule (Aita a su promouvoir la Tbourida. Que ce soit en fintégrant dans ses thématiques poétiques ou en étant le genre musical officiel de la Tbourida dans les moussems, les chants de l''Alta sont considérés comme les seuls à pouvoir se déployer sur fond de galops des chevaux de la Tbourida. L''Alta Hasbaouia, régnant dans la Chaouia, Doukkala et Abda, a enfanté deux chansons incontournables de [Alta consacrées à la Tbourida, à savoir Rkoub Khay! et Koubbat Ukhayl Les Caids étant des adeptes de l''Aita et des moussems, le mariage de ces demiers était évident. On dit même que la danse qui accompagne les chants de l''Alta est inspirée des pas de chevaux; les pas de danse étant une interprétation des sons de galops et des gestes des cavaliers.</p>		\n					<h2>L''aïta et ses territoires\n</h2>				\n		<p>La richesse de l''alta est également liée à son ancrage territorial. Chaque région a sa spécificité. Plusieurs genres sont clairement identifiés. Nous avons sélectionné les plus vivants et les plus dynamiques dans leur espace social comme Lhasbaoui. D''autres genres sont beaucoup plus discrets et le répertoire s''appauvrit de plus en plus. On y retrouve moins de femmes dans les collectifs et moins de jeunes pour prendre la relève à l''exemple de l''aita Chaidmia.</p><h4><strong>1. Aïta Mersaouia</strong></h4><p>Grande métropole marocaine, ouverte sur l''Océan Atlantique et principal pôle économique, Casablanca est devenue au fil du temps un foyer des populations paysannes en quête de travail. En effet, dans les premières années du XXe siècle, une vague d''émigration massive en provenance des campagnes marocaines a rayonné vers la périphérie de Casablanca. Ces populations se sont entassées aux abords de la ville, dans le quartier du marsa », le port.</p><p>L''appellation aita mersaouia est souvent liée à ce quartier dans lequel cette forme d''aita est née. À cette époque, la vie était difficile dans ces quartiers, le travail dégradant et mal rémunéré.</p><p>Contrairement aux campagnes où les femmes étaient actives et participaient à l''entretien des domaines aux côtés des hommes, dans les villes, elles se sont réduites au statut de mère et d''épouse. Les femmes veuves ou divorcées sont les premières victimes de ce système. Lorsqu''une femme se retrouve sans homme pour la soutenir, sa situation financière devient particulièrement compliquée surtout avec des enfants à charge. Sa situation financière s''aggrave alors d''autant plus qu''il est important pour elle de trouver un travail rapidement et si possible bien rémunéré.</p><p>Le travail de Chikhat dans les cabarets offre à ces femmes une opportunité de combiner vie familiale pendant la journée et travail de nuit. L''aita mersaouia est alors née dans ce terreau. L''ampleur de la ville permettait aux femmes de travailler loin de leur quartier, loin des regards de la famille et des enfants. Les cabarets et lieux de distraction abritaient alors toute une communauté de femmes à la recherche d''une place dans une urbanisation qui contraste avec leur campagne d''origine. La diffusion de l''alta dans cette grande ville vient aussi du choix des musiciens qui migrent vers Casablanca pour distraire les ouvriers en mal du pays.</p><p>Cette forme s''est modernisée en ajoutant des instruments comme l''Oud Elle est l''héritière urbaine de l''hasba qui a trouvé dans ces territoires un nouveau souffle, notamment à El Jadida et Settat.</p><h4><strong>2. Aïta Hasbaouia<br /></strong></h4><p>Le mot hasbaoui renvoie clairement et simplement au territoire de Lhasba dans la région de Safi.</p><p>Ici, l''aïta s''est nourrie des sujets de société qui ont préoccupé les tribus en proie à l''injustice, entre moments de plaisir et exercices de force et de répression qui ont aussi influencé ce style artistique qui reflète la vie de ces tribus. Le Hasbaoui renvoie plus globalement à la Région de Abda, territoire agricole riche et donc propice à la vie et à l''épanouissement. Ici, de grandes fêtes et Moussems ont permis à l''aita de s''exprimer, d''où la richesse du genre Hasbaoui. L''épanouissement de l''aïta hasbaouia vient aussi du soin et de l''intérêt particulier que le Caid Si Hmad lui a porté vers les années 1925, date à laquelle il a pris le relais de son père connu pour son austérité. Son père, Caid Aissa Ben Omar, était d''ailleurs un des persécuteurs de la mythique Chikha Karboucha» qui lui a tenu tête et qui est l''une des icônes de l'' aita hasbaouia. Elle a consacré ses paroles et ses rythmes à défendre sa tribu contre le despotisme de Caid Aissa Ben Omar. L''aita lui doit un héritage d''une grande valeur.</p><h4><strong>3. Aïta Jeblia<br /></strong></h4><p>Répandue dans la région du Nord s''étendant de Tanger vers Tétouan, Chefchaouen, Larrache, Ksar Lekbir et Taounate, l''Aita Jeblia a connu sa gloire avec des chioukhs comme Ahmed Lgerfti, Mohamed Laaroussi, Britel et Lkhmissi.</p><p>L''Aita Jeblia se caractérise par une manipulation des mots avec beaucoup de poésie. Les thèmes renvoient majoritairement à la nature et sa beauté et à la vie dans les montagnes. Il n''en reste pas moins que beaucoup de chansons ont un caractère nationaliste défendant le pays contre l''occupant. La thématique spirituelle ne manque pas dans le répertoire Jebli et renvoie majoritairement au Saint protecteur de cette région, Moulay Abdessalam M''chiche. Ici aussi, l''aïta rend hommage et honore ses saints comme partout ailleurs dans les autres terroirs du Maroc. Aujourd''hui, L''Aita Jeblia compte encore des héritiers qui lui permettent de garder son ampleur et dont nous pouvons citer Chikha Chama Zaz, Chikh Hajji Srifi et le fils héritier de Ahmed Lgerfti.</p><h4><strong>4. Aïta Zaâria<br /></strong></h4><p>Le nom Aita Zaâria renvoie à la région de Rabat-Salé-Zemmour- Zaer et s''étend jusqu''à Beni Mellal et Khouribga. Ici, l''aita se décline d''une manière très riche. Elle s''appelle aita Ouardigh du côté de Rabat, aita Mellalia du côté de Beni Mellal et khouribguia du côté de khouribga. Elles sont toutes aussi riches les unes que les autres.</p><p>Cette forme de aita est en relation directe avec l''agriculture. Ainsi, pour fêter la fin de la saison agricole, des Moussems sont organisés où, pour l''occasion, le chant des chikhates vibre sur la musique de l''Aita Zaária.</p><p>L''Aita Zaåria est connue pour utiliser le violon, taarija (tambourin). Ibendir, Oud (Luth), Derbouka, Outar... L''Aita Zaâria se caractérise par une technicité précise (temps) qui en fait un champ de performance pour les chikhates qui rivalisent les unes après les autres pour démontrer leur maîtrise, sans jamais perdre le sens du glamour et le plaisir du chant. Parmi les figures majeures qui ont permis à cette aita de compter parmi les plus importantes, nous pouvons citer Chikha Kharbouâa, Chikha Zahra et Chikh Mohamed Labuak.</p><h4><strong>5. Aita Chaïdmia<br /></strong></h4><p>Répandu dans la région de Chiadma, un peu plus au sud de Safi vers l''arrière d''Essaouira, ce genre de alta est aujourd''hui celui qui semble avoir subi le moins de transformations. Peu connu, voire reconnu parmi les autres types de alta, il présente une forme plus brute. Les instruments utilisés, très basiques, comptent un Megroune, sorte de double-flüte en bois montée sur une forme de core entièrement faite main que seul son joueur sait régler. Ce type de alta semble à l''image de la dureté de la vie quelle décrit dans cette plaine à la nature réputée rude et peu généreuse. Pourtant, c''est bien cette même nature qui est chantée par ces troubadours témoins d''une autre époque et qui continuent, on ne sait pour combien de temps encore, à apporter joie et bonheur autour d''eux. La voix puissante du chanteur de l''aita Chaldmia s''élève pour dépasser celle de son instrument Megroune». Le groupe Berkhiss est aujourd''hui un des derniers héritiers de cette version de alta que l''on peut qualifier comme la plus proche de son origine paysanne.</p><h4><strong>6. Aita Haouzia<br /></strong></h4><p>L''Alta Haouzia couvre la région de Marrakech, Kalaat Sraghna, Rhamna, Ben Guerir. Elle a la particularité d''être chantée majoritairement par des voix masculines. Les Chioukhs (pluriel masculin de Chikha) se prêtent aussi à des danses. L''Aita Haouzia se caractérise aussi par son rythme accéléré, sa composition simple. Avant l''introduction du violon, l''Aita Haouzia utilisait uniquement le tambourin et le "loutar". La voix y est dominante et les paroles s''écoutent attentivement. Comme les autres aita à travers le Maroc. elle a souvent porté une mission nationale en traitant de sujets historiques et à caractère militant pour le pays.</p><h4><strong>7. Aita Filalia (Beldi) <br /></strong></h4><p>Avec Alta Filalia (beldi), nous sommes typiquement devant un cas d''école qui renseigne sur la déclinaison de genre de falta sur les territoires du Maroc. Couvrant la région de Tafilalet, cette aita est intrinsèquement liée à la personne du Chikh Mohamed Baout qui, faisant le choix d''exceller dans Tart de raita, a migré vers Casablanca et Safi pour s''inspirer des grands maltres de rAita Mersaouia. Il a côtoyé les artistes se produisant devant Caid Issa Ben Omar et avait pour maltre Bouchaib Lbidaoul. De retour à Errachidia, il combine ces genres maîtrisés ailleurs à la musique de sa région comme Lmalhoune et Jerfi. Il en est sorti le genre de Alta Filalia (Beldi).<br /><br />Son repertoire compte des chansons comme Moulate LKhala», Selem Ala Lberad Li Sawbouh LBnate ou Sakhi Bia. La tradition de l''Aita Filalia tire ainsi son originalité de ce parcours atypique de son maltre qui y a aussi introduit des instruments comme raccordéon et la mandoline qui n''en font plus partie depuis. Il faut noter que ce genre de alta porte TADN sahraoui propre au terroir filali. Elle est en cela unique et particulière Engagé jusqu''au bout dans son art, Mohamed Baout décède à Meknès alors qu''il se prépare à monter sur les planches du cinéma ABC où son public l''attend....<br /><br />Aujourd''hui, l''Aita Filalia reste un patrimoine de grande valeur que la région d''Errachidia affectionne particulièrement. Comme les autres formes de l''aita, le Beldi souffre d''un manque de relais et de transmission. De nos jours, seul Chikh Moulay Cherif Lhemri un disciple fidèle et passionné de T''héritage de Mohamed Baout. Il continue de perpétuer cette tradition sans pour autant être un fervent adorateur des scènes et des grandes rencontres, ce qui ne permet pas à cette alta de prendre la place qu''elle merite et d''aller à la rencontre de son public.</p>', 'Aïta', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '605-revision-v1', '', '', '2024-12-26 16:18:49', '2024-12-26 16:18:49', '', 605, 'https://atlasazawan.com/?p=1502', 0, 'revision', '', 0);
INSERT INTO `wpjy_posts` VALUES
(1503, 2, '2024-12-26 16:24:48', '2024-12-26 16:24:48', '', 'l’Aïta', '', 'inherit', 'open', 'closed', '', 'laita', '', '', '2024-12-26 16:24:53', '2024-12-26 16:24:53', '', 0, 'https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp', 0, 'attachment', 'image/webp', 0),
(1504, 2, '2024-12-26 20:12:46', '2024-12-26 20:12:46', '<h2>L''esprit de l''Aïta\n</h2>				\n		<p><img src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/aita.webp" alt="Atlas Azawan - Aita" width="192" height="364" />Cet art résulte de la fusion entre l''art arabe rapporté par les conquêtes des tribus d''Orient et la tradition amazighe, mais il est difficile de dater avec précision la naissance de l''aïta. Elle est une « q''cida » (poésie) d''essence bédouine, si l''on se réfère à la langue qu''elle véhicule, que l''on peut, dans certains cas, rattacher à des tribus marocaines d''origine arabe, notamment les Banû Hilal ou les Banû Souleim, ou celles qui se sont établies au Maroc au tout début de l''époque de la Dynastie des Almohades, au Xllème siècle, et se sont fondues dans le substrat amazigh.</p><p>L'' « aïta » est un art pluriel dans le sens où il existe plusieurs genres qui se déclinent en fonction des régions dans lesquelles ils sont apparus. Ce n''est pas un art qui s''étend sur tout le territoire marocain car l''aïta n''est pas présente dans toutes les régions. Chaque variante se nourrit des caractéristiques de la région : les traditions sociales, les pratiques culturelles, les spécificités linguistiques et l''environnement naturel. Autant de composantes qui façonnent les différentes versions. Il n''en reste pas moins que les régions de Abda, Chaouia et Doukkala constituent le cœur de cette forme de poésie orale où l''aïta a trouvé un terrain fertile et favorable.</p>		\n					<h2>Moussem Moulay Abdellah</h2>				\n		<p>Le Moussem Moulay Abdellah a lieu chaque année dans la région d''El Jadida, un des grands fiefs de l''aïta. Il est le rendez-vous attendu et incontournable des Chikhat et des ensembles de l''alta qui viennent ici en pèlerinage annuel, perpétuant des traditions ancestrales et participant à une fête populaire des plus grandes au Maroc.</p><p>Le Moussem honore le Saint Moulay Abdellah venu s''installer à quelques kilomètres d''El Jadida au XIe siècle. Durant une semaine entière, ce lieu généralement peu fréquenté durant l''année, se voit le but ultime d''une population venue de la plaine de Doukkala et du Maroc entier. Une ville de tentes occupe les abords du marabout de ce Saint et une activité exceptionnelle s''installe alors pendant une semaine, donnant à ce lieu l''allure d''une ville à l''activité festive ininterrompue.</p><p>Les journées sont ponctuées de moments de fête et de recueillement. On y vient pour retrouver les membres de sa tribu, rencontrer sa famille, demander pardon pour ses péchés, faire des achats ou même vendre des produits sur des étals informels et abondants qui créent un espace de commerce improvisé. Les enfants sont choyés, les manèges tournent dans tous les sens. Juste un peu plus loin, des cavaliers omés de leurs plus belles parures se prêtent à une parade ancestrale appelée tbourida». Une course artistique de chevaux qui se termine par des tirs de Baroud et qui fait la gloire de cette région du Maroc. Le soir, à la tombée de la nuit, la parole est donnée aux Chikhat pour chanter un répertoire faisant partie de l''ADN de cette population. La fusion du public avec les Chikhat reprenant le répertoire de l''alta est un moment exceptionnel du Moussem. Des dizaines d''artistes du genre aita viennent du Maroc entier pour célébrer le Moussem Moulay Abdellah qui reste un des rendez-vous majeurs de préservation de l''aita.</p>		\n					<h2>Tbourida inspire l''aïta</h2>				\n		<p>La relation fusionnelle entre l''Aita et la Tbourida est centenaire. Cachée à fombre des autres genres musicaux, seule (Aita a su promouvoir la Tbourida. Que ce soit en fintégrant dans ses thématiques poétiques ou en étant le genre musical officiel de la Tbourida dans les moussems, les chants de l''Alta sont considérés comme les seuls à pouvoir se déployer sur fond de galops des chevaux de la Tbourida. L''Alta Hasbaouia, régnant dans la Chaouia, Doukkala et Abda, a enfanté deux chansons incontournables de [Alta consacrées à la Tbourida, à savoir Rkoub Khay! et Koubbat Ukhayl Les Caids étant des adeptes de l''Aita et des moussems, le mariage de ces demiers était évident. On dit même que la danse qui accompagne les chants de l''Alta est inspirée des pas de chevaux; les pas de danse étant une interprétation des sons de galops et des gestes des cavaliers.</p>		\n					<h2>L''aïta et ses territoires\n</h2>				\n		<p>La richesse de l''alta est également liée à son ancrage territorial. Chaque région a sa spécificité. Plusieurs genres sont clairement identifiés. Nous avons sélectionné les plus vivants et les plus dynamiques dans leur espace social comme Lhasbaoui. D''autres genres sont beaucoup plus discrets et le répertoire s''appauvrit de plus en plus. On y retrouve moins de femmes dans les collectifs et moins de jeunes pour prendre la relève à l''exemple de l''aita Chaidmia.</p><h4><strong>1. Aïta Mersaouia</strong></h4><p>Grande métropole marocaine, ouverte sur l''Océan Atlantique et principal pôle économique, Casablanca est devenue au fil du temps un foyer des populations paysannes en quête de travail. En effet, dans les premières années du XXe siècle, une vague d''émigration massive en provenance des campagnes marocaines a rayonné vers la périphérie de Casablanca. Ces populations se sont entassées aux abords de la ville, dans le quartier du marsa », le port.</p><p>L''appellation aita mersaouia est souvent liée à ce quartier dans lequel cette forme d''aita est née. À cette époque, la vie était difficile dans ces quartiers, le travail dégradant et mal rémunéré.</p><p>Contrairement aux campagnes où les femmes étaient actives et participaient à l''entretien des domaines aux côtés des hommes, dans les villes, elles se sont réduites au statut de mère et d''épouse. Les femmes veuves ou divorcées sont les premières victimes de ce système. Lorsqu''une femme se retrouve sans homme pour la soutenir, sa situation financière devient particulièrement compliquée surtout avec des enfants à charge. Sa situation financière s''aggrave alors d''autant plus qu''il est important pour elle de trouver un travail rapidement et si possible bien rémunéré.</p><p>Le travail de Chikhat dans les cabarets offre à ces femmes une opportunité de combiner vie familiale pendant la journée et travail de nuit. L''aita mersaouia est alors née dans ce terreau. L''ampleur de la ville permettait aux femmes de travailler loin de leur quartier, loin des regards de la famille et des enfants. Les cabarets et lieux de distraction abritaient alors toute une communauté de femmes à la recherche d''une place dans une urbanisation qui contraste avec leur campagne d''origine. La diffusion de l''alta dans cette grande ville vient aussi du choix des musiciens qui migrent vers Casablanca pour distraire les ouvriers en mal du pays.</p><p>Cette forme s''est modernisée en ajoutant des instruments comme l''Oud Elle est l''héritière urbaine de l''hasba qui a trouvé dans ces territoires un nouveau souffle, notamment à El Jadida et Settat.</p><h4><strong>2. Aïta Hasbaouia<br /></strong></h4><p>Le mot hasbaoui renvoie clairement et simplement au territoire de Lhasba dans la région de Safi.</p><p>Ici, l''aïta s''est nourrie des sujets de société qui ont préoccupé les tribus en proie à l''injustice, entre moments de plaisir et exercices de force et de répression qui ont aussi influencé ce style artistique qui reflète la vie de ces tribus. Le Hasbaoui renvoie plus globalement à la Région de Abda, territoire agricole riche et donc propice à la vie et à l''épanouissement. Ici, de grandes fêtes et Moussems ont permis à l''aita de s''exprimer, d''où la richesse du genre Hasbaoui. L''épanouissement de l''aïta hasbaouia vient aussi du soin et de l''intérêt particulier que le Caid Si Hmad lui a porté vers les années 1925, date à laquelle il a pris le relais de son père connu pour son austérité. Son père, Caid Aissa Ben Omar, était d''ailleurs un des persécuteurs de la mythique Chikha Karboucha» qui lui a tenu tête et qui est l''une des icônes de l'' aita hasbaouia. Elle a consacré ses paroles et ses rythmes à défendre sa tribu contre le despotisme de Caid Aissa Ben Omar. L''aita lui doit un héritage d''une grande valeur.</p><h4><strong>3. Aïta Jeblia<br /></strong></h4><p>Répandue dans la région du Nord s''étendant de Tanger vers Tétouan, Chefchaouen, Larrache, Ksar Lekbir et Taounate, l''Aita Jeblia a connu sa gloire avec des chioukhs comme Ahmed Lgerfti, Mohamed Laaroussi, Britel et Lkhmissi.</p><p>L''Aita Jeblia se caractérise par une manipulation des mots avec beaucoup de poésie. Les thèmes renvoient majoritairement à la nature et sa beauté et à la vie dans les montagnes. Il n''en reste pas moins que beaucoup de chansons ont un caractère nationaliste défendant le pays contre l''occupant. La thématique spirituelle ne manque pas dans le répertoire Jebli et renvoie majoritairement au Saint protecteur de cette région, Moulay Abdessalam M''chiche. Ici aussi, l''aïta rend hommage et honore ses saints comme partout ailleurs dans les autres terroirs du Maroc. Aujourd''hui, L''Aita Jeblia compte encore des héritiers qui lui permettent de garder son ampleur et dont nous pouvons citer Chikha Chama Zaz, Chikh Hajji Srifi et le fils héritier de Ahmed Lgerfti.</p><h4><strong>4. Aïta Zaâria<br /></strong></h4><p>Le nom Aita Zaâria renvoie à la région de Rabat-Salé-Zemmour- Zaer et s''étend jusqu''à Beni Mellal et Khouribga. Ici, l''aita se décline d''une manière très riche. Elle s''appelle aita Ouardigh du côté de Rabat, aita Mellalia du côté de Beni Mellal et khouribguia du côté de khouribga. Elles sont toutes aussi riches les unes que les autres.</p><p>Cette forme de aita est en relation directe avec l''agriculture. Ainsi, pour fêter la fin de la saison agricole, des Moussems sont organisés où, pour l''occasion, le chant des chikhates vibre sur la musique de l''Aita Zaária.</p><p>L''Aita Zaåria est connue pour utiliser le violon, taarija (tambourin). Ibendir, Oud (Luth), Derbouka, Outar... L''Aita Zaâria se caractérise par une technicité précise (temps) qui en fait un champ de performance pour les chikhates qui rivalisent les unes après les autres pour démontrer leur maîtrise, sans jamais perdre le sens du glamour et le plaisir du chant. Parmi les figures majeures qui ont permis à cette aita de compter parmi les plus importantes, nous pouvons citer Chikha Kharbouâa, Chikha Zahra et Chikh Mohamed Labuak.</p><h4><strong>5. Aita Chaïdmia<br /></strong></h4><p>Répandu dans la région de Chiadma, un peu plus au sud de Safi vers l''arrière d''Essaouira, ce genre de alta est aujourd''hui celui qui semble avoir subi le moins de transformations. Peu connu, voire reconnu parmi les autres types de alta, il présente une forme plus brute. Les instruments utilisés, très basiques, comptent un Megroune, sorte de double-flüte en bois montée sur une forme de core entièrement faite main que seul son joueur sait régler. Ce type de alta semble à l''image de la dureté de la vie quelle décrit dans cette plaine à la nature réputée rude et peu généreuse. Pourtant, c''est bien cette même nature qui est chantée par ces troubadours témoins d''une autre époque et qui continuent, on ne sait pour combien de temps encore, à apporter joie et bonheur autour d''eux. La voix puissante du chanteur de l''aita Chaldmia s''élève pour dépasser celle de son instrument Megroune». Le groupe Berkhiss est aujourd''hui un des derniers héritiers de cette version de alta que l''on peut qualifier comme la plus proche de son origine paysanne.</p><h4><strong>6. Aita Haouzia<br /></strong></h4><p>L''Alta Haouzia couvre la région de Marrakech, Kalaat Sraghna, Rhamna, Ben Guerir. Elle a la particularité d''être chantée majoritairement par des voix masculines. Les Chioukhs (pluriel masculin de Chikha) se prêtent aussi à des danses. L''Aita Haouzia se caractérise aussi par son rythme accéléré, sa composition simple. Avant l''introduction du violon, l''Aita Haouzia utilisait uniquement le tambourin et le "loutar". La voix y est dominante et les paroles s''écoutent attentivement. Comme les autres aita à travers le Maroc. elle a souvent porté une mission nationale en traitant de sujets historiques et à caractère militant pour le pays.</p><h4><strong>7. Aita Filalia (Beldi) <br /></strong></h4><p>Avec Alta Filalia (beldi), nous sommes typiquement devant un cas d''école qui renseigne sur la déclinaison de genre de falta sur les territoires du Maroc. Couvrant la région de Tafilalet, cette aita est intrinsèquement liée à la personne du Chikh Mohamed Baout qui, faisant le choix d''exceller dans Tart de raita, a migré vers Casablanca et Safi pour s''inspirer des grands maltres de rAita Mersaouia. Il a côtoyé les artistes se produisant devant Caid Issa Ben Omar et avait pour maltre Bouchaib Lbidaoul. De retour à Errachidia, il combine ces genres maîtrisés ailleurs à la musique de sa région comme Lmalhoune et Jerfi. Il en est sorti le genre de Alta Filalia (Beldi).<br /><br />Son repertoire compte des chansons comme Moulate LKhala», Selem Ala Lberad Li Sawbouh LBnate ou Sakhi Bia. La tradition de l''Aita Filalia tire ainsi son originalité de ce parcours atypique de son maltre qui y a aussi introduit des instruments comme raccordéon et la mandoline qui n''en font plus partie depuis. Il faut noter que ce genre de alta porte TADN sahraoui propre au terroir filali. Elle est en cela unique et particulière Engagé jusqu''au bout dans son art, Mohamed Baout décède à Meknès alors qu''il se prépare à monter sur les planches du cinéma ABC où son public l''attend....<br /><br />Aujourd''hui, l''Aita Filalia reste un patrimoine de grande valeur que la région d''Errachidia affectionne particulièrement. Comme les autres formes de l''aita, le Beldi souffre d''un manque de relais et de transmission. De nos jours, seul Chikh Moulay Cherif Lhemri un disciple fidèle et passionné de T''héritage de Mohamed Baout. Il continue de perpétuer cette tradition sans pour autant être un fervent adorateur des scènes et des grandes rencontres, ce qui ne permet pas à cette alta de prendre la place qu''elle merite et d''aller à la rencontre de son public.</p>', 'Aïta', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '605-revision-v1', '', '', '2024-12-26 20:12:46', '2024-12-26 20:12:46', '', 605, 'https://atlasazawan.com/?p=1504', 0, 'revision', '', 0),
(1505, 2, '2024-12-26 20:12:46', '2024-12-26 20:12:46', '<h2>L''esprit de l''Aïta\n</h2>				\n		<p><img src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/aita.webp" alt="Atlas Azawan - Aita" width="192" height="364" />Cet art résulte de la fusion entre l''art arabe rapporté par les conquêtes des tribus d''Orient et la tradition amazighe, mais il est difficile de dater avec précision la naissance de l''aïta. Elle est une « q''cida » (poésie) d''essence bédouine, si l''on se réfère à la langue qu''elle véhicule, que l''on peut, dans certains cas, rattacher à des tribus marocaines d''origine arabe, notamment les Banû Hilal ou les Banû Souleim, ou celles qui se sont établies au Maroc au tout début de l''époque de la Dynastie des Almohades, au Xllème siècle, et se sont fondues dans le substrat amazigh.</p><p>L'' « aïta » est un art pluriel dans le sens où il existe plusieurs genres qui se déclinent en fonction des régions dans lesquelles ils sont apparus. Ce n''est pas un art qui s''étend sur tout le territoire marocain car l''aïta n''est pas présente dans toutes les régions. Chaque variante se nourrit des caractéristiques de la région : les traditions sociales, les pratiques culturelles, les spécificités linguistiques et l''environnement naturel. Autant de composantes qui façonnent les différentes versions. Il n''en reste pas moins que les régions de Abda, Chaouia et Doukkala constituent le cœur de cette forme de poésie orale où l''aïta a trouvé un terrain fertile et favorable.</p>		\n					<h2>Moussem Moulay Abdellah</h2>				\n		<p>Le Moussem Moulay Abdellah a lieu chaque année dans la région d''El Jadida, un des grands fiefs de l''aïta. Il est le rendez-vous attendu et incontournable des Chikhat et des ensembles de l''alta qui viennent ici en pèlerinage annuel, perpétuant des traditions ancestrales et participant à une fête populaire des plus grandes au Maroc.</p><p>Le Moussem honore le Saint Moulay Abdellah venu s''installer à quelques kilomètres d''El Jadida au XIe siècle. Durant une semaine entière, ce lieu généralement peu fréquenté durant l''année, se voit le but ultime d''une population venue de la plaine de Doukkala et du Maroc entier. Une ville de tentes occupe les abords du marabout de ce Saint et une activité exceptionnelle s''installe alors pendant une semaine, donnant à ce lieu l''allure d''une ville à l''activité festive ininterrompue.</p><p>Les journées sont ponctuées de moments de fête et de recueillement. On y vient pour retrouver les membres de sa tribu, rencontrer sa famille, demander pardon pour ses péchés, faire des achats ou même vendre des produits sur des étals informels et abondants qui créent un espace de commerce improvisé. Les enfants sont choyés, les manèges tournent dans tous les sens. Juste un peu plus loin, des cavaliers omés de leurs plus belles parures se prêtent à une parade ancestrale appelée tbourida». Une course artistique de chevaux qui se termine par des tirs de Baroud et qui fait la gloire de cette région du Maroc. Le soir, à la tombée de la nuit, la parole est donnée aux Chikhat pour chanter un répertoire faisant partie de l''ADN de cette population. La fusion du public avec les Chikhat reprenant le répertoire de l''alta est un moment exceptionnel du Moussem. Des dizaines d''artistes du genre aita viennent du Maroc entier pour célébrer le Moussem Moulay Abdellah qui reste un des rendez-vous majeurs de préservation de l''aita.</p>		\n					<h2>Tbourida inspire l''aïta</h2>				\n		<p>La relation fusionnelle entre l''Aita et la Tbourida est centenaire. Cachée à fombre des autres genres musicaux, seule (Aita a su promouvoir la Tbourida. Que ce soit en fintégrant dans ses thématiques poétiques ou en étant le genre musical officiel de la Tbourida dans les moussems, les chants de l''Alta sont considérés comme les seuls à pouvoir se déployer sur fond de galops des chevaux de la Tbourida. L''Alta Hasbaouia, régnant dans la Chaouia, Doukkala et Abda, a enfanté deux chansons incontournables de [Alta consacrées à la Tbourida, à savoir Rkoub Khay! et Koubbat Ukhayl Les Caids étant des adeptes de l''Aita et des moussems, le mariage de ces demiers était évident. On dit même que la danse qui accompagne les chants de l''Alta est inspirée des pas de chevaux; les pas de danse étant une interprétation des sons de galops et des gestes des cavaliers.</p>		\n					<h2>L''aïta et ses territoires\n</h2>				\n		<p>La richesse de l''alta est également liée à son ancrage territorial. Chaque région a sa spécificité. Plusieurs genres sont clairement identifiés. Nous avons sélectionné les plus vivants et les plus dynamiques dans leur espace social comme Lhasbaoui. D''autres genres sont beaucoup plus discrets et le répertoire s''appauvrit de plus en plus. On y retrouve moins de femmes dans les collectifs et moins de jeunes pour prendre la relève à l''exemple de l''aita Chaidmia.</p><h4><strong>1. Aïta Mersaouia</strong></h4><p>Grande métropole marocaine, ouverte sur l''Océan Atlantique et principal pôle économique, Casablanca est devenue au fil du temps un foyer des populations paysannes en quête de travail. En effet, dans les premières années du XXe siècle, une vague d''émigration massive en provenance des campagnes marocaines a rayonné vers la périphérie de Casablanca. Ces populations se sont entassées aux abords de la ville, dans le quartier du marsa », le port.</p><p>L''appellation aita mersaouia est souvent liée à ce quartier dans lequel cette forme d''aita est née. À cette époque, la vie était difficile dans ces quartiers, le travail dégradant et mal rémunéré.</p><p>Contrairement aux campagnes où les femmes étaient actives et participaient à l''entretien des domaines aux côtés des hommes, dans les villes, elles se sont réduites au statut de mère et d''épouse. Les femmes veuves ou divorcées sont les premières victimes de ce système. Lorsqu''une femme se retrouve sans homme pour la soutenir, sa situation financière devient particulièrement compliquée surtout avec des enfants à charge. Sa situation financière s''aggrave alors d''autant plus qu''il est important pour elle de trouver un travail rapidement et si possible bien rémunéré.</p><p>Le travail de Chikhat dans les cabarets offre à ces femmes une opportunité de combiner vie familiale pendant la journée et travail de nuit. L''aita mersaouia est alors née dans ce terreau. L''ampleur de la ville permettait aux femmes de travailler loin de leur quartier, loin des regards de la famille et des enfants. Les cabarets et lieux de distraction abritaient alors toute une communauté de femmes à la recherche d''une place dans une urbanisation qui contraste avec leur campagne d''origine. La diffusion de l''alta dans cette grande ville vient aussi du choix des musiciens qui migrent vers Casablanca pour distraire les ouvriers en mal du pays.</p><p>Cette forme s''est modernisée en ajoutant des instruments comme l''Oud Elle est l''héritière urbaine de l''hasba qui a trouvé dans ces territoires un nouveau souffle, notamment à El Jadida et Settat.</p><h4><strong>2. Aïta Hasbaouia<br /></strong></h4><p>Le mot hasbaoui renvoie clairement et simplement au territoire de Lhasba dans la région de Safi.</p><p>Ici, l''aïta s''est nourrie des sujets de société qui ont préoccupé les tribus en proie à l''injustice, entre moments de plaisir et exercices de force et de répression qui ont aussi influencé ce style artistique qui reflète la vie de ces tribus. Le Hasbaoui renvoie plus globalement à la Région de Abda, territoire agricole riche et donc propice à la vie et à l''épanouissement. Ici, de grandes fêtes et Moussems ont permis à l''aita de s''exprimer, d''où la richesse du genre Hasbaoui. L''épanouissement de l''aïta hasbaouia vient aussi du soin et de l''intérêt particulier que le Caid Si Hmad lui a porté vers les années 1925, date à laquelle il a pris le relais de son père connu pour son austérité. Son père, Caid Aissa Ben Omar, était d''ailleurs un des persécuteurs de la mythique Chikha Karboucha» qui lui a tenu tête et qui est l''une des icônes de l'' aita hasbaouia. Elle a consacré ses paroles et ses rythmes à défendre sa tribu contre le despotisme de Caid Aissa Ben Omar. L''aita lui doit un héritage d''une grande valeur.</p><h4><strong>3. Aïta Jeblia<br /></strong></h4><p>Répandue dans la région du Nord s''étendant de Tanger vers Tétouan, Chefchaouen, Larrache, Ksar Lekbir et Taounate, l''Aita Jeblia a connu sa gloire avec des chioukhs comme Ahmed Lgerfti, Mohamed Laaroussi, Britel et Lkhmissi.</p><p>L''Aita Jeblia se caractérise par une manipulation des mots avec beaucoup de poésie. Les thèmes renvoient majoritairement à la nature et sa beauté et à la vie dans les montagnes. Il n''en reste pas moins que beaucoup de chansons ont un caractère nationaliste défendant le pays contre l''occupant. La thématique spirituelle ne manque pas dans le répertoire Jebli et renvoie majoritairement au Saint protecteur de cette région, Moulay Abdessalam M''chiche. Ici aussi, l''aïta rend hommage et honore ses saints comme partout ailleurs dans les autres terroirs du Maroc. Aujourd''hui, L''Aita Jeblia compte encore des héritiers qui lui permettent de garder son ampleur et dont nous pouvons citer Chikha Chama Zaz, Chikh Hajji Srifi et le fils héritier de Ahmed Lgerfti.</p><h4><strong>4. Aïta Zaâria<br /></strong></h4><p>Le nom Aita Zaâria renvoie à la région de Rabat-Salé-Zemmour- Zaer et s''étend jusqu''à Beni Mellal et Khouribga. Ici, l''aita se décline d''une manière très riche. Elle s''appelle aita Ouardigh du côté de Rabat, aita Mellalia du côté de Beni Mellal et khouribguia du côté de khouribga. Elles sont toutes aussi riches les unes que les autres.</p><p>Cette forme de aita est en relation directe avec l''agriculture. Ainsi, pour fêter la fin de la saison agricole, des Moussems sont organisés où, pour l''occasion, le chant des chikhates vibre sur la musique de l''Aita Zaária.</p><p>L''Aita Zaåria est connue pour utiliser le violon, taarija (tambourin). Ibendir, Oud (Luth), Derbouka, Outar... L''Aita Zaâria se caractérise par une technicité précise (temps) qui en fait un champ de performance pour les chikhates qui rivalisent les unes après les autres pour démontrer leur maîtrise, sans jamais perdre le sens du glamour et le plaisir du chant. Parmi les figures majeures qui ont permis à cette aita de compter parmi les plus importantes, nous pouvons citer Chikha Kharbouâa, Chikha Zahra et Chikh Mohamed Labuak.</p><h4><strong>5. Aita Chaïdmia<br /></strong></h4><p>Répandu dans la région de Chiadma, un peu plus au sud de Safi vers l''arrière d''Essaouira, ce genre de alta est aujourd''hui celui qui semble avoir subi le moins de transformations. Peu connu, voire reconnu parmi les autres types de alta, il présente une forme plus brute. Les instruments utilisés, très basiques, comptent un Megroune, sorte de double-flüte en bois montée sur une forme de core entièrement faite main que seul son joueur sait régler. Ce type de alta semble à l''image de la dureté de la vie quelle décrit dans cette plaine à la nature réputée rude et peu généreuse. Pourtant, c''est bien cette même nature qui est chantée par ces troubadours témoins d''une autre époque et qui continuent, on ne sait pour combien de temps encore, à apporter joie et bonheur autour d''eux. La voix puissante du chanteur de l''aita Chaldmia s''élève pour dépasser celle de son instrument Megroune». Le groupe Berkhiss est aujourd''hui un des derniers héritiers de cette version de alta que l''on peut qualifier comme la plus proche de son origine paysanne.</p><h4><strong>6. Aita Haouzia<br /></strong></h4><p>L''Alta Haouzia couvre la région de Marrakech, Kalaat Sraghna, Rhamna, Ben Guerir. Elle a la particularité d''être chantée majoritairement par des voix masculines. Les Chioukhs (pluriel masculin de Chikha) se prêtent aussi à des danses. L''Aita Haouzia se caractérise aussi par son rythme accéléré, sa composition simple. Avant l''introduction du violon, l''Aita Haouzia utilisait uniquement le tambourin et le "loutar". La voix y est dominante et les paroles s''écoutent attentivement. Comme les autres aita à travers le Maroc. elle a souvent porté une mission nationale en traitant de sujets historiques et à caractère militant pour le pays.</p><h4><strong>7. Aita Filalia (Beldi) <br /></strong></h4><p>Avec Alta Filalia (beldi), nous sommes typiquement devant un cas d''école qui renseigne sur la déclinaison de genre de falta sur les territoires du Maroc. Couvrant la région de Tafilalet, cette aita est intrinsèquement liée à la personne du Chikh Mohamed Baout qui, faisant le choix d''exceller dans Tart de raita, a migré vers Casablanca et Safi pour s''inspirer des grands maltres de rAita Mersaouia. Il a côtoyé les artistes se produisant devant Caid Issa Ben Omar et avait pour maltre Bouchaib Lbidaoul. De retour à Errachidia, il combine ces genres maîtrisés ailleurs à la musique de sa région comme Lmalhoune et Jerfi. Il en est sorti le genre de Alta Filalia (Beldi).<br /><br />Son repertoire compte des chansons comme Moulate LKhala», Selem Ala Lberad Li Sawbouh LBnate ou Sakhi Bia. La tradition de l''Aita Filalia tire ainsi son originalité de ce parcours atypique de son maltre qui y a aussi introduit des instruments comme raccordéon et la mandoline qui n''en font plus partie depuis. Il faut noter que ce genre de alta porte TADN sahraoui propre au terroir filali. Elle est en cela unique et particulière Engagé jusqu''au bout dans son art, Mohamed Baout décède à Meknès alors qu''il se prépare à monter sur les planches du cinéma ABC où son public l''attend....<br /><br />Aujourd''hui, l''Aita Filalia reste un patrimoine de grande valeur que la région d''Errachidia affectionne particulièrement. Comme les autres formes de l''aita, le Beldi souffre d''un manque de relais et de transmission. De nos jours, seul Chikh Moulay Cherif Lhemri un disciple fidèle et passionné de T''héritage de Mohamed Baout. Il continue de perpétuer cette tradition sans pour autant être un fervent adorateur des scènes et des grandes rencontres, ce qui ne permet pas à cette alta de prendre la place qu''elle merite et d''aller à la rencontre de son public.</p>', 'Aïta', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '605-revision-v1', '', '', '2024-12-26 20:12:46', '2024-12-26 20:12:46', '', 605, 'https://atlasazawan.com/?p=1505', 0, 'revision', '', 0),
(1506, 2, '2024-12-26 20:12:46', '2024-12-26 20:12:46', '<h2>L''esprit de l''Aïta\n</h2>				\n		<p><img src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp" alt="Atlas Azawan - Aita" width="190" height="359" />Cet art résulte de la fusion entre l''art arabe rapporté par les conquêtes des tribus d''Orient et la tradition amazighe, mais il est difficile de dater avec précision la naissance de l''aïta. Elle est une « q''cida » (poésie) d''essence bédouine, si l''on se réfère à la langue qu''elle véhicule, que l''on peut, dans certains cas, rattacher à des tribus marocaines d''origine arabe, notamment les Banû Hilal ou les Banû Souleim, ou celles qui se sont établies au Maroc au tout début de l''époque de la Dynastie des Almohades, au Xllème siècle, et se sont fondues dans le substrat amazigh.</p><p>L'' « aïta » est un art pluriel dans le sens où il existe plusieurs genres qui se déclinent en fonction des régions dans lesquelles ils sont apparus. Ce n''est pas un art qui s''étend sur tout le territoire marocain car l''aïta n''est pas présente dans toutes les régions. Chaque variante se nourrit des caractéristiques de la région : les traditions sociales, les pratiques culturelles, les spécificités linguistiques et l''environnement naturel. Autant de composantes qui façonnent les différentes versions. Il n''en reste pas moins que les régions de Abda, Chaouia et Doukkala constituent le cœur de cette forme de poésie orale où l''aïta a trouvé un terrain fertile et favorable.</p>		\n					<h2>Moussem Moulay Abdellah</h2>				\n		<p>Le Moussem Moulay Abdellah a lieu chaque année dans la région d''El Jadida, un des grands fiefs de l''aïta. Il est le rendez-vous attendu et incontournable des Chikhat et des ensembles de l''alta qui viennent ici en pèlerinage annuel, perpétuant des traditions ancestrales et participant à une fête populaire des plus grandes au Maroc.</p><p>Le Moussem honore le Saint Moulay Abdellah venu s''installer à quelques kilomètres d''El Jadida au XIe siècle. Durant une semaine entière, ce lieu généralement peu fréquenté durant l''année, se voit le but ultime d''une population venue de la plaine de Doukkala et du Maroc entier. Une ville de tentes occupe les abords du marabout de ce Saint et une activité exceptionnelle s''installe alors pendant une semaine, donnant à ce lieu l''allure d''une ville à l''activité festive ininterrompue.</p><p>Les journées sont ponctuées de moments de fête et de recueillement. On y vient pour retrouver les membres de sa tribu, rencontrer sa famille, demander pardon pour ses péchés, faire des achats ou même vendre des produits sur des étals informels et abondants qui créent un espace de commerce improvisé. Les enfants sont choyés, les manèges tournent dans tous les sens. Juste un peu plus loin, des cavaliers omés de leurs plus belles parures se prêtent à une parade ancestrale appelée tbourida». Une course artistique de chevaux qui se termine par des tirs de Baroud et qui fait la gloire de cette région du Maroc. Le soir, à la tombée de la nuit, la parole est donnée aux Chikhat pour chanter un répertoire faisant partie de l''ADN de cette population. La fusion du public avec les Chikhat reprenant le répertoire de l''alta est un moment exceptionnel du Moussem. Des dizaines d''artistes du genre aita viennent du Maroc entier pour célébrer le Moussem Moulay Abdellah qui reste un des rendez-vous majeurs de préservation de l''aita.</p>		\n					<h2>Tbourida inspire l''aïta</h2>				\n		<p>La relation fusionnelle entre l''Aita et la Tbourida est centenaire. Cachée à fombre des autres genres musicaux, seule (Aita a su promouvoir la Tbourida. Que ce soit en fintégrant dans ses thématiques poétiques ou en étant le genre musical officiel de la Tbourida dans les moussems, les chants de l''Alta sont considérés comme les seuls à pouvoir se déployer sur fond de galops des chevaux de la Tbourida. L''Alta Hasbaouia, régnant dans la Chaouia, Doukkala et Abda, a enfanté deux chansons incontournables de [Alta consacrées à la Tbourida, à savoir Rkoub Khay! et Koubbat Ukhayl Les Caids étant des adeptes de l''Aita et des moussems, le mariage de ces demiers était évident. On dit même que la danse qui accompagne les chants de l''Alta est inspirée des pas de chevaux; les pas de danse étant une interprétation des sons de galops et des gestes des cavaliers.</p>		\n					<h2>L''aïta et ses territoires\n</h2>				\n		<p>La richesse de l''alta est également liée à son ancrage territorial. Chaque région a sa spécificité. Plusieurs genres sont clairement identifiés. Nous avons sélectionné les plus vivants et les plus dynamiques dans leur espace social comme Lhasbaoui. D''autres genres sont beaucoup plus discrets et le répertoire s''appauvrit de plus en plus. On y retrouve moins de femmes dans les collectifs et moins de jeunes pour prendre la relève à l''exemple de l''aita Chaidmia.</p><h4><strong>1. Aïta Mersaouia</strong></h4><p>Grande métropole marocaine, ouverte sur l''Océan Atlantique et principal pôle économique, Casablanca est devenue au fil du temps un foyer des populations paysannes en quête de travail. En effet, dans les premières années du XXe siècle, une vague d''émigration massive en provenance des campagnes marocaines a rayonné vers la périphérie de Casablanca. Ces populations se sont entassées aux abords de la ville, dans le quartier du marsa », le port.</p><p>L''appellation aita mersaouia est souvent liée à ce quartier dans lequel cette forme d''aita est née. À cette époque, la vie était difficile dans ces quartiers, le travail dégradant et mal rémunéré.</p><p>Contrairement aux campagnes où les femmes étaient actives et participaient à l''entretien des domaines aux côtés des hommes, dans les villes, elles se sont réduites au statut de mère et d''épouse. Les femmes veuves ou divorcées sont les premières victimes de ce système. Lorsqu''une femme se retrouve sans homme pour la soutenir, sa situation financière devient particulièrement compliquée surtout avec des enfants à charge. Sa situation financière s''aggrave alors d''autant plus qu''il est important pour elle de trouver un travail rapidement et si possible bien rémunéré.</p><p>Le travail de Chikhat dans les cabarets offre à ces femmes une opportunité de combiner vie familiale pendant la journée et travail de nuit. L''aita mersaouia est alors née dans ce terreau. L''ampleur de la ville permettait aux femmes de travailler loin de leur quartier, loin des regards de la famille et des enfants. Les cabarets et lieux de distraction abritaient alors toute une communauté de femmes à la recherche d''une place dans une urbanisation qui contraste avec leur campagne d''origine. La diffusion de l''alta dans cette grande ville vient aussi du choix des musiciens qui migrent vers Casablanca pour distraire les ouvriers en mal du pays.</p><p>Cette forme s''est modernisée en ajoutant des instruments comme l''Oud Elle est l''héritière urbaine de l''hasba qui a trouvé dans ces territoires un nouveau souffle, notamment à El Jadida et Settat.</p><h4><strong>2. Aïta Hasbaouia<br /></strong></h4><p>Le mot hasbaoui renvoie clairement et simplement au territoire de Lhasba dans la région de Safi.</p><p>Ici, l''aïta s''est nourrie des sujets de société qui ont préoccupé les tribus en proie à l''injustice, entre moments de plaisir et exercices de force et de répression qui ont aussi influencé ce style artistique qui reflète la vie de ces tribus. Le Hasbaoui renvoie plus globalement à la Région de Abda, territoire agricole riche et donc propice à la vie et à l''épanouissement. Ici, de grandes fêtes et Moussems ont permis à l''aita de s''exprimer, d''où la richesse du genre Hasbaoui. L''épanouissement de l''aïta hasbaouia vient aussi du soin et de l''intérêt particulier que le Caid Si Hmad lui a porté vers les années 1925, date à laquelle il a pris le relais de son père connu pour son austérité. Son père, Caid Aissa Ben Omar, était d''ailleurs un des persécuteurs de la mythique Chikha Karboucha» qui lui a tenu tête et qui est l''une des icônes de l'' aita hasbaouia. Elle a consacré ses paroles et ses rythmes à défendre sa tribu contre le despotisme de Caid Aissa Ben Omar. L''aita lui doit un héritage d''une grande valeur.</p><h4><strong>3. Aïta Jeblia<br /></strong></h4><p>Répandue dans la région du Nord s''étendant de Tanger vers Tétouan, Chefchaouen, Larrache, Ksar Lekbir et Taounate, l''Aita Jeblia a connu sa gloire avec des chioukhs comme Ahmed Lgerfti, Mohamed Laaroussi, Britel et Lkhmissi.</p><p>L''Aita Jeblia se caractérise par une manipulation des mots avec beaucoup de poésie. Les thèmes renvoient majoritairement à la nature et sa beauté et à la vie dans les montagnes. Il n''en reste pas moins que beaucoup de chansons ont un caractère nationaliste défendant le pays contre l''occupant. La thématique spirituelle ne manque pas dans le répertoire Jebli et renvoie majoritairement au Saint protecteur de cette région, Moulay Abdessalam M''chiche. Ici aussi, l''aïta rend hommage et honore ses saints comme partout ailleurs dans les autres terroirs du Maroc. Aujourd''hui, L''Aita Jeblia compte encore des héritiers qui lui permettent de garder son ampleur et dont nous pouvons citer Chikha Chama Zaz, Chikh Hajji Srifi et le fils héritier de Ahmed Lgerfti.</p><h4><strong>4. Aïta Zaâria<br /></strong></h4><p>Le nom Aita Zaâria renvoie à la région de Rabat-Salé-Zemmour- Zaer et s''étend jusqu''à Beni Mellal et Khouribga. Ici, l''aita se décline d''une manière très riche. Elle s''appelle aita Ouardigh du côté de Rabat, aita Mellalia du côté de Beni Mellal et khouribguia du côté de khouribga. Elles sont toutes aussi riches les unes que les autres.</p><p>Cette forme de aita est en relation directe avec l''agriculture. Ainsi, pour fêter la fin de la saison agricole, des Moussems sont organisés où, pour l''occasion, le chant des chikhates vibre sur la musique de l''Aita Zaária.</p><p>L''Aita Zaåria est connue pour utiliser le violon, taarija (tambourin). Ibendir, Oud (Luth), Derbouka, Outar... L''Aita Zaâria se caractérise par une technicité précise (temps) qui en fait un champ de performance pour les chikhates qui rivalisent les unes après les autres pour démontrer leur maîtrise, sans jamais perdre le sens du glamour et le plaisir du chant. Parmi les figures majeures qui ont permis à cette aita de compter parmi les plus importantes, nous pouvons citer Chikha Kharbouâa, Chikha Zahra et Chikh Mohamed Labuak.</p><h4><strong>5. Aita Chaïdmia<br /></strong></h4><p>Répandu dans la région de Chiadma, un peu plus au sud de Safi vers l''arrière d''Essaouira, ce genre de alta est aujourd''hui celui qui semble avoir subi le moins de transformations. Peu connu, voire reconnu parmi les autres types de alta, il présente une forme plus brute. Les instruments utilisés, très basiques, comptent un Megroune, sorte de double-flüte en bois montée sur une forme de core entièrement faite main que seul son joueur sait régler. Ce type de alta semble à l''image de la dureté de la vie quelle décrit dans cette plaine à la nature réputée rude et peu généreuse. Pourtant, c''est bien cette même nature qui est chantée par ces troubadours témoins d''une autre époque et qui continuent, on ne sait pour combien de temps encore, à apporter joie et bonheur autour d''eux. La voix puissante du chanteur de l''aita Chaldmia s''élève pour dépasser celle de son instrument Megroune». Le groupe Berkhiss est aujourd''hui un des derniers héritiers de cette version de alta que l''on peut qualifier comme la plus proche de son origine paysanne.</p><h4><strong>6. Aita Haouzia<br /></strong></h4><p>L''Alta Haouzia couvre la région de Marrakech, Kalaat Sraghna, Rhamna, Ben Guerir. Elle a la particularité d''être chantée majoritairement par des voix masculines. Les Chioukhs (pluriel masculin de Chikha) se prêtent aussi à des danses. L''Aita Haouzia se caractérise aussi par son rythme accéléré, sa composition simple. Avant l''introduction du violon, l''Aita Haouzia utilisait uniquement le tambourin et le "loutar". La voix y est dominante et les paroles s''écoutent attentivement. Comme les autres aita à travers le Maroc. elle a souvent porté une mission nationale en traitant de sujets historiques et à caractère militant pour le pays.</p><h4><strong>7. Aita Filalia (Beldi) <br /></strong></h4><p>Avec Alta Filalia (beldi), nous sommes typiquement devant un cas d''école qui renseigne sur la déclinaison de genre de falta sur les territoires du Maroc. Couvrant la région de Tafilalet, cette aita est intrinsèquement liée à la personne du Chikh Mohamed Baout qui, faisant le choix d''exceller dans Tart de raita, a migré vers Casablanca et Safi pour s''inspirer des grands maltres de rAita Mersaouia. Il a côtoyé les artistes se produisant devant Caid Issa Ben Omar et avait pour maltre Bouchaib Lbidaoul. De retour à Errachidia, il combine ces genres maîtrisés ailleurs à la musique de sa région comme Lmalhoune et Jerfi. Il en est sorti le genre de Alta Filalia (Beldi).<br /><br />Son repertoire compte des chansons comme Moulate LKhala», Selem Ala Lberad Li Sawbouh LBnate ou Sakhi Bia. La tradition de l''Aita Filalia tire ainsi son originalité de ce parcours atypique de son maltre qui y a aussi introduit des instruments comme raccordéon et la mandoline qui n''en font plus partie depuis. Il faut noter que ce genre de alta porte TADN sahraoui propre au terroir filali. Elle est en cela unique et particulière Engagé jusqu''au bout dans son art, Mohamed Baout décède à Meknès alors qu''il se prépare à monter sur les planches du cinéma ABC où son public l''attend....<br /><br />Aujourd''hui, l''Aita Filalia reste un patrimoine de grande valeur que la région d''Errachidia affectionne particulièrement. Comme les autres formes de l''aita, le Beldi souffre d''un manque de relais et de transmission. De nos jours, seul Chikh Moulay Cherif Lhemri un disciple fidèle et passionné de T''héritage de Mohamed Baout. Il continue de perpétuer cette tradition sans pour autant être un fervent adorateur des scènes et des grandes rencontres, ce qui ne permet pas à cette alta de prendre la place qu''elle merite et d''aller à la rencontre de son public.</p>', 'Aïta', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '605-revision-v1', '', '', '2024-12-26 20:12:46', '2024-12-26 20:12:46', '', 605, 'https://atlasazawan.com/?p=1506', 0, 'revision', '', 0),
(1507, 2, '2024-12-26 20:20:06', '2024-12-26 20:20:06', '<h2>L''esprit de l''Aïta\n</h2>				\n		<p><img src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp" alt="Atlas Azawan - Aita" width="190" height="359" />Cet art résulte de la fusion entre l''art arabe rapporté par les conquêtes des tribus d''Orient et la tradition amazighe, mais il est difficile de dater avec précision la naissance de l''aïta. Elle est une « q''cida » (poésie) d''essence bédouine, si l''on se réfère à la langue qu''elle véhicule, que l''on peut, dans certains cas, rattacher à des tribus marocaines d''origine arabe, notamment les Banû Hilal ou les Banû Souleim, ou celles qui se sont établies au Maroc au tout début de l''époque de la Dynastie des Almohades, au Xllème siècle, et se sont fondues dans le substrat amazigh.</p><p>L'' « aïta » est un art pluriel dans le sens où il existe plusieurs genres qui se déclinent en fonction des régions dans lesquelles ils sont apparus. Ce n''est pas un art qui s''étend sur tout le territoire marocain car l''aïta n''est pas présente dans toutes les régions. Chaque variante se nourrit des caractéristiques de la région : les traditions sociales, les pratiques culturelles, les spécificités linguistiques et l''environnement naturel. Autant de composantes qui façonnent les différentes versions. Il n''en reste pas moins que les régions de Abda, Chaouia et Doukkala constituent le cœur de cette forme de poésie orale où l''aïta a trouvé un terrain fertile et favorable.</p>		\n					<h2>Moussem Moulay Abdellah</h2>				\n		<p>Le Moussem Moulay Abdellah a lieu chaque année dans la région d''El Jadida, un des grands fiefs de l''aïta. Il est le rendez-vous attendu et incontournable des Chikhat et des ensembles de l''alta qui viennent ici en pèlerinage annuel, perpétuant des traditions ancestrales et participant à une fête populaire des plus grandes au Maroc.</p><p>Le Moussem honore le Saint Moulay Abdellah venu s''installer à quelques kilomètres d''El Jadida au XIe siècle. Durant une semaine entière, ce lieu généralement peu fréquenté durant l''année, se voit le but ultime d''une population venue de la plaine de Doukkala et du Maroc entier. Une ville de tentes occupe les abords du marabout de ce Saint et une activité exceptionnelle s''installe alors pendant une semaine, donnant à ce lieu l''allure d''une ville à l''activité festive ininterrompue.</p><p>Les journées sont ponctuées de moments de fête et de recueillement. On y vient pour retrouver les membres de sa tribu, rencontrer sa famille, demander pardon pour ses péchés, faire des achats ou même vendre des produits sur des étals informels et abondants qui créent un espace de commerce improvisé. Les enfants sont choyés, les manèges tournent dans tous les sens. Juste un peu plus loin, des cavaliers omés de leurs plus belles parures se prêtent à une parade ancestrale appelée tbourida». Une course artistique de chevaux qui se termine par des tirs de Baroud et qui fait la gloire de cette région du Maroc. Le soir, à la tombée de la nuit, la parole est donnée aux Chikhat pour chanter un répertoire faisant partie de l''ADN de cette population. La fusion du public avec les Chikhat reprenant le répertoire de l''alta est un moment exceptionnel du Moussem. Des dizaines d''artistes du genre aita viennent du Maroc entier pour célébrer le Moussem Moulay Abdellah qui reste un des rendez-vous majeurs de préservation de l''aita.</p>		\n					<h2>Tbourida inspire l''aïta</h2>				\n		<p>La relation fusionnelle entre l''Aita et la Tbourida est centenaire. Cachée à fombre des autres genres musicaux, seule (Aita a su promouvoir la Tbourida. Que ce soit en fintégrant dans ses thématiques poétiques ou en étant le genre musical officiel de la Tbourida dans les moussems, les chants de l''Alta sont considérés comme les seuls à pouvoir se déployer sur fond de galops des chevaux de la Tbourida. L''Alta Hasbaouia, régnant dans la Chaouia, Doukkala et Abda, a enfanté deux chansons incontournables de [Alta consacrées à la Tbourida, à savoir Rkoub Khay! et Koubbat Ukhayl Les Caids étant des adeptes de l''Aita et des moussems, le mariage de ces demiers était évident. On dit même que la danse qui accompagne les chants de l''Alta est inspirée des pas de chevaux; les pas de danse étant une interprétation des sons de galops et des gestes des cavaliers.</p>		\n					<h2>L''aïta et ses territoires\n</h2>				\n		<p>La richesse de l''alta est également liée à son ancrage territorial. Chaque région a sa spécificité. Plusieurs genres sont clairement identifiés. Nous avons sélectionné les plus vivants et les plus dynamiques dans leur espace social comme Lhasbaoui. D''autres genres sont beaucoup plus discrets et le répertoire s''appauvrit de plus en plus. On y retrouve moins de femmes dans les collectifs et moins de jeunes pour prendre la relève à l''exemple de l''aita Chaidmia.</p><h4><strong>1. Aïta Mersaouia</strong></h4><p>Grande métropole marocaine, ouverte sur l''Océan Atlantique et principal pôle économique, Casablanca est devenue au fil du temps un foyer des populations paysannes en quête de travail. En effet, dans les premières années du XXe siècle, une vague d''émigration massive en provenance des campagnes marocaines a rayonné vers la périphérie de Casablanca. Ces populations se sont entassées aux abords de la ville, dans le quartier du marsa », le port.</p><p>L''appellation aita mersaouia est souvent liée à ce quartier dans lequel cette forme d''aita est née. À cette époque, la vie était difficile dans ces quartiers, le travail dégradant et mal rémunéré.</p><p>Contrairement aux campagnes où les femmes étaient actives et participaient à l''entretien des domaines aux côtés des hommes, dans les villes, elles se sont réduites au statut de mère et d''épouse. Les femmes veuves ou divorcées sont les premières victimes de ce système. Lorsqu''une femme se retrouve sans homme pour la soutenir, sa situation financière devient particulièrement compliquée surtout avec des enfants à charge. Sa situation financière s''aggrave alors d''autant plus qu''il est important pour elle de trouver un travail rapidement et si possible bien rémunéré.</p><p>Le travail de Chikhat dans les cabarets offre à ces femmes une opportunité de combiner vie familiale pendant la journée et travail de nuit. L''aita mersaouia est alors née dans ce terreau. L''ampleur de la ville permettait aux femmes de travailler loin de leur quartier, loin des regards de la famille et des enfants. Les cabarets et lieux de distraction abritaient alors toute une communauté de femmes à la recherche d''une place dans une urbanisation qui contraste avec leur campagne d''origine. La diffusion de l''alta dans cette grande ville vient aussi du choix des musiciens qui migrent vers Casablanca pour distraire les ouvriers en mal du pays.</p><p>Cette forme s''est modernisée en ajoutant des instruments comme l''Oud Elle est l''héritière urbaine de l''hasba qui a trouvé dans ces territoires un nouveau souffle, notamment à El Jadida et Settat.</p><h4><strong>2. Aïta Hasbaouia<br /></strong></h4><p>Le mot hasbaoui renvoie clairement et simplement au territoire de Lhasba dans la région de Safi.</p><p>Ici, l''aïta s''est nourrie des sujets de société qui ont préoccupé les tribus en proie à l''injustice, entre moments de plaisir et exercices de force et de répression qui ont aussi influencé ce style artistique qui reflète la vie de ces tribus. Le Hasbaoui renvoie plus globalement à la Région de Abda, territoire agricole riche et donc propice à la vie et à l''épanouissement. Ici, de grandes fêtes et Moussems ont permis à l''aita de s''exprimer, d''où la richesse du genre Hasbaoui. L''épanouissement de l''aïta hasbaouia vient aussi du soin et de l''intérêt particulier que le Caid Si Hmad lui a porté vers les années 1925, date à laquelle il a pris le relais de son père connu pour son austérité. Son père, Caid Aissa Ben Omar, était d''ailleurs un des persécuteurs de la mythique Chikha Karboucha» qui lui a tenu tête et qui est l''une des icônes de l'' aita hasbaouia. Elle a consacré ses paroles et ses rythmes à défendre sa tribu contre le despotisme de Caid Aissa Ben Omar. L''aita lui doit un héritage d''une grande valeur.</p><h4><strong>3. Aïta Jeblia<br /></strong></h4><p>Répandue dans la région du Nord s''étendant de Tanger vers Tétouan, Chefchaouen, Larrache, Ksar Lekbir et Taounate, l''Aita Jeblia a connu sa gloire avec des chioukhs comme Ahmed Lgerfti, Mohamed Laaroussi, Britel et Lkhmissi.</p><p>L''Aita Jeblia se caractérise par une manipulation des mots avec beaucoup de poésie. Les thèmes renvoient majoritairement à la nature et sa beauté et à la vie dans les montagnes. Il n''en reste pas moins que beaucoup de chansons ont un caractère nationaliste défendant le pays contre l''occupant. La thématique spirituelle ne manque pas dans le répertoire Jebli et renvoie majoritairement au Saint protecteur de cette région, Moulay Abdessalam M''chiche. Ici aussi, l''aïta rend hommage et honore ses saints comme partout ailleurs dans les autres terroirs du Maroc. Aujourd''hui, L''Aita Jeblia compte encore des héritiers qui lui permettent de garder son ampleur et dont nous pouvons citer Chikha Chama Zaz, Chikh Hajji Srifi et le fils héritier de Ahmed Lgerfti.</p><h4><strong>4. Aïta Zaâria<br /></strong></h4><p>Le nom Aita Zaâria renvoie à la région de Rabat-Salé-Zemmour- Zaer et s''étend jusqu''à Beni Mellal et Khouribga. Ici, l''aita se décline d''une manière très riche. Elle s''appelle aita Ouardigh du côté de Rabat, aita Mellalia du côté de Beni Mellal et khouribguia du côté de khouribga. Elles sont toutes aussi riches les unes que les autres.</p><p>Cette forme de aita est en relation directe avec l''agriculture. Ainsi, pour fêter la fin de la saison agricole, des Moussems sont organisés où, pour l''occasion, le chant des chikhates vibre sur la musique de l''Aita Zaária.</p><p>L''Aita Zaåria est connue pour utiliser le violon, taarija (tambourin). Ibendir, Oud (Luth), Derbouka, Outar... L''Aita Zaâria se caractérise par une technicité précise (temps) qui en fait un champ de performance pour les chikhates qui rivalisent les unes après les autres pour démontrer leur maîtrise, sans jamais perdre le sens du glamour et le plaisir du chant. Parmi les figures majeures qui ont permis à cette aita de compter parmi les plus importantes, nous pouvons citer Chikha Kharbouâa, Chikha Zahra et Chikh Mohamed Labuak.</p><h4><strong>5. Aita Chaïdmia<br /></strong></h4><p>Répandu dans la région de Chiadma, un peu plus au sud de Safi vers l''arrière d''Essaouira, ce genre de alta est aujourd''hui celui qui semble avoir subi le moins de transformations. Peu connu, voire reconnu parmi les autres types de alta, il présente une forme plus brute. Les instruments utilisés, très basiques, comptent un Megroune, sorte de double-flüte en bois montée sur une forme de core entièrement faite main que seul son joueur sait régler. Ce type de alta semble à l''image de la dureté de la vie quelle décrit dans cette plaine à la nature réputée rude et peu généreuse. Pourtant, c''est bien cette même nature qui est chantée par ces troubadours témoins d''une autre époque et qui continuent, on ne sait pour combien de temps encore, à apporter joie et bonheur autour d''eux. La voix puissante du chanteur de l''aita Chaldmia s''élève pour dépasser celle de son instrument Megroune». Le groupe Berkhiss est aujourd''hui un des derniers héritiers de cette version de alta que l''on peut qualifier comme la plus proche de son origine paysanne.</p><h4><strong>6. Aita Haouzia<br /></strong></h4><p>L''Alta Haouzia couvre la région de Marrakech, Kalaat Sraghna, Rhamna, Ben Guerir. Elle a la particularité d''être chantée majoritairement par des voix masculines. Les Chioukhs (pluriel masculin de Chikha) se prêtent aussi à des danses. L''Aita Haouzia se caractérise aussi par son rythme accéléré, sa composition simple. Avant l''introduction du violon, l''Aita Haouzia utilisait uniquement le tambourin et le "loutar". La voix y est dominante et les paroles s''écoutent attentivement. Comme les autres aita à travers le Maroc. elle a souvent porté une mission nationale en traitant de sujets historiques et à caractère militant pour le pays.</p><h4><strong>7. Aita Filalia (Beldi) <br /></strong></h4><p>Avec Alta Filalia (beldi), nous sommes typiquement devant un cas d''école qui renseigne sur la déclinaison de genre de falta sur les territoires du Maroc. Couvrant la région de Tafilalet, cette aita est intrinsèquement liée à la personne du Chikh Mohamed Baout qui, faisant le choix d''exceller dans Tart de raita, a migré vers Casablanca et Safi pour s''inspirer des grands maltres de rAita Mersaouia. Il a côtoyé les artistes se produisant devant Caid Issa Ben Omar et avait pour maltre Bouchaib Lbidaoul. De retour à Errachidia, il combine ces genres maîtrisés ailleurs à la musique de sa région comme Lmalhoune et Jerfi. Il en est sorti le genre de Alta Filalia (Beldi).<br /><br />Son repertoire compte des chansons comme Moulate LKhala», Selem Ala Lberad Li Sawbouh LBnate ou Sakhi Bia. La tradition de l''Aita Filalia tire ainsi son originalité de ce parcours atypique de son maltre qui y a aussi introduit des instruments comme raccordéon et la mandoline qui n''en font plus partie depuis. Il faut noter que ce genre de alta porte TADN sahraoui propre au terroir filali. Elle est en cela unique et particulière Engagé jusqu''au bout dans son art, Mohamed Baout décède à Meknès alors qu''il se prépare à monter sur les planches du cinéma ABC où son public l''attend....<br /><br />Aujourd''hui, l''Aita Filalia reste un patrimoine de grande valeur que la région d''Errachidia affectionne particulièrement. Comme les autres formes de l''aita, le Beldi souffre d''un manque de relais et de transmission. De nos jours, seul Chikh Moulay Cherif Lhemri un disciple fidèle et passionné de T''héritage de Mohamed Baout. Il continue de perpétuer cette tradition sans pour autant être un fervent adorateur des scènes et des grandes rencontres, ce qui ne permet pas à cette alta de prendre la place qu''elle merite et d''aller à la rencontre de son public.</p>', 'Aïta', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '605-revision-v1', '', '', '2024-12-26 20:20:06', '2024-12-26 20:20:06', '', 605, 'https://atlasazawan.com/?p=1507', 0, 'revision', '', 0);
INSERT INTO `wpjy_posts` VALUES
(1508, 2, '2024-12-26 20:20:06', '2024-12-26 20:20:06', '<h2>L''esprit de l''Aïta\n</h2>				\n		<p><img src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp" alt="Atlas Azawan - Aita" width="190" height="359" />Cet art résulte de la fusion entre l''art arabe rapporté par les conquêtes des tribus d''Orient et la tradition amazighe, mais il est difficile de dater avec précision la naissance de l''aïta. Elle est une « q''cida » (poésie) d''essence bédouine, si l''on se réfère à la langue qu''elle véhicule, que l''on peut, dans certains cas, rattacher à des tribus marocaines d''origine arabe, notamment les Banû Hilal ou les Banû Souleim, ou celles qui se sont établies au Maroc au tout début de l''époque de la Dynastie des Almohades, au Xllème siècle, et se sont fondues dans le substrat amazigh.</p><p>L'' « aïta » est un art pluriel dans le sens où il existe plusieurs genres qui se déclinent en fonction des régions dans lesquelles ils sont apparus. Ce n''est pas un art qui s''étend sur tout le territoire marocain car l''aïta n''est pas présente dans toutes les régions. Chaque variante se nourrit des caractéristiques de la région : les traditions sociales, les pratiques culturelles, les spécificités linguistiques et l''environnement naturel. Autant de composantes qui façonnent les différentes versions. Il n''en reste pas moins que les régions de Abda, Chaouia et Doukkala constituent le cœur de cette forme de poésie orale où l''aïta a trouvé un terrain fertile et favorable.</p>		\n					<h2>Moussem Moulay Abdellah</h2>				\n		<p>Le Moussem Moulay Abdellah a lieu chaque année dans la région d''El Jadida, un des grands fiefs de l''aïta. Il est le rendez-vous attendu et incontournable des Chikhat et des ensembles de l''alta qui viennent ici en pèlerinage annuel, perpétuant des traditions ancestrales et participant à une fête populaire des plus grandes au Maroc.</p><p>Le Moussem honore le Saint Moulay Abdellah venu s''installer à quelques kilomètres d''El Jadida au XIe siècle. Durant une semaine entière, ce lieu généralement peu fréquenté durant l''année, se voit le but ultime d''une population venue de la plaine de Doukkala et du Maroc entier. Une ville de tentes occupe les abords du marabout de ce Saint et une activité exceptionnelle s''installe alors pendant une semaine, donnant à ce lieu l''allure d''une ville à l''activité festive ininterrompue.</p><p>Les journées sont ponctuées de moments de fête et de recueillement. On y vient pour retrouver les membres de sa tribu, rencontrer sa famille, demander pardon pour ses péchés, faire des achats ou même vendre des produits sur des étals informels et abondants qui créent un espace de commerce improvisé. Les enfants sont choyés, les manèges tournent dans tous les sens. Juste un peu plus loin, des cavaliers omés de leurs plus belles parures se prêtent à une parade ancestrale appelée tbourida». Une course artistique de chevaux qui se termine par des tirs de Baroud et qui fait la gloire de cette région du Maroc. Le soir, à la tombée de la nuit, la parole est donnée aux Chikhat pour chanter un répertoire faisant partie de l''ADN de cette population. La fusion du public avec les Chikhat reprenant le répertoire de l''alta est un moment exceptionnel du Moussem. Des dizaines d''artistes du genre aita viennent du Maroc entier pour célébrer le Moussem Moulay Abdellah qui reste un des rendez-vous majeurs de préservation de l''aita.</p>		\n					<h2>Tbourida inspire l''aïta</h2>				\n		<p>La relation fusionnelle entre l''Aita et la Tbourida est centenaire. Cachée à fombre des autres genres musicaux, seule (Aita a su promouvoir la Tbourida. Que ce soit en fintégrant dans ses thématiques poétiques ou en étant le genre musical officiel de la Tbourida dans les moussems, les chants de l''Alta sont considérés comme les seuls à pouvoir se déployer sur fond de galops des chevaux de la Tbourida. L''Alta Hasbaouia, régnant dans la Chaouia, Doukkala et Abda, a enfanté deux chansons incontournables de [Alta consacrées à la Tbourida, à savoir Rkoub Khay! et Koubbat Ukhayl Les Caids étant des adeptes de l''Aita et des moussems, le mariage de ces demiers était évident. On dit même que la danse qui accompagne les chants de l''Alta est inspirée des pas de chevaux; les pas de danse étant une interprétation des sons de galops et des gestes des cavaliers.</p>		\n					<h2>L''aïta et ses territoires\n</h2>				\n		<p>La richesse de l''alta est également liée à son ancrage territorial. Chaque région a sa spécificité. Plusieurs genres sont clairement identifiés. Nous avons sélectionné les plus vivants et les plus dynamiques dans leur espace social comme Lhasbaoui. D''autres genres sont beaucoup plus discrets et le répertoire s''appauvrit de plus en plus. On y retrouve moins de femmes dans les collectifs et moins de jeunes pour prendre la relève à l''exemple de l''aita Chaidmia.</p><h4><strong>1. Aïta Mersaouia</strong></h4><p>Grande métropole marocaine, ouverte sur l''Océan Atlantique et principal pôle économique, Casablanca est devenue au fil du temps un foyer des populations paysannes en quête de travail. En effet, dans les premières années du XXe siècle, une vague d''émigration massive en provenance des campagnes marocaines a rayonné vers la périphérie de Casablanca. Ces populations se sont entassées aux abords de la ville, dans le quartier du marsa », le port.</p><p>L''appellation aita mersaouia est souvent liée à ce quartier dans lequel cette forme d''aita est née. À cette époque, la vie était difficile dans ces quartiers, le travail dégradant et mal rémunéré.</p><p>Contrairement aux campagnes où les femmes étaient actives et participaient à l''entretien des domaines aux côtés des hommes, dans les villes, elles se sont réduites au statut de mère et d''épouse. Les femmes veuves ou divorcées sont les premières victimes de ce système. Lorsqu''une femme se retrouve sans homme pour la soutenir, sa situation financière devient particulièrement compliquée surtout avec des enfants à charge. Sa situation financière s''aggrave alors d''autant plus qu''il est important pour elle de trouver un travail rapidement et si possible bien rémunéré.</p><p>Le travail de Chikhat dans les cabarets offre à ces femmes une opportunité de combiner vie familiale pendant la journée et travail de nuit. L''aita mersaouia est alors née dans ce terreau. L''ampleur de la ville permettait aux femmes de travailler loin de leur quartier, loin des regards de la famille et des enfants. Les cabarets et lieux de distraction abritaient alors toute une communauté de femmes à la recherche d''une place dans une urbanisation qui contraste avec leur campagne d''origine. La diffusion de l''alta dans cette grande ville vient aussi du choix des musiciens qui migrent vers Casablanca pour distraire les ouvriers en mal du pays.</p><p>Cette forme s''est modernisée en ajoutant des instruments comme l''Oud Elle est l''héritière urbaine de l''hasba qui a trouvé dans ces territoires un nouveau souffle, notamment à El Jadida et Settat.</p><h4><strong>2. Aïta Hasbaouia<br /></strong></h4><p>Le mot hasbaoui renvoie clairement et simplement au territoire de Lhasba dans la région de Safi.</p><p>Ici, l''aïta s''est nourrie des sujets de société qui ont préoccupé les tribus en proie à l''injustice, entre moments de plaisir et exercices de force et de répression qui ont aussi influencé ce style artistique qui reflète la vie de ces tribus. Le Hasbaoui renvoie plus globalement à la Région de Abda, territoire agricole riche et donc propice à la vie et à l''épanouissement. Ici, de grandes fêtes et Moussems ont permis à l''aita de s''exprimer, d''où la richesse du genre Hasbaoui. L''épanouissement de l''aïta hasbaouia vient aussi du soin et de l''intérêt particulier que le Caid Si Hmad lui a porté vers les années 1925, date à laquelle il a pris le relais de son père connu pour son austérité. Son père, Caid Aissa Ben Omar, était d''ailleurs un des persécuteurs de la mythique Chikha Karboucha» qui lui a tenu tête et qui est l''une des icônes de l'' aita hasbaouia. Elle a consacré ses paroles et ses rythmes à défendre sa tribu contre le despotisme de Caid Aissa Ben Omar. L''aita lui doit un héritage d''une grande valeur.</p><h4><strong>3. Aïta Jeblia<br /></strong></h4><p>Répandue dans la région du Nord s''étendant de Tanger vers Tétouan, Chefchaouen, Larrache, Ksar Lekbir et Taounate, l''Aita Jeblia a connu sa gloire avec des chioukhs comme Ahmed Lgerfti, Mohamed Laaroussi, Britel et Lkhmissi.</p><p>L''Aita Jeblia se caractérise par une manipulation des mots avec beaucoup de poésie. Les thèmes renvoient majoritairement à la nature et sa beauté et à la vie dans les montagnes. Il n''en reste pas moins que beaucoup de chansons ont un caractère nationaliste défendant le pays contre l''occupant. La thématique spirituelle ne manque pas dans le répertoire Jebli et renvoie majoritairement au Saint protecteur de cette région, Moulay Abdessalam M''chiche. Ici aussi, l''aïta rend hommage et honore ses saints comme partout ailleurs dans les autres terroirs du Maroc. Aujourd''hui, L''Aita Jeblia compte encore des héritiers qui lui permettent de garder son ampleur et dont nous pouvons citer Chikha Chama Zaz, Chikh Hajji Srifi et le fils héritier de Ahmed Lgerfti.</p><h4><strong>4. Aïta Zaâria<br /></strong></h4><p>Le nom Aita Zaâria renvoie à la région de Rabat-Salé-Zemmour- Zaer et s''étend jusqu''à Beni Mellal et Khouribga. Ici, l''aita se décline d''une manière très riche. Elle s''appelle aita Ouardigh du côté de Rabat, aita Mellalia du côté de Beni Mellal et khouribguia du côté de khouribga. Elles sont toutes aussi riches les unes que les autres.</p><p>Cette forme de aita est en relation directe avec l''agriculture. Ainsi, pour fêter la fin de la saison agricole, des Moussems sont organisés où, pour l''occasion, le chant des chikhates vibre sur la musique de l''Aita Zaária.</p><p>L''Aita Zaåria est connue pour utiliser le violon, taarija (tambourin). Ibendir, Oud (Luth), Derbouka, Outar... L''Aita Zaâria se caractérise par une technicité précise (temps) qui en fait un champ de performance pour les chikhates qui rivalisent les unes après les autres pour démontrer leur maîtrise, sans jamais perdre le sens du glamour et le plaisir du chant. Parmi les figures majeures qui ont permis à cette aita de compter parmi les plus importantes, nous pouvons citer Chikha Kharbouâa, Chikha Zahra et Chikh Mohamed Labuak.</p><h4><strong>5. Aita Chaïdmia<br /></strong></h4><p>Répandu dans la région de Chiadma, un peu plus au sud de Safi vers l''arrière d''Essaouira, ce genre de alta est aujourd''hui celui qui semble avoir subi le moins de transformations. Peu connu, voire reconnu parmi les autres types de alta, il présente une forme plus brute. Les instruments utilisés, très basiques, comptent un Megroune, sorte de double-flüte en bois montée sur une forme de core entièrement faite main que seul son joueur sait régler. Ce type de alta semble à l''image de la dureté de la vie quelle décrit dans cette plaine à la nature réputée rude et peu généreuse. Pourtant, c''est bien cette même nature qui est chantée par ces troubadours témoins d''une autre époque et qui continuent, on ne sait pour combien de temps encore, à apporter joie et bonheur autour d''eux. La voix puissante du chanteur de l''aita Chaldmia s''élève pour dépasser celle de son instrument Megroune». Le groupe Berkhiss est aujourd''hui un des derniers héritiers de cette version de alta que l''on peut qualifier comme la plus proche de son origine paysanne.</p><h4><strong>6. Aita Haouzia<br /></strong></h4><p>L''Alta Haouzia couvre la région de Marrakech, Kalaat Sraghna, Rhamna, Ben Guerir. Elle a la particularité d''être chantée majoritairement par des voix masculines. Les Chioukhs (pluriel masculin de Chikha) se prêtent aussi à des danses. L''Aita Haouzia se caractérise aussi par son rythme accéléré, sa composition simple. Avant l''introduction du violon, l''Aita Haouzia utilisait uniquement le tambourin et le "loutar". La voix y est dominante et les paroles s''écoutent attentivement. Comme les autres aita à travers le Maroc. elle a souvent porté une mission nationale en traitant de sujets historiques et à caractère militant pour le pays.</p><h4><strong>7. Aita Filalia (Beldi) <br /></strong></h4><p>Avec Alta Filalia (beldi), nous sommes typiquement devant un cas d''école qui renseigne sur la déclinaison de genre de falta sur les territoires du Maroc. Couvrant la région de Tafilalet, cette aita est intrinsèquement liée à la personne du Chikh Mohamed Baout qui, faisant le choix d''exceller dans Tart de raita, a migré vers Casablanca et Safi pour s''inspirer des grands maltres de rAita Mersaouia. Il a côtoyé les artistes se produisant devant Caid Issa Ben Omar et avait pour maltre Bouchaib Lbidaoul. De retour à Errachidia, il combine ces genres maîtrisés ailleurs à la musique de sa région comme Lmalhoune et Jerfi. Il en est sorti le genre de Alta Filalia (Beldi).<br /><br />Son repertoire compte des chansons comme Moulate LKhala», Selem Ala Lberad Li Sawbouh LBnate ou Sakhi Bia. La tradition de l''Aita Filalia tire ainsi son originalité de ce parcours atypique de son maltre qui y a aussi introduit des instruments comme raccordéon et la mandoline qui n''en font plus partie depuis. Il faut noter que ce genre de alta porte TADN sahraoui propre au terroir filali. Elle est en cela unique et particulière Engagé jusqu''au bout dans son art, Mohamed Baout décède à Meknès alors qu''il se prépare à monter sur les planches du cinéma ABC où son public l''attend....<br /><br />Aujourd''hui, l''Aita Filalia reste un patrimoine de grande valeur que la région d''Errachidia affectionne particulièrement. Comme les autres formes de l''aita, le Beldi souffre d''un manque de relais et de transmission. De nos jours, seul Chikh Moulay Cherif Lhemri un disciple fidèle et passionné de T''héritage de Mohamed Baout. Il continue de perpétuer cette tradition sans pour autant être un fervent adorateur des scènes et des grandes rencontres, ce qui ne permet pas à cette alta de prendre la place qu''elle merite et d''aller à la rencontre de son public.</p>', 'Aïta', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '605-revision-v1', '', '', '2024-12-26 20:20:06', '2024-12-26 20:20:06', '', 605, 'https://atlasazawan.com/?p=1508', 0, 'revision', '', 0),
(1509, 2, '2024-12-26 20:20:06', '2024-12-26 20:20:06', '<h2>L''esprit de l''Aïta\n</h2>				\n		<p><img src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp" alt="Atlas Azawan - Aita" width="224" height="423" />Cet art résulte de la fusion entre l''art arabe rapporté par les conquêtes des tribus d''Orient et la tradition amazighe, mais il est difficile de dater avec précision la naissance de l''aïta. Elle est une « q''cida » (poésie) d''essence bédouine, si l''on se réfère à la langue qu''elle véhicule, que l''on peut, dans certains cas, rattacher à des tribus marocaines d''origine arabe, notamment les Banû Hilal ou les Banû Souleim, ou celles qui se sont établies au Maroc au tout début de l''époque de la Dynastie des Almohades, au Xllème siècle, et se sont fondues dans le substrat amazigh.</p><p>L'' « aïta » est un art pluriel dans le sens où il existe plusieurs genres qui se déclinent en fonction des régions dans lesquelles ils sont apparus. Ce n''est pas un art qui s''étend sur tout le territoire marocain car l''aïta n''est pas présente dans toutes les régions. Chaque variante se nourrit des caractéristiques de la région : les traditions sociales, les pratiques culturelles, les spécificités linguistiques et l''environnement naturel. Autant de composantes qui façonnent les différentes versions. Il n''en reste pas moins que les régions de Abda, Chaouia et Doukkala constituent le cœur de cette forme de poésie orale où l''aïta a trouvé un terrain fertile et favorable.</p>		\n					<h2>Moussem Moulay Abdellah</h2>				\n		<p>Le Moussem Moulay Abdellah a lieu chaque année dans la région d''El Jadida, un des grands fiefs de l''aïta. Il est le rendez-vous attendu et incontournable des Chikhat et des ensembles de l''alta qui viennent ici en pèlerinage annuel, perpétuant des traditions ancestrales et participant à une fête populaire des plus grandes au Maroc.</p><p>Le Moussem honore le Saint Moulay Abdellah venu s''installer à quelques kilomètres d''El Jadida au XIe siècle. Durant une semaine entière, ce lieu généralement peu fréquenté durant l''année, se voit le but ultime d''une population venue de la plaine de Doukkala et du Maroc entier. Une ville de tentes occupe les abords du marabout de ce Saint et une activité exceptionnelle s''installe alors pendant une semaine, donnant à ce lieu l''allure d''une ville à l''activité festive ininterrompue.</p><p>Les journées sont ponctuées de moments de fête et de recueillement. On y vient pour retrouver les membres de sa tribu, rencontrer sa famille, demander pardon pour ses péchés, faire des achats ou même vendre des produits sur des étals informels et abondants qui créent un espace de commerce improvisé. Les enfants sont choyés, les manèges tournent dans tous les sens. Juste un peu plus loin, des cavaliers omés de leurs plus belles parures se prêtent à une parade ancestrale appelée tbourida». Une course artistique de chevaux qui se termine par des tirs de Baroud et qui fait la gloire de cette région du Maroc. Le soir, à la tombée de la nuit, la parole est donnée aux Chikhat pour chanter un répertoire faisant partie de l''ADN de cette population. La fusion du public avec les Chikhat reprenant le répertoire de l''alta est un moment exceptionnel du Moussem. Des dizaines d''artistes du genre aita viennent du Maroc entier pour célébrer le Moussem Moulay Abdellah qui reste un des rendez-vous majeurs de préservation de l''aita.</p>		\n					<h2>Tbourida inspire l''aïta</h2>				\n		<p>La relation fusionnelle entre l''Aita et la Tbourida est centenaire. Cachée à fombre des autres genres musicaux, seule (Aita a su promouvoir la Tbourida. Que ce soit en fintégrant dans ses thématiques poétiques ou en étant le genre musical officiel de la Tbourida dans les moussems, les chants de l''Alta sont considérés comme les seuls à pouvoir se déployer sur fond de galops des chevaux de la Tbourida. L''Alta Hasbaouia, régnant dans la Chaouia, Doukkala et Abda, a enfanté deux chansons incontournables de [Alta consacrées à la Tbourida, à savoir Rkoub Khay! et Koubbat Ukhayl Les Caids étant des adeptes de l''Aita et des moussems, le mariage de ces demiers était évident. On dit même que la danse qui accompagne les chants de l''Alta est inspirée des pas de chevaux; les pas de danse étant une interprétation des sons de galops et des gestes des cavaliers.</p>		\n					<h2>L''aïta et ses territoires\n</h2>				\n		<p>La richesse de l''alta est également liée à son ancrage territorial. Chaque région a sa spécificité. Plusieurs genres sont clairement identifiés. Nous avons sélectionné les plus vivants et les plus dynamiques dans leur espace social comme Lhasbaoui. D''autres genres sont beaucoup plus discrets et le répertoire s''appauvrit de plus en plus. On y retrouve moins de femmes dans les collectifs et moins de jeunes pour prendre la relève à l''exemple de l''aita Chaidmia.</p><h4><strong>1. Aïta Mersaouia</strong></h4><p>Grande métropole marocaine, ouverte sur l''Océan Atlantique et principal pôle économique, Casablanca est devenue au fil du temps un foyer des populations paysannes en quête de travail. En effet, dans les premières années du XXe siècle, une vague d''émigration massive en provenance des campagnes marocaines a rayonné vers la périphérie de Casablanca. Ces populations se sont entassées aux abords de la ville, dans le quartier du marsa », le port.</p><p>L''appellation aita mersaouia est souvent liée à ce quartier dans lequel cette forme d''aita est née. À cette époque, la vie était difficile dans ces quartiers, le travail dégradant et mal rémunéré.</p><p>Contrairement aux campagnes où les femmes étaient actives et participaient à l''entretien des domaines aux côtés des hommes, dans les villes, elles se sont réduites au statut de mère et d''épouse. Les femmes veuves ou divorcées sont les premières victimes de ce système. Lorsqu''une femme se retrouve sans homme pour la soutenir, sa situation financière devient particulièrement compliquée surtout avec des enfants à charge. Sa situation financière s''aggrave alors d''autant plus qu''il est important pour elle de trouver un travail rapidement et si possible bien rémunéré.</p><p>Le travail de Chikhat dans les cabarets offre à ces femmes une opportunité de combiner vie familiale pendant la journée et travail de nuit. L''aita mersaouia est alors née dans ce terreau. L''ampleur de la ville permettait aux femmes de travailler loin de leur quartier, loin des regards de la famille et des enfants. Les cabarets et lieux de distraction abritaient alors toute une communauté de femmes à la recherche d''une place dans une urbanisation qui contraste avec leur campagne d''origine. La diffusion de l''alta dans cette grande ville vient aussi du choix des musiciens qui migrent vers Casablanca pour distraire les ouvriers en mal du pays.</p><p>Cette forme s''est modernisée en ajoutant des instruments comme l''Oud Elle est l''héritière urbaine de l''hasba qui a trouvé dans ces territoires un nouveau souffle, notamment à El Jadida et Settat.</p><h4><strong>2. Aïta Hasbaouia<br /></strong></h4><p>Le mot hasbaoui renvoie clairement et simplement au territoire de Lhasba dans la région de Safi.</p><p>Ici, l''aïta s''est nourrie des sujets de société qui ont préoccupé les tribus en proie à l''injustice, entre moments de plaisir et exercices de force et de répression qui ont aussi influencé ce style artistique qui reflète la vie de ces tribus. Le Hasbaoui renvoie plus globalement à la Région de Abda, territoire agricole riche et donc propice à la vie et à l''épanouissement. Ici, de grandes fêtes et Moussems ont permis à l''aita de s''exprimer, d''où la richesse du genre Hasbaoui. L''épanouissement de l''aïta hasbaouia vient aussi du soin et de l''intérêt particulier que le Caid Si Hmad lui a porté vers les années 1925, date à laquelle il a pris le relais de son père connu pour son austérité. Son père, Caid Aissa Ben Omar, était d''ailleurs un des persécuteurs de la mythique Chikha Karboucha» qui lui a tenu tête et qui est l''une des icônes de l'' aita hasbaouia. Elle a consacré ses paroles et ses rythmes à défendre sa tribu contre le despotisme de Caid Aissa Ben Omar. L''aita lui doit un héritage d''une grande valeur.</p><h4><strong>3. Aïta Jeblia<br /></strong></h4><p>Répandue dans la région du Nord s''étendant de Tanger vers Tétouan, Chefchaouen, Larrache, Ksar Lekbir et Taounate, l''Aita Jeblia a connu sa gloire avec des chioukhs comme Ahmed Lgerfti, Mohamed Laaroussi, Britel et Lkhmissi.</p><p>L''Aita Jeblia se caractérise par une manipulation des mots avec beaucoup de poésie. Les thèmes renvoient majoritairement à la nature et sa beauté et à la vie dans les montagnes. Il n''en reste pas moins que beaucoup de chansons ont un caractère nationaliste défendant le pays contre l''occupant. La thématique spirituelle ne manque pas dans le répertoire Jebli et renvoie majoritairement au Saint protecteur de cette région, Moulay Abdessalam M''chiche. Ici aussi, l''aïta rend hommage et honore ses saints comme partout ailleurs dans les autres terroirs du Maroc. Aujourd''hui, L''Aita Jeblia compte encore des héritiers qui lui permettent de garder son ampleur et dont nous pouvons citer Chikha Chama Zaz, Chikh Hajji Srifi et le fils héritier de Ahmed Lgerfti.</p><h4><strong>4. Aïta Zaâria<br /></strong></h4><p>Le nom Aita Zaâria renvoie à la région de Rabat-Salé-Zemmour- Zaer et s''étend jusqu''à Beni Mellal et Khouribga. Ici, l''aita se décline d''une manière très riche. Elle s''appelle aita Ouardigh du côté de Rabat, aita Mellalia du côté de Beni Mellal et khouribguia du côté de khouribga. Elles sont toutes aussi riches les unes que les autres.</p><p>Cette forme de aita est en relation directe avec l''agriculture. Ainsi, pour fêter la fin de la saison agricole, des Moussems sont organisés où, pour l''occasion, le chant des chikhates vibre sur la musique de l''Aita Zaária.</p><p>L''Aita Zaåria est connue pour utiliser le violon, taarija (tambourin). Ibendir, Oud (Luth), Derbouka, Outar... L''Aita Zaâria se caractérise par une technicité précise (temps) qui en fait un champ de performance pour les chikhates qui rivalisent les unes après les autres pour démontrer leur maîtrise, sans jamais perdre le sens du glamour et le plaisir du chant. Parmi les figures majeures qui ont permis à cette aita de compter parmi les plus importantes, nous pouvons citer Chikha Kharbouâa, Chikha Zahra et Chikh Mohamed Labuak.</p><h4><strong>5. Aita Chaïdmia<br /></strong></h4><p>Répandu dans la région de Chiadma, un peu plus au sud de Safi vers l''arrière d''Essaouira, ce genre de alta est aujourd''hui celui qui semble avoir subi le moins de transformations. Peu connu, voire reconnu parmi les autres types de alta, il présente une forme plus brute. Les instruments utilisés, très basiques, comptent un Megroune, sorte de double-flüte en bois montée sur une forme de core entièrement faite main que seul son joueur sait régler. Ce type de alta semble à l''image de la dureté de la vie quelle décrit dans cette plaine à la nature réputée rude et peu généreuse. Pourtant, c''est bien cette même nature qui est chantée par ces troubadours témoins d''une autre époque et qui continuent, on ne sait pour combien de temps encore, à apporter joie et bonheur autour d''eux. La voix puissante du chanteur de l''aita Chaldmia s''élève pour dépasser celle de son instrument Megroune». Le groupe Berkhiss est aujourd''hui un des derniers héritiers de cette version de alta que l''on peut qualifier comme la plus proche de son origine paysanne.</p><h4><strong>6. Aita Haouzia<br /></strong></h4><p>L''Alta Haouzia couvre la région de Marrakech, Kalaat Sraghna, Rhamna, Ben Guerir. Elle a la particularité d''être chantée majoritairement par des voix masculines. Les Chioukhs (pluriel masculin de Chikha) se prêtent aussi à des danses. L''Aita Haouzia se caractérise aussi par son rythme accéléré, sa composition simple. Avant l''introduction du violon, l''Aita Haouzia utilisait uniquement le tambourin et le "loutar". La voix y est dominante et les paroles s''écoutent attentivement. Comme les autres aita à travers le Maroc. elle a souvent porté une mission nationale en traitant de sujets historiques et à caractère militant pour le pays.</p><h4><strong>7. Aita Filalia (Beldi) <br /></strong></h4><p>Avec Alta Filalia (beldi), nous sommes typiquement devant un cas d''école qui renseigne sur la déclinaison de genre de falta sur les territoires du Maroc. Couvrant la région de Tafilalet, cette aita est intrinsèquement liée à la personne du Chikh Mohamed Baout qui, faisant le choix d''exceller dans Tart de raita, a migré vers Casablanca et Safi pour s''inspirer des grands maltres de rAita Mersaouia. Il a côtoyé les artistes se produisant devant Caid Issa Ben Omar et avait pour maltre Bouchaib Lbidaoul. De retour à Errachidia, il combine ces genres maîtrisés ailleurs à la musique de sa région comme Lmalhoune et Jerfi. Il en est sorti le genre de Alta Filalia (Beldi).<br /><br />Son repertoire compte des chansons comme Moulate LKhala», Selem Ala Lberad Li Sawbouh LBnate ou Sakhi Bia. La tradition de l''Aita Filalia tire ainsi son originalité de ce parcours atypique de son maltre qui y a aussi introduit des instruments comme raccordéon et la mandoline qui n''en font plus partie depuis. Il faut noter que ce genre de alta porte TADN sahraoui propre au terroir filali. Elle est en cela unique et particulière Engagé jusqu''au bout dans son art, Mohamed Baout décède à Meknès alors qu''il se prépare à monter sur les planches du cinéma ABC où son public l''attend....<br /><br />Aujourd''hui, l''Aita Filalia reste un patrimoine de grande valeur que la région d''Errachidia affectionne particulièrement. Comme les autres formes de l''aita, le Beldi souffre d''un manque de relais et de transmission. De nos jours, seul Chikh Moulay Cherif Lhemri un disciple fidèle et passionné de T''héritage de Mohamed Baout. Il continue de perpétuer cette tradition sans pour autant être un fervent adorateur des scènes et des grandes rencontres, ce qui ne permet pas à cette alta de prendre la place qu''elle merite et d''aller à la rencontre de son public.</p>', 'Aïta', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '605-revision-v1', '', '', '2024-12-26 20:20:06', '2024-12-26 20:20:06', '', 605, 'https://atlasazawan.com/?p=1509', 0, 'revision', '', 0),
(1510, 2, '2024-12-26 21:00:45', '2024-12-26 21:00:45', '', 'rrways', '', 'inherit', 'open', 'closed', '', 'rrways-2', '', '', '2024-12-26 21:01:08', '2024-12-26 21:01:08', '', 0, 'https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp', 0, 'attachment', 'image/webp', 0),
(1511, 2, '2024-12-26 21:04:12', '2024-12-26 21:04:12', '<h2>L''anthologie des Rrways est sortie ! Découvrez le nouveau joyau du patrimoine musical Amazigh Marocain</h2>		\n		<p>L’Anthologie de Ṛṛways est le résultat de deux années de travail méticuleux et de nombreuses journées d’enregistrement et de tournage pour réunir dans un ouvrage de qualité quelques pièces significatives des anciens répertoires, mais aussi des nouveaux albums de la musique de Ṛṛways.</p><p>Cette nouvelle anthologie, « Ṛṛways:A Journey into the Realm of Amazigh Wandering Poet-singers », fruit d’un travail de recherche méticuleux, se présente sous la forme d’un coffret de 10 albums contenant 100 titres enregistrés par plus de 80 artistes au studio de Casablanca. L’anthologie contient également 3 livrets, de 120 pages chacun, en arabe, français et anglais abordant plusieurs thèmes tels que les origines de la musique des Ṛṛways, son histoire et son évolution dans le temps, les différents rythmes… ainsi que les biographies des principaux Ṛṛways et Taṛṛwaysin.</p><p>L’Anthologie est avant tout un hommage aux Taṛṛwaysin, aux Ṛṛways et à tous ceux qui perpétuent cette tradition artistique qui fait partie intégrante de notre patrimoine musical national. Ce projet a vu le jour grâce à l’implication et à la mobilisation spontanée de nombreux chercheurs, techniciens et artistes, dont une cinquantaine d’interprètes et chanteurs de musique de plusieurs régions du Maroc notamment, Agadir, Inzegane, Marrakech, Casablanca, Essaouira, Ouarzazate…, tous désireux de partager leur art et de contribuer à travers ce projet à sa préservation et à sa transmission.</p><p>Pour ceux qui connaissent ce genre musical, ces livrets pédagogiques vous ouvriront les portes de ce patrimoine musical : les origines de la musique de Ṛṛways, son histoire et son évolution dans le temps, les rythmes et les différentes mélodies ainsi que les chorégraphies utilisées dans les spectacles. L’écoute des titres joints à ces livrets vous permettra d’enrichir votre expérience et vos connaissances sur cet art.</p><p>L’Anthologie des Ṛṛways, une production conjointe de l’<a href="/presentation-de-l-association/" target="_blank" rel="noopener">Association Atlas Azawan</a> et d’Anya, sous la direction de Brahim El Mazned, est l’incarnation de la volonté des parties impliquées de préserver et de promouvoir le patrimoine immatériel du Maroc à travers la musique des Ṛṛways ; un art qui a finalement pris la place qu’il méritait depuis longtemps.</p><p>C’est une invitation à découvrir ce nouveau livre de l’héritage musical marocain parsemé des meilleurs artistes. C’est aussi une invitation à plonger plus profondément dans le monde merveilleux de la musique des Ṛṛways.</p><p>L’Anthologie des Ṛṛways : Chiffres clés :</p><ul><li>1000 exemplaires de l’Anthologie destinés aux institutions, bibliothèques, conservatoires, universités, centres culturels au Maroc et à l’étranger .</li><li>100 titres musicaux .</li><li>10 albums .</li><li>3 livrets (anglais/français/arabe) .</li><li>80 musiciens dont 50 interprètes .</li><li>2 ans de recherches minutieuses et de travail sur le terrain.  </li></ul>', 'Rrways', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '611-revision-v1', '', '', '2024-12-26 21:04:12', '2024-12-26 21:04:12', '', 611, 'https://atlasazawan.com/?p=1511', 0, 'revision', '', 0),
(1512, 2, '2024-12-26 21:04:12', '2024-12-26 21:04:12', '<h2>L''anthologie des Rrways est sortie ! Découvrez le nouveau joyau du patrimoine musical Amazigh Marocain</h2>		\n		<p>L’Anthologie de Ṛṛways est le résultat de deux années de travail méticuleux et de nombreuses journées d’enregistrement et de tournage pour réunir dans un ouvrage de qualité quelques pièces significatives des anciens répertoires, mais aussi des nouveaux albums de la musique de Ṛṛways.</p><p>Cette nouvelle anthologie, « Ṛṛways:A Journey into the Realm of Amazigh Wandering Poet-singers », fruit d’un travail de recherche méticuleux, se présente sous la forme d’un coffret de 10 albums contenant 100 titres enregistrés par plus de 80 artistes au studio de Casablanca. L’anthologie contient également 3 livrets, de 120 pages chacun, en arabe, français et anglais abordant plusieurs thèmes tels que les origines de la musique des Ṛṛways, son histoire et son évolution dans le temps, les différents rythmes… ainsi que les biographies des principaux Ṛṛways et Taṛṛwaysin.</p><p>L’Anthologie est avant tout un hommage aux Taṛṛwaysin, aux Ṛṛways et à tous ceux qui perpétuent cette tradition artistique qui fait partie intégrante de notre patrimoine musical national. Ce projet a vu le jour grâce à l’implication et à la mobilisation spontanée de nombreux chercheurs, techniciens et artistes, dont une cinquantaine d’interprètes et chanteurs de musique de plusieurs régions du Maroc notamment, Agadir, Inzegane, Marrakech, Casablanca, Essaouira, Ouarzazate…, tous désireux de partager leur art et de contribuer à travers ce projet à sa préservation et à sa transmission.</p><p>Pour ceux qui connaissent ce genre musical, ces livrets pédagogiques vous ouvriront les portes de ce patrimoine musical : les origines de la musique de Ṛṛways, son histoire et son évolution dans le temps, les rythmes et les différentes mélodies ainsi que les chorégraphies utilisées dans les spectacles. L’écoute des titres joints à ces livrets vous permettra d’enrichir votre expérience et vos connaissances sur cet art.</p><p>L’Anthologie des Ṛṛways, une production conjointe de l’<a href="/presentation-de-l-association/" target="_blank" rel="noopener">Association Atlas Azawan</a> et d’Anya, sous la direction de Brahim El Mazned, est l’incarnation de la volonté des parties impliquées de préserver et de promouvoir le patrimoine immatériel du Maroc à travers la musique des Ṛṛways ; un art qui a finalement pris la place qu’il méritait depuis longtemps.</p><p>C’est une invitation à découvrir ce nouveau livre de l’héritage musical marocain parsemé des meilleurs artistes. C’est aussi une invitation à plonger plus profondément dans le monde merveilleux de la musique des Ṛṛways.</p><p>L’Anthologie des Ṛṛways : Chiffres clés :</p><ul><li>1000 exemplaires de l’Anthologie destinés aux institutions, bibliothèques, conservatoires, universités, centres culturels au Maroc et à l’étranger .</li><li>100 titres musicaux .</li><li>10 albums .</li><li>3 livrets (anglais/français/arabe) .</li><li>80 musiciens dont 50 interprètes .</li><li>2 ans de recherches minutieuses et de travail sur le terrain.  </li></ul>', 'Rrways', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '611-revision-v1', '', '', '2024-12-26 21:04:12', '2024-12-26 21:04:12', '', 611, 'https://atlasazawan.com/?p=1512', 0, 'revision', '', 0),
(1513, 2, '2024-12-26 21:04:12', '2024-12-26 21:04:12', '<h2>L''anthologie des Rrways est sortie ! Découvrez le nouveau joyau du patrimoine musical Amazigh Marocain</h2>				\n		<p><img src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp" alt="Atlas Azwan - rrways" width="202" height="381" />L’Anthologie de Ṛṛways est le résultat de deux années de travail méticuleux et de nombreuses journées d’enregistrement et de tournage pour réunir dans un ouvrage de qualité quelques pièces significatives des anciens répertoires, mais aussi des nouveaux albums de la musique de Ṛṛways.</p><p>Cette nouvelle anthologie, « Ṛṛways:A Journey into the Realm of Amazigh Wandering Poet-singers », fruit d’un travail de recherche méticuleux, se présente sous la forme d’un coffret de 10 albums contenant 100 titres enregistrés par plus de 80 artistes au studio de Casablanca. L’anthologie contient également 3 livrets, de 120 pages chacun, en arabe, français et anglais abordant plusieurs thèmes tels que les origines de la musique des Ṛṛways, son histoire et son évolution dans le temps, les différents rythmes… ainsi que les biographies des principaux Ṛṛways et Taṛṛwaysin.</p><p>L’Anthologie est avant tout un hommage aux Taṛṛwaysin, aux Ṛṛways et à tous ceux qui perpétuent cette tradition artistique qui fait partie intégrante de notre patrimoine musical national. Ce projet a vu le jour grâce à l’implication et à la mobilisation spontanée de nombreux chercheurs, techniciens et artistes, dont une cinquantaine d’interprètes et chanteurs de musique de plusieurs régions du Maroc notamment, Agadir, Inzegane, Marrakech, Casablanca, Essaouira, Ouarzazate…, tous désireux de partager leur art et de contribuer à travers ce projet à sa préservation et à sa transmission.</p><p>Pour ceux qui connaissent ce genre musical, ces livrets pédagogiques vous ouvriront les portes de ce patrimoine musical : les origines de la musique de Ṛṛways, son histoire et son évolution dans le temps, les rythmes et les différentes mélodies ainsi que les chorégraphies utilisées dans les spectacles. L’écoute des titres joints à ces livrets vous permettra d’enrichir votre expérience et vos connaissances sur cet art.</p><p>L’Anthologie des Ṛṛways, une production conjointe de l’<a href="/presentation-de-l-association/" target="_blank" rel="noopener">Association Atlas Azawan</a> et d’Anya, sous la direction de Brahim El Mazned, est l’incarnation de la volonté des parties impliquées de préserver et de promouvoir le patrimoine immatériel du Maroc à travers la musique des Ṛṛways ; un art qui a finalement pris la place qu’il méritait depuis longtemps.</p><p>C’est une invitation à découvrir ce nouveau livre de l’héritage musical marocain parsemé des meilleurs artistes. C’est aussi une invitation à plonger plus profondément dans le monde merveilleux de la musique des Ṛṛways.</p><p>L’Anthologie des Ṛṛways : Chiffres clés :</p><ul><li>1000 exemplaires de l’Anthologie destinés aux institutions, bibliothèques, conservatoires, universités, centres culturels au Maroc et à l’étranger .</li><li>100 titres musicaux .</li><li>10 albums .</li><li>3 livrets (anglais/français/arabe) .</li><li>80 musiciens dont 50 interprètes .</li><li>2 ans de recherches minutieuses et de travail sur le terrain.<br />  </li></ul>', 'Rrways', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '611-revision-v1', '', '', '2024-12-26 21:04:12', '2024-12-26 21:04:12', '', 611, 'https://atlasazawan.com/?p=1513', 0, 'revision', '', 0),
(1514, 2, '2024-12-26 21:05:05', '2024-12-26 21:05:05', '<h2>L''anthologie des Rrways est sortie ! Découvrez le nouveau joyau du patrimoine musical Amazigh Marocain</h2>				\n		<p><img src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp" alt="Atlas Azwan - rrways" width="202" height="381" />L’Anthologie de Ṛṛways est le résultat de deux années de travail méticuleux et de nombreuses journées d’enregistrement et de tournage pour réunir dans un ouvrage de qualité quelques pièces significatives des anciens répertoires, mais aussi des nouveaux albums de la musique de Ṛṛways.</p><p>Cette nouvelle anthologie, « Ṛṛways:A Journey into the Realm of Amazigh Wandering Poet-singers », fruit d’un travail de recherche méticuleux, se présente sous la forme d’un coffret de 10 albums contenant 100 titres enregistrés par plus de 80 artistes au studio de Casablanca. L’anthologie contient également 3 livrets, de 120 pages chacun, en arabe, français et anglais abordant plusieurs thèmes tels que les origines de la musique des Ṛṛways, son histoire et son évolution dans le temps, les différents rythmes… ainsi que les biographies des principaux Ṛṛways et Taṛṛwaysin.</p><p>L’Anthologie est avant tout un hommage aux Taṛṛwaysin, aux Ṛṛways et à tous ceux qui perpétuent cette tradition artistique qui fait partie intégrante de notre patrimoine musical national. Ce projet a vu le jour grâce à l’implication et à la mobilisation spontanée de nombreux chercheurs, techniciens et artistes, dont une cinquantaine d’interprètes et chanteurs de musique de plusieurs régions du Maroc notamment, Agadir, Inzegane, Marrakech, Casablanca, Essaouira, Ouarzazate…, tous désireux de partager leur art et de contribuer à travers ce projet à sa préservation et à sa transmission.</p><p>Pour ceux qui connaissent ce genre musical, ces livrets pédagogiques vous ouvriront les portes de ce patrimoine musical : les origines de la musique de Ṛṛways, son histoire et son évolution dans le temps, les rythmes et les différentes mélodies ainsi que les chorégraphies utilisées dans les spectacles. L’écoute des titres joints à ces livrets vous permettra d’enrichir votre expérience et vos connaissances sur cet art.</p><p>L’Anthologie des Ṛṛways, une production conjointe de l’<a href="/presentation-de-l-association/" target="_blank" rel="noopener">Association Atlas Azawan</a> et d’Anya, sous la direction de Brahim El Mazned, est l’incarnation de la volonté des parties impliquées de préserver et de promouvoir le patrimoine immatériel du Maroc à travers la musique des Ṛṛways ; un art qui a finalement pris la place qu’il méritait depuis longtemps.</p><p>C’est une invitation à découvrir ce nouveau livre de l’héritage musical marocain parsemé des meilleurs artistes. C’est aussi une invitation à plonger plus profondément dans le monde merveilleux de la musique des Ṛṛways.</p><p>L’Anthologie des Ṛṛways : Chiffres clés :</p><ul><li>1000 exemplaires de l’Anthologie destinés aux institutions, bibliothèques, conservatoires, universités, centres culturels au Maroc et à l’étranger .</li><li>100 titres musicaux .</li><li>10 albums .</li><li>3 livrets (anglais/français/arabe) .</li><li>80 musiciens dont 50 interprètes .</li><li>2 ans de recherches minutieuses et de travail sur le terrain.<br />  </li></ul>', 'Rrways', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '611-revision-v1', '', '', '2024-12-26 21:05:05', '2024-12-26 21:05:05', '', 611, 'https://atlasazawan.com/?p=1514', 0, 'revision', '', 0),
(1515, 2, '2024-12-26 21:05:06', '2024-12-26 21:05:06', '<h2>L''anthologie des Rrways est sortie ! Découvrez le nouveau joyau du patrimoine musical Amazigh Marocain</h2>				\n		<p><img src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp" alt="Atlas Azwan - rrways" width="202" height="381" />L’Anthologie de Ṛṛways est le résultat de deux années de travail méticuleux et de nombreuses journées d’enregistrement et de tournage pour réunir dans un ouvrage de qualité quelques pièces significatives des anciens répertoires, mais aussi des nouveaux albums de la musique de Ṛṛways.</p><p>Cette nouvelle anthologie, « Ṛṛways:A Journey into the Realm of Amazigh Wandering Poet-singers », fruit d’un travail de recherche méticuleux, se présente sous la forme d’un coffret de 10 albums contenant 100 titres enregistrés par plus de 80 artistes au studio de Casablanca. L’anthologie contient également 3 livrets, de 120 pages chacun, en arabe, français et anglais abordant plusieurs thèmes tels que les origines de la musique des Ṛṛways, son histoire et son évolution dans le temps, les différents rythmes… ainsi que les biographies des principaux Ṛṛways et Taṛṛwaysin.</p><p>L’Anthologie est avant tout un hommage aux Taṛṛwaysin, aux Ṛṛways et à tous ceux qui perpétuent cette tradition artistique qui fait partie intégrante de notre patrimoine musical national. Ce projet a vu le jour grâce à l’implication et à la mobilisation spontanée de nombreux chercheurs, techniciens et artistes, dont une cinquantaine d’interprètes et chanteurs de musique de plusieurs régions du Maroc notamment, Agadir, Inzegane, Marrakech, Casablanca, Essaouira, Ouarzazate…, tous désireux de partager leur art et de contribuer à travers ce projet à sa préservation et à sa transmission.</p><p>Pour ceux qui connaissent ce genre musical, ces livrets pédagogiques vous ouvriront les portes de ce patrimoine musical : les origines de la musique de Ṛṛways, son histoire et son évolution dans le temps, les rythmes et les différentes mélodies ainsi que les chorégraphies utilisées dans les spectacles. L’écoute des titres joints à ces livrets vous permettra d’enrichir votre expérience et vos connaissances sur cet art.</p><p>L’Anthologie des Ṛṛways, une production conjointe de l’<a href="/presentation-de-l-association/" target="_blank" rel="noopener">Association Atlas Azawan</a> et d’Anya, sous la direction de Brahim El Mazned, est l’incarnation de la volonté des parties impliquées de préserver et de promouvoir le patrimoine immatériel du Maroc à travers la musique des Ṛṛways ; un art qui a finalement pris la place qu’il méritait depuis longtemps.</p><p>C’est une invitation à découvrir ce nouveau livre de l’héritage musical marocain parsemé des meilleurs artistes. C’est aussi une invitation à plonger plus profondément dans le monde merveilleux de la musique des Ṛṛways.</p><p>L’Anthologie des Ṛṛways : Chiffres clés :</p><ul><li>1000 exemplaires de l’Anthologie destinés aux institutions, bibliothèques, conservatoires, universités, centres culturels au Maroc et à l’étranger .</li><li>100 titres musicaux .</li><li>10 albums .</li><li>3 livrets (anglais/français/arabe) .</li><li>80 musiciens dont 50 interprètes .</li><li>2 ans de recherches minutieuses et de travail sur le terrain.<br />  </li></ul>', 'Rrways', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '611-revision-v1', '', '', '2024-12-26 21:05:06', '2024-12-26 21:05:06', '', 611, 'https://atlasazawan.com/?p=1515', 0, 'revision', '', 0),
(1516, 2, '2024-12-26 21:05:06', '2024-12-26 21:05:06', '<h2>L''anthologie des Rrways est sortie ! Découvrez le nouveau joyau du patrimoine musical Amazigh Marocain</h2>				\n		<p><img src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp" alt="Atlas Azwan - rrways" width="202" height="381" />L’Anthologie de Ṛṛways est le résultat de deux années de travail méticuleux et de nombreuses journées d’enregistrement et de tournage pour réunir dans un ouvrage de qualité quelques pièces significatives des anciens répertoires, mais aussi des nouveaux albums de la musique de Ṛṛways.</p><p>Cette nouvelle anthologie, « Ṛṛways:A Journey into the Realm of Amazigh Wandering Poet-singers », fruit d’un travail de recherche méticuleux, se présente sous la forme d’un coffret de 10 albums contenant 100 titres enregistrés par plus de 80 artistes au studio de Casablanca. L’anthologie contient également 3 livrets, de 120 pages chacun, en arabe, français et anglais abordant plusieurs thèmes tels que les origines de la musique des Ṛṛways, son histoire et son évolution dans le temps, les différents rythmes… ainsi que les biographies des principaux Ṛṛways et Taṛṛwaysin.</p><p>L’Anthologie est avant tout un hommage aux Taṛṛwaysin, aux Ṛṛways et à tous ceux qui perpétuent cette tradition artistique qui fait partie intégrante de notre patrimoine musical national. Ce projet a vu le jour grâce à l’implication et à la mobilisation spontanée de nombreux chercheurs, techniciens et artistes, dont une cinquantaine d’interprètes et chanteurs de musique de plusieurs régions du Maroc notamment, Agadir, Inzegane, Marrakech, Casablanca, Essaouira, Ouarzazate…, tous désireux de partager leur art et de contribuer à travers ce projet à sa préservation et à sa transmission.</p><p>Pour ceux qui connaissent ce genre musical, ces livrets pédagogiques vous ouvriront les portes de ce patrimoine musical : les origines de la musique de Ṛṛways, son histoire et son évolution dans le temps, les rythmes et les différentes mélodies ainsi que les chorégraphies utilisées dans les spectacles. L’écoute des titres joints à ces livrets vous permettra d’enrichir votre expérience et vos connaissances sur cet art.</p><p>L’Anthologie des Ṛṛways, une production conjointe de l’<a href="/presentation-de-l-association/" target="_blank" rel="noopener">Association Atlas Azawan</a> et d’Anya, sous la direction de Brahim El Mazned, est l’incarnation de la volonté des parties impliquées de préserver et de promouvoir le patrimoine immatériel du Maroc à travers la musique des Ṛṛways ; un art qui a finalement pris la place qu’il méritait depuis longtemps.</p><p>C’est une invitation à découvrir ce nouveau livre de l’héritage musical marocain parsemé des meilleurs artistes. C’est aussi une invitation à plonger plus profondément dans le monde merveilleux de la musique des Ṛṛways.</p><p>L’Anthologie des Ṛṛways : Chiffres clés :</p><ul><li>1000 exemplaires de l’Anthologie destinés aux institutions, bibliothèques, conservatoires, universités, centres culturels au Maroc et à l’étranger .</li><li>100 titres musicaux .</li><li>10 albums .</li><li>3 livrets (anglais/français/arabe) .</li><li>80 musiciens dont 50 interprètes .</li><li>2 ans de recherches minutieuses et de travail sur le terrain.<br />  </li></ul>', 'Rrways', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '611-revision-v1', '', '', '2024-12-26 21:05:06', '2024-12-26 21:05:06', '', 611, 'https://atlasazawan.com/?p=1516', 0, 'revision', '', 0);
INSERT INTO `wpjy_posts` VALUES
(1517, 2, '2024-12-26 21:22:39', '2024-12-26 21:22:39', '<picture>\n					<img src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-Logo.webp" alt="Atlas Azawan">\n											<a rel="home" href="https://atlasazawan.com/"></a>\n									</picture>\n									<a rel="home" href="https://atlasazawan.com/"></a>\n					<a target="_blank">\n						Facebook-f\n						<svg viewBox="0 0 320 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M279.14 288l14.22-92.66h-88.91v-60.13c0-25.35 12.42-50.06 52.24-50.06h40.42V6.26S260.43 0 225.36 0c-73.22 0-121.08 44.38-121.08 124.72v70.62H22.89V288h81.39v224h100.17V288z"></path></svg>					</a>\n					<a target="_blank">\n						Twitter\n						<svg viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M459.37 151.716c.325 4.548.325 9.097.325 13.645 0 138.72-105.583 298.558-298.558 298.558-59.452 0-114.68-17.219-161.137-47.106 8.447.974 16.568 1.299 25.34 1.299 49.055 0 94.213-16.568 130.274-44.832-46.132-.975-84.792-31.188-98.112-72.772 6.498.974 12.995 1.624 19.818 1.624 9.421 0 18.843-1.3 27.614-3.573-48.081-9.747-84.143-51.98-84.143-102.985v-1.299c13.969 7.797 30.214 12.67 47.431 13.319-28.264-18.843-46.781-51.005-46.781-87.391 0-19.492 5.197-37.36 14.294-52.954 51.655 63.675 129.3 105.258 216.365 109.807-1.624-7.797-2.599-15.918-2.599-24.04 0-57.828 46.782-104.934 104.934-104.934 30.213 0 57.502 12.67 76.67 33.137 23.715-4.548 46.456-13.32 66.599-25.34-7.798 24.366-24.366 44.833-46.132 57.827 21.117-2.273 41.584-8.122 60.426-16.243-14.292 20.791-32.161 39.308-52.628 54.253z"></path></svg>					</a>\n					<a target="_blank">\n						Instagram\n						<svg viewBox="0 0 448 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z"></path></svg>					</a>\n		Quick Links		\n							<ul>\n							<li>\n											<a href="/">\n											Accueil\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n											<a href="/presentation">\n											Présentation\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n											<a href="/activites">\n											Activités\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n											<a href="/ateliers-indh">\n											Atelier INDH\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n											<a href="/presse">\n											Press\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n											<a href="/visaformusic">\n											Visa For Music\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n											<a href="/partenaires">\n											Nos Partenaires\n											</a>\n									</li>\n						</ul>\n		Contact Nous		\n							<ul>\n							<li>\n											<a href="tel:+212528827466">\n							<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M497.39 361.8l-112-48a24 24 0 0 0-28 6.9l-49.6 60.6A370.66 370.66 0 0 1 130.6 204.11l60.6-49.6a23.94 23.94 0 0 0 6.9-28l-48-112A24.16 24.16 0 0 0 122.6.61l-104 24A24 24 0 0 0 0 48c0 256.5 207.9 464 464 464a24 24 0 0 0 23.4-18.6l24-104a24.29 24.29 0 0 0-14.01-27.6z"></path></svg>						\n										+(212) 5 2882 7466\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n											<a href="mailto:contact@atlasazawan.com">\n							<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z"></path></svg>						\n										 contact@atlasazawan.com\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n							<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 384 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M172.268 501.67C26.97 291.031 0 269.413 0 192 0 85.961 85.961 0 192 0s192 85.961 192 192c0 77.413-26.97 99.031-172.268 309.67-9.535 13.774-29.93 13.773-39.464 0zM192 272c44.183 0 80-35.817 80-80s-35.817-80-80-80-80 35.817-80 80 35.817 80 80 80z"></path></svg>						\n										401 Imm Timitar avenue Hassan II - Agadir Maroc\n									</li>\n						</ul>\n		© 2024 Atlas Azawan, All rights reserved.\n					<svg viewBox="0 0 448 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z"></path></svg>', 'footer_fr', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '1396-revision-v1', '', '', '2024-12-26 21:22:39', '2024-12-26 21:22:39', '', 1396, 'https://atlasazawan.com/?p=1517', 0, 'revision', '', 0),
(1518, 2, '2024-12-26 21:22:39', '2024-12-26 21:22:39', '<picture>\n					<img src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-Logo.webp" alt="Atlas Azawan">\n											<a rel="home" href="https://atlasazawan.com/"></a>\n									</picture>\n									<a rel="home" href="https://atlasazawan.com/"></a>\n					<a target="_blank">\n						Facebook-f\n						<svg viewBox="0 0 320 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M279.14 288l14.22-92.66h-88.91v-60.13c0-25.35 12.42-50.06 52.24-50.06h40.42V6.26S260.43 0 225.36 0c-73.22 0-121.08 44.38-121.08 124.72v70.62H22.89V288h81.39v224h100.17V288z"></path></svg>					</a>\n					<a target="_blank">\n						Twitter\n						<svg viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M459.37 151.716c.325 4.548.325 9.097.325 13.645 0 138.72-105.583 298.558-298.558 298.558-59.452 0-114.68-17.219-161.137-47.106 8.447.974 16.568 1.299 25.34 1.299 49.055 0 94.213-16.568 130.274-44.832-46.132-.975-84.792-31.188-98.112-72.772 6.498.974 12.995 1.624 19.818 1.624 9.421 0 18.843-1.3 27.614-3.573-48.081-9.747-84.143-51.98-84.143-102.985v-1.299c13.969 7.797 30.214 12.67 47.431 13.319-28.264-18.843-46.781-51.005-46.781-87.391 0-19.492 5.197-37.36 14.294-52.954 51.655 63.675 129.3 105.258 216.365 109.807-1.624-7.797-2.599-15.918-2.599-24.04 0-57.828 46.782-104.934 104.934-104.934 30.213 0 57.502 12.67 76.67 33.137 23.715-4.548 46.456-13.32 66.599-25.34-7.798 24.366-24.366 44.833-46.132 57.827 21.117-2.273 41.584-8.122 60.426-16.243-14.292 20.791-32.161 39.308-52.628 54.253z"></path></svg>					</a>\n					<a target="_blank">\n						Instagram\n						<svg viewBox="0 0 448 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z"></path></svg>					</a>\n		Quick Links		\n							<ul>\n							<li>\n											<a href="/">\n											Accueil\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n											<a href="/presentation">\n											Présentation\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n											<a href="/activites">\n											Activités\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n											<a href="/ateliers-indh">\n											Atelier INDH\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n											<a href="/presse">\n											Press\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n											<a href="/visaformusic">\n											Visa For Music\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n											<a href="/partenaires">\n											Nos Partenaires\n											</a>\n									</li>\n						</ul>\n		Contact Nous		\n							<ul>\n							<li>\n											<a href="tel:+212528827466">\n							<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M497.39 361.8l-112-48a24 24 0 0 0-28 6.9l-49.6 60.6A370.66 370.66 0 0 1 130.6 204.11l60.6-49.6a23.94 23.94 0 0 0 6.9-28l-48-112A24.16 24.16 0 0 0 122.6.61l-104 24A24 24 0 0 0 0 48c0 256.5 207.9 464 464 464a24 24 0 0 0 23.4-18.6l24-104a24.29 24.29 0 0 0-14.01-27.6z"></path></svg>						\n										+(212) 5 2882 7466\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n											<a href="mailto:contact@atlasazawan.com">\n							<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z"></path></svg>						\n										 contact@atlasazawan.com\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n							<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 384 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M172.268 501.67C26.97 291.031 0 269.413 0 192 0 85.961 85.961 0 192 0s192 85.961 192 192c0 77.413-26.97 99.031-172.268 309.67-9.535 13.774-29.93 13.773-39.464 0zM192 272c44.183 0 80-35.817 80-80s-35.817-80-80-80-80 35.817-80 80 35.817 80 80 80z"></path></svg>						\n										401 Imm Timitar avenue Hassan II - Agadir Maroc\n									</li>\n						</ul>\n		© 2024 Atlas Azawan, All rights reserved.\n					<svg viewBox="0 0 448 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z"></path></svg>', 'footer_fr', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '1396-revision-v1', '', '', '2024-12-26 21:22:39', '2024-12-26 21:22:39', '', 1396, 'https://atlasazawan.com/?p=1518', 0, 'revision', '', 0),
(1520, 2, '2024-12-26 23:02:01', '2024-12-26 23:02:01', '<picture>\n					<img src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-Logo.webp" alt="Atlas Azawan">\n											<a rel="home" href="https://atlasazawan.com/"></a>\n									</picture>\n									<a rel="home" href="https://atlasazawan.com/"></a>\n					<a target="_blank">\n						Facebook-f\n						<svg viewBox="0 0 320 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M279.14 288l14.22-92.66h-88.91v-60.13c0-25.35 12.42-50.06 52.24-50.06h40.42V6.26S260.43 0 225.36 0c-73.22 0-121.08 44.38-121.08 124.72v70.62H22.89V288h81.39v224h100.17V288z"></path></svg>					</a>\n					<a target="_blank">\n						Twitter\n						<svg viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M459.37 151.716c.325 4.548.325 9.097.325 13.645 0 138.72-105.583 298.558-298.558 298.558-59.452 0-114.68-17.219-161.137-47.106 8.447.974 16.568 1.299 25.34 1.299 49.055 0 94.213-16.568 130.274-44.832-46.132-.975-84.792-31.188-98.112-72.772 6.498.974 12.995 1.624 19.818 1.624 9.421 0 18.843-1.3 27.614-3.573-48.081-9.747-84.143-51.98-84.143-102.985v-1.299c13.969 7.797 30.214 12.67 47.431 13.319-28.264-18.843-46.781-51.005-46.781-87.391 0-19.492 5.197-37.36 14.294-52.954 51.655 63.675 129.3 105.258 216.365 109.807-1.624-7.797-2.599-15.918-2.599-24.04 0-57.828 46.782-104.934 104.934-104.934 30.213 0 57.502 12.67 76.67 33.137 23.715-4.548 46.456-13.32 66.599-25.34-7.798 24.366-24.366 44.833-46.132 57.827 21.117-2.273 41.584-8.122 60.426-16.243-14.292 20.791-32.161 39.308-52.628 54.253z"></path></svg>					</a>\n					<a target="_blank">\n						Youtube\n						<svg viewBox="0 0 576 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M549.655 124.083c-6.281-23.65-24.787-42.276-48.284-48.597C458.781 64 288 64 288 64S117.22 64 74.629 75.486c-23.497 6.322-42.003 24.947-48.284 48.597-11.412 42.867-11.412 132.305-11.412 132.305s0 89.438 11.412 132.305c6.281 23.65 24.787 41.5 48.284 47.821C117.22 448 288 448 288 448s170.78 0 213.371-11.486c23.497-6.321 42.003-24.171 48.284-47.821 11.412-42.867 11.412-132.305 11.412-132.305s0-89.438-11.412-132.305zm-317.51 213.508V175.185l142.739 81.205-142.739 81.201z"></path></svg>					</a>\n		Quick Links		\n							<ul>\n							<li>\n											<a href="/">\n											Accueil\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n											<a href="/presentation">\n											Présentation\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n											<a href="/activites">\n											Activités\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n											<a href="/ateliers-indh">\n											Atelier INDH\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n											<a href="/presse">\n											Press\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n											<a href="/visaformusic">\n											Visa For Music\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n											<a href="/partenaires">\n											Nos Partenaires\n											</a>\n									</li>\n						</ul>\n		Contact Nous		\n							<ul>\n							<li>\n											<a href="tel:+212528827466">\n							<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M497.39 361.8l-112-48a24 24 0 0 0-28 6.9l-49.6 60.6A370.66 370.66 0 0 1 130.6 204.11l60.6-49.6a23.94 23.94 0 0 0 6.9-28l-48-112A24.16 24.16 0 0 0 122.6.61l-104 24A24 24 0 0 0 0 48c0 256.5 207.9 464 464 464a24 24 0 0 0 23.4-18.6l24-104a24.29 24.29 0 0 0-14.01-27.6z"></path></svg>						\n										+(212) 5 2882 7466\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n											<a href="mailto:contact@atlasazawan.com">\n							<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z"></path></svg>						\n										 contact@atlasazawan.com\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n							<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 384 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M172.268 501.67C26.97 291.031 0 269.413 0 192 0 85.961 85.961 0 192 0s192 85.961 192 192c0 77.413-26.97 99.031-172.268 309.67-9.535 13.774-29.93 13.773-39.464 0zM192 272c44.183 0 80-35.817 80-80s-35.817-80-80-80-80 35.817-80 80 35.817 80 80 80z"></path></svg>						\n										401 Imm Timitar avenue Hassan II - Agadir Maroc\n									</li>\n						</ul>\n		© 2024 Atlas Azawan, All rights reserved.\n					<svg viewBox="0 0 448 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z"></path></svg>', 'footer_fr', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '1396-revision-v1', '', '', '2024-12-26 23:02:01', '2024-12-26 23:02:01', '', 1396, 'https://atlasazawan.com/?p=1520', 0, 'revision', '', 0),
(1521, 2, '2024-12-26 23:02:01', '2024-12-26 23:02:01', '<picture>\n					<img src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-Logo.webp" alt="Atlas Azawan">\n											<a rel="home" href="https://atlasazawan.com/"></a>\n									</picture>\n									<a rel="home" href="https://atlasazawan.com/"></a>\n					<a target="_blank">\n						Facebook-f\n						<svg viewBox="0 0 320 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M279.14 288l14.22-92.66h-88.91v-60.13c0-25.35 12.42-50.06 52.24-50.06h40.42V6.26S260.43 0 225.36 0c-73.22 0-121.08 44.38-121.08 124.72v70.62H22.89V288h81.39v224h100.17V288z"></path></svg>					</a>\n					<a target="_blank">\n						Twitter\n						<svg viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M459.37 151.716c.325 4.548.325 9.097.325 13.645 0 138.72-105.583 298.558-298.558 298.558-59.452 0-114.68-17.219-161.137-47.106 8.447.974 16.568 1.299 25.34 1.299 49.055 0 94.213-16.568 130.274-44.832-46.132-.975-84.792-31.188-98.112-72.772 6.498.974 12.995 1.624 19.818 1.624 9.421 0 18.843-1.3 27.614-3.573-48.081-9.747-84.143-51.98-84.143-102.985v-1.299c13.969 7.797 30.214 12.67 47.431 13.319-28.264-18.843-46.781-51.005-46.781-87.391 0-19.492 5.197-37.36 14.294-52.954 51.655 63.675 129.3 105.258 216.365 109.807-1.624-7.797-2.599-15.918-2.599-24.04 0-57.828 46.782-104.934 104.934-104.934 30.213 0 57.502 12.67 76.67 33.137 23.715-4.548 46.456-13.32 66.599-25.34-7.798 24.366-24.366 44.833-46.132 57.827 21.117-2.273 41.584-8.122 60.426-16.243-14.292 20.791-32.161 39.308-52.628 54.253z"></path></svg>					</a>\n					<a target="_blank">\n						Youtube\n						<svg viewBox="0 0 576 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M549.655 124.083c-6.281-23.65-24.787-42.276-48.284-48.597C458.781 64 288 64 288 64S117.22 64 74.629 75.486c-23.497 6.322-42.003 24.947-48.284 48.597-11.412 42.867-11.412 132.305-11.412 132.305s0 89.438 11.412 132.305c6.281 23.65 24.787 41.5 48.284 47.821C117.22 448 288 448 288 448s170.78 0 213.371-11.486c23.497-6.321 42.003-24.171 48.284-47.821 11.412-42.867 11.412-132.305 11.412-132.305s0-89.438-11.412-132.305zm-317.51 213.508V175.185l142.739 81.205-142.739 81.201z"></path></svg>					</a>\n		Quick Links		\n							<ul>\n							<li>\n											<a href="/">\n											Accueil\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n											<a href="/presentation">\n											Présentation\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n											<a href="/activites">\n											Activités\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n											<a href="/ateliers-indh">\n											Atelier INDH\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n											<a href="/presse">\n											Press\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n											<a href="/visaformusic">\n											Visa For Music\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n											<a href="/partenaires">\n											Nos Partenaires\n											</a>\n									</li>\n						</ul>\n		Contact Nous		\n							<ul>\n							<li>\n											<a href="tel:+212528827466">\n							<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M497.39 361.8l-112-48a24 24 0 0 0-28 6.9l-49.6 60.6A370.66 370.66 0 0 1 130.6 204.11l60.6-49.6a23.94 23.94 0 0 0 6.9-28l-48-112A24.16 24.16 0 0 0 122.6.61l-104 24A24 24 0 0 0 0 48c0 256.5 207.9 464 464 464a24 24 0 0 0 23.4-18.6l24-104a24.29 24.29 0 0 0-14.01-27.6z"></path></svg>						\n										+(212) 5 2882 7466\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n											<a href="mailto:contact@atlasazawan.com">\n							<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z"></path></svg>						\n										 contact@atlasazawan.com\n											</a>\n									</li>\n								<li>\n							<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 384 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M172.268 501.67C26.97 291.031 0 269.413 0 192 0 85.961 85.961 0 192 0s192 85.961 192 192c0 77.413-26.97 99.031-172.268 309.67-9.535 13.774-29.93 13.773-39.464 0zM192 272c44.183 0 80-35.817 80-80s-35.817-80-80-80-80 35.817-80 80 35.817 80 80 80z"></path></svg>						\n										401 Imm Timitar avenue Hassan II - Agadir Maroc\n									</li>\n						</ul>\n		© 2024 Atlas Azawan, All rights reserved.\n					<svg viewBox="0 0 448 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z"></path></svg>', 'footer_fr', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '1396-revision-v1', '', '', '2024-12-26 23:02:01', '2024-12-26 23:02:01', '', 1396, 'https://atlasazawan.com/?p=1521', 0, 'revision', '', 0),
(1524, 2, '2024-12-26 23:38:28', '2024-12-26 23:38:28', '<!-- Advanced Slider -->\n				<h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a>			\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<h2>Atlas Azawan et la Culture Amazighe</h2>				\n		<p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif qui vise à préserver et promouvoir la culture amazighe à travers la production musicale. Nous travaillons main dans la main avec des artistes talentueux pour créer un espace où la musique devient un outil de rassemblement et d''expression. Notre engagement en faveur de la culture a été reconnu par le Prix National de la Société Civile, témoignant de notre impact sur la scène musicale et culturelle. Rejoignez-nous dans notre aventure pour célébrer et transmettre notre héritage.</p>		\n					<a href="/presentation">\n				<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M440 6.5L24 246.4c-34.4 19.9-31.1 70.8 5.7 85.9L144 379.6V464c0 46.4 59.2 65.5 86.6 28.6l43.8-59.1 111.9 46.2c5.9 2.4 12.1 3.6 18.3 3.6 8.2 0 16.3-2.1 23.6-6.2 12.8-7.2 21.6-20 23.9-34.5l59.4-387.2c6.1-40.1-36.9-68.8-71.5-48.9zM192 464v-64.6l36.6 15.1L192 464zm212.6-28.7l-153.8-63.5L391 169.5c10.7-15.5-9.5-33.5-23.7-21.2L155.8 332.6 48 288 464 48l-59.4 387.3z"></path></svg>			\n									En savoir plus\n					</a>\n															<img width="800" height="1424" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp" alt="Atlas Azawan About" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-169x300.webp 169w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-575x1024.webp 575w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-768x1367.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															\n					<h2>Événements Artistiques d''Atlas Azawan</h2>				\n		<p>Rejoignez-nous pour des événements artistiques qui mettent en avant la richesse de notre culture. Découvrez des productions musicales inspirantes et connectez-vous avec d''autres passionnés.</p>		\n					<a href="/evenements">\n									En savoir plus\n					</a>\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<h2>Nos Projets Musicaux</h2>				\n		<p>Atlas Azawan association met en lumière la richesse de la musique amazighe à travers des projets créatifs, inspirés par notre patrimoine et notre engagement associatif.</p>		\n					<a href="/aita">\n									Aïta\n					</a>\n															<img width="416" height="790" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/aita.webp" alt="Atlas Azawan - Aita" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/aita.webp 416w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/aita-158x300.webp 158w" sizes="(max-width: 416px) 100vw, 416px" />															\n															<img width="598" height="850" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp" alt="Atlas Azawan - L&#039;art de Rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp 598w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys-211x300.webp 211w" sizes="(max-width: 598px) 100vw, 598px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									INDH\n					</a>\n					<a href="/rrways">\n									Rrways\n					</a>\n															<img width="416" height="790" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrways.webp" alt="Atlas Azawa0n - Rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrways.webp 416w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrways-158x300.webp 158w" sizes="(max-width: 416px) 100vw, 416px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									Ateliers\n					</a>\n															<img width="2560" height="736" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp" alt="Atlas Azawan - Ateliers" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp 2560w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-300x86.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1024x294.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-768x221.webp 768w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1536x442.webp 1536w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-2048x589.webp 2048w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" />															\n					<h2>Partenaires de Nos Événements Culturels</h2>				\n		<p>Grâce à des collaborations solides, Atlas Azawan association promeut et préserve la musique amazighe. Ensemble, nous contribuons à faire vivre un patrimoine unique pour les générations futures.</p>		\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp" alt="Atlas Azawan - ministère de la jeunesse de la culture et de la communication" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp" alt="" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp" alt="Atlas Azawan - Institut Francais" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp" alt="Atlas Azawan - INITIATIVE NATIONALE DE DÉVELOPPEMENT HUMAIN" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp" alt="Atlas Azawan - istituto italiano di cultura Rabat" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n							<!-- .elementskit-clients-slider END -->', 'Accueil', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '46-revision-v1', '', '', '2024-12-26 23:38:28', '2024-12-26 23:38:28', '', 46, 'https://atlasazawan.com/?p=1524', 0, 'revision', '', 0),
(1525, 2, '2024-12-26 23:38:29', '2024-12-26 23:38:29', '<!-- Advanced Slider -->\n				<h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a>			\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<h2>Atlas Azawan et la Culture Amazighe</h2>				\n		<p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif qui vise à préserver et promouvoir la culture amazighe à travers la production musicale. Nous travaillons main dans la main avec des artistes talentueux pour créer un espace où la musique devient un outil de rassemblement et d''expression. Notre engagement en faveur de la culture a été reconnu par le Prix National de la Société Civile, témoignant de notre impact sur la scène musicale et culturelle. Rejoignez-nous dans notre aventure pour célébrer et transmettre notre héritage.</p>		\n					<a href="/presentation">\n				<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M440 6.5L24 246.4c-34.4 19.9-31.1 70.8 5.7 85.9L144 379.6V464c0 46.4 59.2 65.5 86.6 28.6l43.8-59.1 111.9 46.2c5.9 2.4 12.1 3.6 18.3 3.6 8.2 0 16.3-2.1 23.6-6.2 12.8-7.2 21.6-20 23.9-34.5l59.4-387.2c6.1-40.1-36.9-68.8-71.5-48.9zM192 464v-64.6l36.6 15.1L192 464zm212.6-28.7l-153.8-63.5L391 169.5c10.7-15.5-9.5-33.5-23.7-21.2L155.8 332.6 48 288 464 48l-59.4 387.3z"></path></svg>			\n									En savoir plus\n					</a>\n															<img width="800" height="1424" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp" alt="Atlas Azawan About" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-169x300.webp 169w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-575x1024.webp 575w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-768x1367.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															\n					<h2>Événements Artistiques d''Atlas Azawan</h2>				\n		<p>Rejoignez-nous pour des événements artistiques qui mettent en avant la richesse de notre culture. Découvrez des productions musicales inspirantes et connectez-vous avec d''autres passionnés.</p>		\n					<a href="/evenements">\n									En savoir plus\n					</a>\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<h2>Nos Projets Musicaux</h2>				\n		<p>Atlas Azawan association met en lumière la richesse de la musique amazighe à travers des projets créatifs, inspirés par notre patrimoine et notre engagement associatif.</p>		\n					<a href="/aita">\n									Aïta\n					</a>\n															<img width="416" height="790" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/aita.webp" alt="Atlas Azawan - Aita" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/aita.webp 416w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/aita-158x300.webp 158w" sizes="(max-width: 416px) 100vw, 416px" />															\n															<img width="598" height="850" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp" alt="Atlas Azawan - L&#039;art de Rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp 598w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys-211x300.webp 211w" sizes="(max-width: 598px) 100vw, 598px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									INDH\n					</a>\n					<a href="/rrways">\n									Rrways\n					</a>\n															<img width="416" height="790" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrways.webp" alt="Atlas Azawa0n - Rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrways.webp 416w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrways-158x300.webp 158w" sizes="(max-width: 416px) 100vw, 416px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									Ateliers\n					</a>\n															<img width="2560" height="736" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp" alt="Atlas Azawan - Ateliers" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp 2560w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-300x86.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1024x294.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-768x221.webp 768w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1536x442.webp 1536w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-2048x589.webp 2048w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" />															\n					<h2>Partenaires de Nos Événements Culturels</h2>				\n		<p>Grâce à des collaborations solides, Atlas Azawan association promeut et préserve la musique amazighe. Ensemble, nous contribuons à faire vivre un patrimoine unique pour les générations futures.</p>		\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp" alt="Atlas Azawan - ministère de la jeunesse de la culture et de la communication" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp" alt="" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp" alt="Atlas Azawan - Institut Francais" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp" alt="Atlas Azawan - INITIATIVE NATIONALE DE DÉVELOPPEMENT HUMAIN" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp" alt="Atlas Azawan - istituto italiano di cultura Rabat" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n							<!-- .elementskit-clients-slider END -->', 'Accueil', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '46-revision-v1', '', '', '2024-12-26 23:38:29', '2024-12-26 23:38:29', '', 46, 'https://atlasazawan.com/?p=1525', 0, 'revision', '', 0),
(1527, 2, '2024-12-26 23:40:56', '2024-12-26 23:40:56', '<!-- Advanced Slider -->\n				<h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a>			\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<h2>Atlas Azawan et la Culture Amazighe</h2>				\n		<p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif qui vise à préserver et promouvoir la culture amazighe à travers la production musicale. Nous travaillons main dans la main avec des artistes talentueux pour créer un espace où la musique devient un outil de rassemblement et d''expression. Notre engagement en faveur de la culture a été reconnu par le Prix National de la Société Civile, témoignant de notre impact sur la scène musicale et culturelle. Rejoignez-nous dans notre aventure pour célébrer et transmettre notre héritage.</p>		\n					<a href="/presentation">\n				<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M440 6.5L24 246.4c-34.4 19.9-31.1 70.8 5.7 85.9L144 379.6V464c0 46.4 59.2 65.5 86.6 28.6l43.8-59.1 111.9 46.2c5.9 2.4 12.1 3.6 18.3 3.6 8.2 0 16.3-2.1 23.6-6.2 12.8-7.2 21.6-20 23.9-34.5l59.4-387.2c6.1-40.1-36.9-68.8-71.5-48.9zM192 464v-64.6l36.6 15.1L192 464zm212.6-28.7l-153.8-63.5L391 169.5c10.7-15.5-9.5-33.5-23.7-21.2L155.8 332.6 48 288 464 48l-59.4 387.3z"></path></svg>			\n									En savoir plus\n					</a>\n															<img width="800" height="1424" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp" alt="Atlas Azawan About" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-169x300.webp 169w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-575x1024.webp 575w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-768x1367.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															\n					<h2>Événements Artistiques d''Atlas Azawan</h2>				\n		<p>Rejoignez-nous pour des événements artistiques qui mettent en avant la richesse de notre culture. Découvrez des productions musicales inspirantes et connectez-vous avec d''autres passionnés.</p>		\n					<a href="/visaformusic">\n									En savoir plus\n					</a>\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<h2>Nos Projets Musicaux</h2>				\n		<p>Atlas Azawan association met en lumière la richesse de la musique amazighe à travers des projets créatifs, inspirés par notre patrimoine et notre engagement associatif.</p>		\n					<a href="/aita">\n									Aïta\n					</a>\n															<img width="265" height="500" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp" alt="Atlas Azawan - Aita" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp 265w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita-159x300.webp 159w" sizes="(max-width: 265px) 100vw, 265px" />															\n															<img width="598" height="850" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp" alt="Atlas Azawan - L&#039;art de Rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp 598w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys-211x300.webp 211w" sizes="(max-width: 598px) 100vw, 598px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									INDH\n					</a>\n					<a href="/rrways">\n									Rrways\n					</a>\n															<img width="416" height="790" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrways.webp" alt="Atlas Azawa0n - Rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrways.webp 416w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrways-158x300.webp 158w" sizes="(max-width: 416px) 100vw, 416px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									Ateliers\n					</a>\n															<img width="2560" height="736" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp" alt="Atlas Azawan - Ateliers" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp 2560w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-300x86.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1024x294.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-768x221.webp 768w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1536x442.webp 1536w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-2048x589.webp 2048w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" />															\n					<h2>Partenaires de Nos Événements Culturels</h2>				\n		<p>Grâce à des collaborations solides, Atlas Azawan association promeut et préserve la musique amazighe. Ensemble, nous contribuons à faire vivre un patrimoine unique pour les générations futures.</p>		\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp" alt="Atlas Azawan - ministère de la jeunesse de la culture et de la communication" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp" alt="" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp" alt="Atlas Azawan - Institut Francais" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp" alt="Atlas Azawan - INITIATIVE NATIONALE DE DÉVELOPPEMENT HUMAIN" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp" alt="Atlas Azawan - istituto italiano di cultura Rabat" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n							<!-- .elementskit-clients-slider END -->', 'Accueil', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '46-revision-v1', '', '', '2024-12-26 23:40:56', '2024-12-26 23:40:56', '', 46, 'https://atlasazawan.com/?p=1527', 0, 'revision', '', 0);
INSERT INTO `wpjy_posts` VALUES
(1528, 2, '2024-12-26 23:40:57', '2024-12-26 23:40:57', '<!-- Advanced Slider -->\n				<h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a>			\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<h2>Atlas Azawan et la Culture Amazighe</h2>				\n		<p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif qui vise à préserver et promouvoir la culture amazighe à travers la production musicale. Nous travaillons main dans la main avec des artistes talentueux pour créer un espace où la musique devient un outil de rassemblement et d''expression. Notre engagement en faveur de la culture a été reconnu par le Prix National de la Société Civile, témoignant de notre impact sur la scène musicale et culturelle. Rejoignez-nous dans notre aventure pour célébrer et transmettre notre héritage.</p>		\n					<a href="/presentation">\n				<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M440 6.5L24 246.4c-34.4 19.9-31.1 70.8 5.7 85.9L144 379.6V464c0 46.4 59.2 65.5 86.6 28.6l43.8-59.1 111.9 46.2c5.9 2.4 12.1 3.6 18.3 3.6 8.2 0 16.3-2.1 23.6-6.2 12.8-7.2 21.6-20 23.9-34.5l59.4-387.2c6.1-40.1-36.9-68.8-71.5-48.9zM192 464v-64.6l36.6 15.1L192 464zm212.6-28.7l-153.8-63.5L391 169.5c10.7-15.5-9.5-33.5-23.7-21.2L155.8 332.6 48 288 464 48l-59.4 387.3z"></path></svg>			\n									En savoir plus\n					</a>\n															<img width="800" height="1424" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp" alt="Atlas Azawan About" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-169x300.webp 169w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-575x1024.webp 575w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-768x1367.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															\n					<h2>Événements Artistiques d''Atlas Azawan</h2>				\n		<p>Rejoignez-nous pour des événements artistiques qui mettent en avant la richesse de notre culture. Découvrez des productions musicales inspirantes et connectez-vous avec d''autres passionnés.</p>		\n					<a href="/visaformusic">\n									En savoir plus\n					</a>\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<h2>Nos Projets Musicaux</h2>				\n		<p>Atlas Azawan association met en lumière la richesse de la musique amazighe à travers des projets créatifs, inspirés par notre patrimoine et notre engagement associatif.</p>		\n					<a href="/aita">\n									Aïta\n					</a>\n															<img width="265" height="500" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp" alt="Atlas Azawan - Aita" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp 265w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita-159x300.webp 159w" sizes="(max-width: 265px) 100vw, 265px" />															\n															<img width="598" height="850" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp" alt="Atlas Azawan - L&#039;art de Rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp 598w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys-211x300.webp 211w" sizes="(max-width: 598px) 100vw, 598px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									INDH\n					</a>\n					<a href="/rrways">\n									Rrways\n					</a>\n															<img width="416" height="790" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrways.webp" alt="Atlas Azawa0n - Rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrways.webp 416w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrways-158x300.webp 158w" sizes="(max-width: 416px) 100vw, 416px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									Ateliers\n					</a>\n															<img width="2560" height="736" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp" alt="Atlas Azawan - Ateliers" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp 2560w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-300x86.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1024x294.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-768x221.webp 768w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1536x442.webp 1536w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-2048x589.webp 2048w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" />															\n					<h2>Partenaires de Nos Événements Culturels</h2>				\n		<p>Grâce à des collaborations solides, Atlas Azawan association promeut et préserve la musique amazighe. Ensemble, nous contribuons à faire vivre un patrimoine unique pour les générations futures.</p>		\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp" alt="Atlas Azawan - ministère de la jeunesse de la culture et de la communication" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp" alt="" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp" alt="Atlas Azawan - Institut Francais" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp" alt="Atlas Azawan - INITIATIVE NATIONALE DE DÉVELOPPEMENT HUMAIN" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp" alt="Atlas Azawan - istituto italiano di cultura Rabat" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n							<!-- .elementskit-clients-slider END -->', 'Accueil', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '46-revision-v1', '', '', '2024-12-26 23:40:57', '2024-12-26 23:40:57', '', 46, 'https://atlasazawan.com/?p=1528', 0, 'revision', '', 0),
(1553, 2, '2024-12-27 14:41:20', '2024-12-27 14:41:20', '<!-- Advanced Slider -->\n				<h1>Atlas Azawan</h1><h3>The Association for Amazigh Musical Heritage.</h3><p>Atlas Azawan is a non-profit association that received the National Civil Society Award from the ministry delegated to the Head of Government in charge of relations with Parliament.</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3>The Association for Amazigh Musical Heritage.</h3><p>Atlas Azawan is a non-profit association that received the National Civil Society Award from the ministry delegated to the Head of Government in charge of relations with Parliament.</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3>The Association for Amazigh Musical Heritage.</h3><p>Atlas Azawan is a non-profit association that received the National Civil Society Award from the ministry delegated to the Head of Government in charge of relations with Parliament.</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3>The Association for Amazigh Musical Heritage.</h3><p>Atlas Azawan is a non-profit association that received the National Civil Society Award from the ministry delegated to the Head of Government in charge of relations with Parliament.</p><a href="/presentation">Lire la suite</a>			\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<h2>Atlas Azawan and Amazigh Culture</h2>				\n		<p>Atlas Azawan is a non-profit organization that aims to preserve and promote Amazigh culture through music production. We work closely with talented artists to create a space where music becomes a tool for unity and expression. Our commitment to culture has been recognized with the National Civil Society Award, showing our impact on the music and cultural scene. Join us on our journey to celebrate and share our heritage.</p>		\n					<a href="/presentation">\n				<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M440 6.5L24 246.4c-34.4 19.9-31.1 70.8 5.7 85.9L144 379.6V464c0 46.4 59.2 65.5 86.6 28.6l43.8-59.1 111.9 46.2c5.9 2.4 12.1 3.6 18.3 3.6 8.2 0 16.3-2.1 23.6-6.2 12.8-7.2 21.6-20 23.9-34.5l59.4-387.2c6.1-40.1-36.9-68.8-71.5-48.9zM192 464v-64.6l36.6 15.1L192 464zm212.6-28.7l-153.8-63.5L391 169.5c10.7-15.5-9.5-33.5-23.7-21.2L155.8 332.6 48 288 464 48l-59.4 387.3z"></path></svg>			\n									Read more\n					</a>\n															<img width="800" height="1424" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp" alt="Atlas Azawan About" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-169x300.webp 169w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-575x1024.webp 575w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-768x1367.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															\n					<h2>Artistic Events of Atlas Azawan</h2>				\n		<p>Join us for artistic events that showcase the richness of our culture. Enjoy inspiring musical performances and connect with other enthusiasts.</p>		\n					<a href="/visaformusic">\n									Read More\n					</a>\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<h2>Our Musical Projects</h2>				\n		The Atlas Azawan association highlights the richness of Amazigh music through creative projects inspired by our heritage and community involvement.		\n					<a href="/aita">\n									Aïta\n					</a>\n															<img width="265" height="500" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp" alt="Atlas Azawan - Aita" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp 265w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita-159x300.webp 159w" sizes="(max-width: 265px) 100vw, 265px" />															\n															<img width="598" height="850" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp" alt="Atlas Azawan - L&#039;art de Rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp 598w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys-211x300.webp 211w" sizes="(max-width: 598px) 100vw, 598px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									INDH\n					</a>\n					<a href="/rrways">\n									Rrways\n					</a>\n															<img width="1134" height="2144" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp" alt="Atlas Azwan - rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp 1134w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-159x300.webp 159w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-542x1024.webp 542w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-768x1452.webp 768w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-812x1536.webp 812w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-1083x2048.webp 1083w" sizes="(max-width: 1134px) 100vw, 1134px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									Ateliers\n					</a>\n															<img width="2560" height="736" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp" alt="Atlas Azawan - Ateliers" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp 2560w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-300x86.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1024x294.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-768x221.webp 768w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1536x442.webp 1536w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-2048x589.webp 2048w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" />															\n					<h2>Partners of Our Cultural Events</h2>				\n		<p>Thanks to strong collaborations, the Atlas Azawan association promotes and preserves Amazigh music. Together, we help keep a unique heritage alive for future generations.</p>		\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp" alt="Atlas Azawan - ministère de la jeunesse de la culture et de la communication" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp" alt="" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp" alt="Atlas Azawan - Institut Francais" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp" alt="Atlas Azawan - INITIATIVE NATIONALE DE DÉVELOPPEMENT HUMAIN" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp" alt="Atlas Azawan - istituto italiano di cultura Rabat" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n							<!-- .elementskit-clients-slider END -->', 'Home', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '46-revision-v1', '', '', '2024-12-27 14:41:20', '2024-12-27 14:41:20', '', 46, 'https://atlasazawan.com/?p=1553', 0, 'revision', '', 0),
(1549, 2, '2024-12-27 14:36:15', '2024-12-27 14:36:15', '<!-- Advanced Slider -->\n				<h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a>			\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<h2>Atlas Azawan and Amazigh Culture</h2>				\n		<p>Atlas Azawan is a non-profit organization that aims to preserve and promote Amazigh culture through music production. We work closely with talented artists to create a space where music becomes a tool for unity and expression. Our commitment to culture has been recognized with the National Civil Society Award, showing our impact on the music and cultural scene. Join us on our journey to celebrate and share our heritage.</p>		\n					<a href="/presentation">\n				<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M440 6.5L24 246.4c-34.4 19.9-31.1 70.8 5.7 85.9L144 379.6V464c0 46.4 59.2 65.5 86.6 28.6l43.8-59.1 111.9 46.2c5.9 2.4 12.1 3.6 18.3 3.6 8.2 0 16.3-2.1 23.6-6.2 12.8-7.2 21.6-20 23.9-34.5l59.4-387.2c6.1-40.1-36.9-68.8-71.5-48.9zM192 464v-64.6l36.6 15.1L192 464zm212.6-28.7l-153.8-63.5L391 169.5c10.7-15.5-9.5-33.5-23.7-21.2L155.8 332.6 48 288 464 48l-59.4 387.3z"></path></svg>			\n									Read more\n					</a>\n															<img width="800" height="1424" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp" alt="Atlas Azawan About" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-169x300.webp 169w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-575x1024.webp 575w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-768x1367.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															\n					<h2>Artistic Events of Atlas Azawan</h2>				\n		<p>Join us for artistic events that showcase the richness of our culture. Enjoy inspiring musical performances and connect with other enthusiasts.</p>		\n					<a href="/visaformusic">\n									Read More\n					</a>\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<h2>Our Musical Projects</h2>				\n		The Atlas Azawan association highlights the richness of Amazigh music through creative projects inspired by our heritage and community involvement.		\n					<a href="/aita">\n									Aïta\n					</a>\n															<img width="265" height="500" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp" alt="Atlas Azawan - Aita" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp 265w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita-159x300.webp 159w" sizes="(max-width: 265px) 100vw, 265px" />															\n															<img width="598" height="850" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp" alt="Atlas Azawan - L&#039;art de Rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp 598w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys-211x300.webp 211w" sizes="(max-width: 598px) 100vw, 598px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									INDH\n					</a>\n					<a href="/rrways">\n									Rrways\n					</a>\n															<img width="1134" height="2144" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp" alt="Atlas Azwan - rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp 1134w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-159x300.webp 159w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-542x1024.webp 542w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-768x1452.webp 768w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-812x1536.webp 812w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-1083x2048.webp 1083w" sizes="(max-width: 1134px) 100vw, 1134px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									Ateliers\n					</a>\n															<img width="2560" height="736" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp" alt="Atlas Azawan - Ateliers" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp 2560w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-300x86.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1024x294.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-768x221.webp 768w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1536x442.webp 1536w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-2048x589.webp 2048w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" />															\n					<h2>Partners of Our Cultural Events</h2>				\n		<p>Thanks to strong collaborations, the Atlas Azawan association promotes and preserves Amazigh music. Together, we help keep a unique heritage alive for future generations.</p>		\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp" alt="Atlas Azawan - ministère de la jeunesse de la culture et de la communication" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp" alt="" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp" alt="Atlas Azawan - Institut Francais" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp" alt="Atlas Azawan - INITIATIVE NATIONALE DE DÉVELOPPEMENT HUMAIN" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp" alt="Atlas Azawan - istituto italiano di cultura Rabat" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n							<!-- .elementskit-clients-slider END -->', 'Home', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '46-revision-v1', '', '', '2024-12-27 14:36:15', '2024-12-27 14:36:15', '', 46, 'https://atlasazawan.com/?p=1549', 0, 'revision', '', 0),
(1545, 2, '2024-12-27 14:27:56', '2024-12-27 14:27:56', '<!-- Advanced Slider -->\n				<h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a>			\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<h2>Atlas Azawan and Amazigh Culture</h2>				\n		<p>Atlas Azawan is a non-profit organization that aims to preserve and promote Amazigh culture through music production. We work closely with talented artists to create a space where music becomes a tool for unity and expression. Our commitment to culture has been recognized with the National Civil Society Award, showing our impact on the music and cultural scene. Join us on our journey to celebrate and share our heritage.</p>		\n					<a href="/presentation">\n				<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M440 6.5L24 246.4c-34.4 19.9-31.1 70.8 5.7 85.9L144 379.6V464c0 46.4 59.2 65.5 86.6 28.6l43.8-59.1 111.9 46.2c5.9 2.4 12.1 3.6 18.3 3.6 8.2 0 16.3-2.1 23.6-6.2 12.8-7.2 21.6-20 23.9-34.5l59.4-387.2c6.1-40.1-36.9-68.8-71.5-48.9zM192 464v-64.6l36.6 15.1L192 464zm212.6-28.7l-153.8-63.5L391 169.5c10.7-15.5-9.5-33.5-23.7-21.2L155.8 332.6 48 288 464 48l-59.4 387.3z"></path></svg>			\n									En savoir plus\n					</a>\n															<img width="800" height="1424" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp" alt="Atlas Azawan About" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-169x300.webp 169w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-575x1024.webp 575w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-768x1367.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															\n					<h2>Événements Artistiques d''Atlas Azawan</h2>				\n		<p>Rejoignez-nous pour des événements artistiques qui mettent en avant la richesse de notre culture. Découvrez des productions musicales inspirantes et connectez-vous avec d''autres passionnés.</p>		\n					<a href="/visaformusic">\n									En savoir plus\n					</a>\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<h2>Nos Projets Musicaux</h2>				\n		<p>Atlas Azawan association met en lumière la richesse de la musique amazighe à travers des projets créatifs, inspirés par notre patrimoine et notre engagement associatif.</p>		\n					<a href="/aita">\n									Aïta\n					</a>\n															<img width="265" height="500" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp" alt="Atlas Azawan - Aita" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp 265w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita-159x300.webp 159w" sizes="(max-width: 265px) 100vw, 265px" />															\n															<img width="598" height="850" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp" alt="Atlas Azawan - L&#039;art de Rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp 598w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys-211x300.webp 211w" sizes="(max-width: 598px) 100vw, 598px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									INDH\n					</a>\n					<a href="/rrways">\n									Rrways\n					</a>\n															<img width="1134" height="2144" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp" alt="Atlas Azwan - rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp 1134w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-159x300.webp 159w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-542x1024.webp 542w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-768x1452.webp 768w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-812x1536.webp 812w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-1083x2048.webp 1083w" sizes="(max-width: 1134px) 100vw, 1134px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									Ateliers\n					</a>\n															<img width="2560" height="736" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp" alt="Atlas Azawan - Ateliers" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp 2560w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-300x86.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1024x294.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-768x221.webp 768w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1536x442.webp 1536w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-2048x589.webp 2048w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" />															\n					<h2>Partenaires de Nos Événements Culturels</h2>				\n		<p>Grâce à des collaborations solides, Atlas Azawan association promeut et préserve la musique amazighe. Ensemble, nous contribuons à faire vivre un patrimoine unique pour les générations futures.</p>		\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp" alt="Atlas Azawan - ministère de la jeunesse de la culture et de la communication" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp" alt="" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp" alt="Atlas Azawan - Institut Francais" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp" alt="Atlas Azawan - INITIATIVE NATIONALE DE DÉVELOPPEMENT HUMAIN" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp" alt="Atlas Azawan - istituto italiano di cultura Rabat" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n							<!-- .elementskit-clients-slider END -->', 'Home', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '46-revision-v1', '', '', '2024-12-27 14:27:56', '2024-12-27 14:27:56', '', 46, 'https://atlasazawan.com/?p=1545', 0, 'revision', '', 0),
(1529, 2, '2024-12-26 23:40:57', '2024-12-26 23:40:57', '<!-- Advanced Slider -->\n				<h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a>			\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<h2>Atlas Azawan et la Culture Amazighe</h2>				\n		<p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif qui vise à préserver et promouvoir la culture amazighe à travers la production musicale. Nous travaillons main dans la main avec des artistes talentueux pour créer un espace où la musique devient un outil de rassemblement et d''expression. Notre engagement en faveur de la culture a été reconnu par le Prix National de la Société Civile, témoignant de notre impact sur la scène musicale et culturelle. Rejoignez-nous dans notre aventure pour célébrer et transmettre notre héritage.</p>		\n					<a href="/presentation">\n				<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M440 6.5L24 246.4c-34.4 19.9-31.1 70.8 5.7 85.9L144 379.6V464c0 46.4 59.2 65.5 86.6 28.6l43.8-59.1 111.9 46.2c5.9 2.4 12.1 3.6 18.3 3.6 8.2 0 16.3-2.1 23.6-6.2 12.8-7.2 21.6-20 23.9-34.5l59.4-387.2c6.1-40.1-36.9-68.8-71.5-48.9zM192 464v-64.6l36.6 15.1L192 464zm212.6-28.7l-153.8-63.5L391 169.5c10.7-15.5-9.5-33.5-23.7-21.2L155.8 332.6 48 288 464 48l-59.4 387.3z"></path></svg>			\n									En savoir plus\n					</a>\n															<img width="800" height="1424" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp" alt="Atlas Azawan About" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-169x300.webp 169w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-575x1024.webp 575w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-768x1367.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															\n					<h2>Événements Artistiques d''Atlas Azawan</h2>				\n		<p>Rejoignez-nous pour des événements artistiques qui mettent en avant la richesse de notre culture. Découvrez des productions musicales inspirantes et connectez-vous avec d''autres passionnés.</p>		\n					<a href="/visaformusic">\n									En savoir plus\n					</a>\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<h2>Nos Projets Musicaux</h2>				\n		<p>Atlas Azawan association met en lumière la richesse de la musique amazighe à travers des projets créatifs, inspirés par notre patrimoine et notre engagement associatif.</p>		\n					<a href="/aita">\n									Aïta\n					</a>\n															<img width="265" height="500" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp" alt="Atlas Azawan - Aita" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp 265w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita-159x300.webp 159w" sizes="(max-width: 265px) 100vw, 265px" />															\n															<img width="598" height="850" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp" alt="Atlas Azawan - L&#039;art de Rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp 598w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys-211x300.webp 211w" sizes="(max-width: 598px) 100vw, 598px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									INDH\n					</a>\n					<a href="/rrways">\n									Rrways\n					</a>\n															<img width="1134" height="2144" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp" alt="Atlas Azwan - rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp 1134w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-159x300.webp 159w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-542x1024.webp 542w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-768x1452.webp 768w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-812x1536.webp 812w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-1083x2048.webp 1083w" sizes="(max-width: 1134px) 100vw, 1134px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									Ateliers\n					</a>\n															<img width="2560" height="736" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp" alt="Atlas Azawan - Ateliers" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp 2560w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-300x86.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1024x294.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-768x221.webp 768w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1536x442.webp 1536w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-2048x589.webp 2048w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" />															\n					<h2>Partenaires de Nos Événements Culturels</h2>				\n		<p>Grâce à des collaborations solides, Atlas Azawan association promeut et préserve la musique amazighe. Ensemble, nous contribuons à faire vivre un patrimoine unique pour les générations futures.</p>		\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp" alt="Atlas Azawan - ministère de la jeunesse de la culture et de la communication" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp" alt="" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp" alt="Atlas Azawan - Institut Francais" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp" alt="Atlas Azawan - INITIATIVE NATIONALE DE DÉVELOPPEMENT HUMAIN" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp" alt="Atlas Azawan - istituto italiano di cultura Rabat" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n							<!-- .elementskit-clients-slider END -->', 'Accueil', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '46-revision-v1', '', '', '2024-12-26 23:40:57', '2024-12-26 23:40:57', '', 46, 'https://atlasazawan.com/?p=1529', 0, 'revision', '', 0);
INSERT INTO `wpjy_posts` VALUES
(1530, 2, '2024-12-26 23:45:26', '2024-12-26 23:45:26', '<h2>L''anthologie des Rrways est sortie ! Découvrez le nouveau joyau du patrimoine musical Amazigh Marocain</h2>				\n		<p><img src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp" alt="Atlas Azwan - rrways" width="202" height="381" />L’Anthologie de Ṛṛways est le résultat de deux années de travail méticuleux et de nombreuses journées d’enregistrement et de tournage pour réunir dans un ouvrage de qualité quelques pièces significatives des anciens répertoires, mais aussi des nouveaux albums de la musique de Ṛṛways.</p><p>Cette nouvelle anthologie, « Ṛṛways:A Journey into the Realm of Amazigh Wandering Poet-singers », fruit d’un travail de recherche méticuleux, se présente sous la forme d’un coffret de 10 albums contenant 100 titres enregistrés par plus de 80 artistes au studio de Casablanca. L’anthologie contient également 3 livrets, de 120 pages chacun, en arabe, français et anglais abordant plusieurs thèmes tels que les origines de la musique des Ṛṛways, son histoire et son évolution dans le temps, les différents rythmes… ainsi que les biographies des principaux Ṛṛways et Taṛṛwaysin.</p><p>L’Anthologie est avant tout un hommage aux Taṛṛwaysin, aux Ṛṛways et à tous ceux qui perpétuent cette tradition artistique qui fait partie intégrante de notre patrimoine musical national. Ce projet a vu le jour grâce à l’implication et à la mobilisation spontanée de nombreux chercheurs, techniciens et artistes, dont une cinquantaine d’interprètes et chanteurs de musique de plusieurs régions du Maroc notamment, Agadir, Inzegane, Marrakech, Casablanca, Essaouira, Ouarzazate…, tous désireux de partager leur art et de contribuer à travers ce projet à sa préservation et à sa transmission.</p><p>Pour ceux qui connaissent ce genre musical, ces livrets pédagogiques vous ouvriront les portes de ce patrimoine musical : les origines de la musique de Ṛṛways, son histoire et son évolution dans le temps, les rythmes et les différentes mélodies ainsi que les chorégraphies utilisées dans les spectacles. L’écoute des titres joints à ces livrets vous permettra d’enrichir votre expérience et vos connaissances sur cet art.</p><p>L’Anthologie des Ṛṛways, une production conjointe de l’<a href="/presentation-de-l-association/" target="_blank" rel="noopener">Association Atlas Azawan</a> et d’Anya, sous la direction de Brahim El Mazned, est l’incarnation de la volonté des parties impliquées de préserver et de promouvoir le patrimoine immatériel du Maroc à travers la musique des Ṛṛways ; un art qui a finalement pris la place qu’il méritait depuis longtemps.</p><p>C’est une invitation à découvrir ce nouveau livre de l’héritage musical marocain parsemé des meilleurs artistes. C’est aussi une invitation à plonger plus profondément dans le monde merveilleux de la musique des Ṛṛways.</p><p>L’Anthologie des Ṛṛways : Chiffres clés :</p><ul><li>1000 exemplaires de l’Anthologie destinés aux institutions, bibliothèques, conservatoires, universités, centres culturels au Maroc et à l’étranger .</li><li>100 titres musicaux .</li><li>10 albums .</li><li>3 livrets (anglais/français/arabe) .</li><li>80 musiciens dont 50 interprètes .</li><li>2 ans de recherches minutieuses et de travail sur le terrain.<br />  </li></ul>', 'Rrways', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '611-revision-v1', '', '', '2024-12-26 23:45:26', '2024-12-26 23:45:26', '', 611, 'https://atlasazawan.com/?p=1530', 0, 'revision', '', 0),
(1531, 2, '2024-12-26 23:45:26', '2024-12-26 23:45:26', '<h2>L''anthologie des Rrways est sortie ! Découvrez le nouveau joyau du patrimoine musical Amazigh Marocain</h2>				\n		<p><img src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp" alt="Atlas Azwan - rrways" width="202" height="381" />L’Anthologie de Ṛṛways est le résultat de deux années de travail méticuleux et de nombreuses journées d’enregistrement et de tournage pour réunir dans un ouvrage de qualité quelques pièces significatives des anciens répertoires, mais aussi des nouveaux albums de la musique de Ṛṛways.</p><p>Cette nouvelle anthologie, « Ṛṛways:A Journey into the Realm of Amazigh Wandering Poet-singers », fruit d’un travail de recherche méticuleux, se présente sous la forme d’un coffret de 10 albums contenant 100 titres enregistrés par plus de 80 artistes au studio de Casablanca. L’anthologie contient également 3 livrets, de 120 pages chacun, en arabe, français et anglais abordant plusieurs thèmes tels que les origines de la musique des Ṛṛways, son histoire et son évolution dans le temps, les différents rythmes… ainsi que les biographies des principaux Ṛṛways et Taṛṛwaysin.</p><p>L’Anthologie est avant tout un hommage aux Taṛṛwaysin, aux Ṛṛways et à tous ceux qui perpétuent cette tradition artistique qui fait partie intégrante de notre patrimoine musical national. Ce projet a vu le jour grâce à l’implication et à la mobilisation spontanée de nombreux chercheurs, techniciens et artistes, dont une cinquantaine d’interprètes et chanteurs de musique de plusieurs régions du Maroc notamment, Agadir, Inzegane, Marrakech, Casablanca, Essaouira, Ouarzazate…, tous désireux de partager leur art et de contribuer à travers ce projet à sa préservation et à sa transmission.</p><p>Pour ceux qui connaissent ce genre musical, ces livrets pédagogiques vous ouvriront les portes de ce patrimoine musical : les origines de la musique de Ṛṛways, son histoire et son évolution dans le temps, les rythmes et les différentes mélodies ainsi que les chorégraphies utilisées dans les spectacles. L’écoute des titres joints à ces livrets vous permettra d’enrichir votre expérience et vos connaissances sur cet art.</p><p>L’Anthologie des Ṛṛways, une production conjointe de l’<a href="/presentation-de-l-association/" target="_blank" rel="noopener">Association Atlas Azawan</a> et d’Anya, sous la direction de Brahim El Mazned, est l’incarnation de la volonté des parties impliquées de préserver et de promouvoir le patrimoine immatériel du Maroc à travers la musique des Ṛṛways ; un art qui a finalement pris la place qu’il méritait depuis longtemps.</p><p>C’est une invitation à découvrir ce nouveau livre de l’héritage musical marocain parsemé des meilleurs artistes. C’est aussi une invitation à plonger plus profondément dans le monde merveilleux de la musique des Ṛṛways.</p><p>L’Anthologie des Ṛṛways : Chiffres clés :</p><ul><li>1000 exemplaires de l’Anthologie destinés aux institutions, bibliothèques, conservatoires, universités, centres culturels au Maroc et à l’étranger .</li><li>100 titres musicaux .</li><li>10 albums .</li><li>3 livrets (anglais/français/arabe) .</li><li>80 musiciens dont 50 interprètes .</li><li>2 ans de recherches minutieuses et de travail sur le terrain.<br />  </li></ul>', 'Rrways', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '611-revision-v1', '', '', '2024-12-26 23:45:26', '2024-12-26 23:45:26', '', 611, 'https://atlasazawan.com/?p=1531', 0, 'revision', '', 0),
(1532, 2, '2024-12-26 23:45:27', '2024-12-26 23:45:27', '<h2>L''anthologie des Rrways est sortie ! Découvrez le nouveau joyau du patrimoine musical Amazigh Marocain</h2>				\n		<p><img src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp" alt="Atlas Azwan - rrways" width="202" height="381" />L’Anthologie de Ṛṛways est le résultat de deux années de travail méticuleux et de nombreuses journées d’enregistrement et de tournage pour réunir dans un ouvrage de qualité quelques pièces significatives des anciens répertoires, mais aussi des nouveaux albums de la musique de Ṛṛways.</p><p>Cette nouvelle anthologie, « Ṛṛways:A Journey into the Realm of Amazigh Wandering Poet-singers », fruit d’un travail de recherche méticuleux, se présente sous la forme d’un coffret de 10 albums contenant 100 titres enregistrés par plus de 80 artistes au studio de Casablanca. L’anthologie contient également 3 livrets, de 120 pages chacun, en arabe, français et anglais abordant plusieurs thèmes tels que les origines de la musique des Ṛṛways, son histoire et son évolution dans le temps, les différents rythmes… ainsi que les biographies des principaux Ṛṛways et Taṛṛwaysin.</p><p>L’Anthologie est avant tout un hommage aux Taṛṛwaysin, aux Ṛṛways et à tous ceux qui perpétuent cette tradition artistique qui fait partie intégrante de notre patrimoine musical national. Ce projet a vu le jour grâce à l’implication et à la mobilisation spontanée de nombreux chercheurs, techniciens et artistes, dont une cinquantaine d’interprètes et chanteurs de musique de plusieurs régions du Maroc notamment, Agadir, Inzegane, Marrakech, Casablanca, Essaouira, Ouarzazate…, tous désireux de partager leur art et de contribuer à travers ce projet à sa préservation et à sa transmission.</p><p>Pour ceux qui connaissent ce genre musical, ces livrets pédagogiques vous ouvriront les portes de ce patrimoine musical : les origines de la musique de Ṛṛways, son histoire et son évolution dans le temps, les rythmes et les différentes mélodies ainsi que les chorégraphies utilisées dans les spectacles. L’écoute des titres joints à ces livrets vous permettra d’enrichir votre expérience et vos connaissances sur cet art.</p><p>L’Anthologie des Ṛṛways, une production conjointe de l’<a href="https://atlasazawan.com/presentation/" target="_blank" rel="noopener">Association Atlas Azawan</a> et d’Anya, sous la direction de Brahim El Mazned, est l’incarnation de la volonté des parties impliquées de préserver et de promouvoir le patrimoine immatériel du Maroc à travers la musique des Ṛṛways ; un art qui a finalement pris la place qu’il méritait depuis longtemps.</p><p>C’est une invitation à découvrir ce nouveau livre de l’héritage musical marocain parsemé des meilleurs artistes. C’est aussi une invitation à plonger plus profondément dans le monde merveilleux de la musique des Ṛṛways.</p><p>L’Anthologie des Ṛṛways : Chiffres clés :</p><ul><li>1000 exemplaires de l’Anthologie destinés aux institutions, bibliothèques, conservatoires, universités, centres culturels au Maroc et à l’étranger .</li><li>100 titres musicaux .</li><li>10 albums .</li><li>3 livrets (anglais/français/arabe) .</li><li>80 musiciens dont 50 interprètes .</li><li>2 ans de recherches minutieuses et de travail sur le terrain.<br />  </li></ul>', 'Rrways', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '611-revision-v1', '', '', '2024-12-26 23:45:27', '2024-12-26 23:45:27', '', 611, 'https://atlasazawan.com/?p=1532', 0, 'revision', '', 0),
(1533, 2, '2024-12-26 23:50:13', '2024-12-26 23:50:13', '<h2>Ateliers de la musique de Rrways un partenariat entre Atlas Azawan et l''INDH Agadir.\n</h2>		\n													<img width="1024" height="455" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Atlas-Azawan-INDH.webp" alt="Atlas Azawan - INDH" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Atlas-Azawan-INDH.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Atlas-Azawan-INDH-300x133.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Atlas-Azawan-INDH-768x341.webp 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />													\n		<p>La sortie de l’anthologie « <a href="/rrways">Ṛṛways</a>, Voyage dans l’univers des poètes chanteurs itinérants amazighes » a permis la production d’un travail exceptionnel qui invite à découvrir un joyau du patrimoine musical marocain, sublimé par les meilleurs artistes et porté par la chaleureuse musique des Ṛṛways.306</p>		\n													<img width="1024" height="455" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-2-.webp" alt="Atlas Azawan - INDH" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-2-.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-2--300x133.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-2--768x341.webp 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />													\n		<p>Dans le cadre de ce travail, réalisé par Brahim El Mazned et produite par l’Association <a href="/presentation-de-l-association" target="_blank" rel="noopener">Atlas Azawan</a> et la société d’Ingénierie culturelle Anya, un accord de partenariat a été établi entre l’Initiative Nationale pour le Développement Humain (<a href="https://atlasazawan.com/nos-partenaires/" target="_blank" rel="noopener">INDH</a>) de la Préfecture d’Agadir Ida Outanane et l’Association Atlas Azawan, en coordination avec la Direction régionale de l’éducation nationale.</p><p>Dans le cadre du programme “Développement humain des générations futures”, l’INDH et Atlas Azawan organisent des rencontres entre des collégiens et lycéens de la région du Souss et plusieurs artistes Rrways, chercheurs et universitaires. Ainsi, du 29 au 31 mars 2021 les élèves du Lycée Nabouls à Taghazout ont pu profiter de cette belle opportunité, suivis des élèves du Lycée Al-Aqqad à Amskroud du 5 au 7 avril.</p><p>Cette activité vise à développer le sens artistique et culturel des élèves à travers des ateliers artistiques animés par plusieurs maîtres rrways, notamment Moulay Ahmed Ihihi, Lahcen Belmoudden, Fatima Tabaamrant, Ahmed Oumast, Fatima Tachtoukt… en présence de plusieurs musiciens et des chercheurs comme le Dr. Lahcen Bouyaakoubi, Khalid Alayoud, Mohamed Oulkach et Brahim El Mazned. Ces rencontres ont permis aux lycéens de saisir l’importance de connaître et conserver l’héritage culturel immatériel qu’est l’art de tirruysa, mais également la richesse de cette musique, aux instruments et aux sonorités uniques.</p>		\n													<img width="1024" height="455" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-1.webp" alt="" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-1.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-1-300x133.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-1-768x341.webp 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />													\n		<p>Ces jours d''échange avec la jeune génération ont également été l''occasion de présenter l''Anthologie des Rrways, et de permettre aux jeunes présents d''être sensibilisés à ce projet, entre transmission et conservation. Plusieurs instruments de musiques et des copies de l’anthologie ont été offerts aux établissements scolaires.</p>		\n													<img width="1024" height="455" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-3.webp" alt="Atlas Azawan - INDH" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-3.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-3-300x133.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-3-768x341.webp 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />', 'Ateliers - INDH', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '620-revision-v1', '', '', '2024-12-26 23:50:13', '2024-12-26 23:50:13', '', 620, 'https://atlasazawan.com/?p=1533', 0, 'revision', '', 0),
(1534, 2, '2024-12-26 23:50:13', '2024-12-26 23:50:13', '<h2>Ateliers de la musique de Rrways un partenariat entre Atlas Azawan et l''INDH Agadir.\n</h2>		\n													<img width="1024" height="455" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Atlas-Azawan-INDH.webp" alt="Atlas Azawan - INDH" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Atlas-Azawan-INDH.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Atlas-Azawan-INDH-300x133.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Atlas-Azawan-INDH-768x341.webp 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />													\n		<p>La sortie de l’anthologie « <a href="/rrways">Ṛṛways</a>, Voyage dans l’univers des poètes chanteurs itinérants amazighes » a permis la production d’un travail exceptionnel qui invite à découvrir un joyau du patrimoine musical marocain, sublimé par les meilleurs artistes et porté par la chaleureuse musique des Ṛṛways.306</p>		\n													<img width="1024" height="455" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-2-.webp" alt="Atlas Azawan - INDH" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-2-.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-2--300x133.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-2--768x341.webp 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />													\n		<p>Dans le cadre de ce travail, réalisé par Brahim El Mazned et produite par l’Association <a href="/presentation-de-l-association" target="_blank" rel="noopener">Atlas Azawan</a> et la société d’Ingénierie culturelle Anya, un accord de partenariat a été établi entre l’Initiative Nationale pour le Développement Humain (<a href="https://atlasazawan.com/nos-partenaires/" target="_blank" rel="noopener">INDH</a>) de la Préfecture d’Agadir Ida Outanane et l’Association Atlas Azawan, en coordination avec la Direction régionale de l’éducation nationale.</p><p>Dans le cadre du programme “Développement humain des générations futures”, l’INDH et Atlas Azawan organisent des rencontres entre des collégiens et lycéens de la région du Souss et plusieurs artistes Rrways, chercheurs et universitaires. Ainsi, du 29 au 31 mars 2021 les élèves du Lycée Nabouls à Taghazout ont pu profiter de cette belle opportunité, suivis des élèves du Lycée Al-Aqqad à Amskroud du 5 au 7 avril.</p><p>Cette activité vise à développer le sens artistique et culturel des élèves à travers des ateliers artistiques animés par plusieurs maîtres rrways, notamment Moulay Ahmed Ihihi, Lahcen Belmoudden, Fatima Tabaamrant, Ahmed Oumast, Fatima Tachtoukt… en présence de plusieurs musiciens et des chercheurs comme le Dr. Lahcen Bouyaakoubi, Khalid Alayoud, Mohamed Oulkach et Brahim El Mazned. Ces rencontres ont permis aux lycéens de saisir l’importance de connaître et conserver l’héritage culturel immatériel qu’est l’art de tirruysa, mais également la richesse de cette musique, aux instruments et aux sonorités uniques.</p>		\n													<img width="1024" height="455" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-1.webp" alt="" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-1.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-1-300x133.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-1-768x341.webp 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />													\n		<p>Ces jours d''échange avec la jeune génération ont également été l''occasion de présenter l''Anthologie des Rrways, et de permettre aux jeunes présents d''être sensibilisés à ce projet, entre transmission et conservation. Plusieurs instruments de musiques et des copies de l’anthologie ont été offerts aux établissements scolaires.</p>		\n													<img width="1024" height="455" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-3.webp" alt="Atlas Azawan - INDH" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-3.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-3-300x133.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-3-768x341.webp 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />', 'Ateliers - INDH', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '620-revision-v1', '', '', '2024-12-26 23:50:13', '2024-12-26 23:50:13', '', 620, 'https://atlasazawan.com/?p=1534', 0, 'revision', '', 0),
(1535, 2, '2024-12-26 23:50:13', '2024-12-26 23:50:13', '<h2>Ateliers de la musique de Rrways un partenariat entre Atlas Azawan et l''INDH Agadir.\n</h2>				\n															<img width="1024" height="455" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Atlas-Azawan-INDH.webp" alt="Atlas Azawan - INDH" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Atlas-Azawan-INDH.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Atlas-Azawan-INDH-300x133.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/Atlas-Azawan-INDH-768x341.webp 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />															\n		<p>La sortie de l’anthologie « <a href="https://atlasazawan.com/rrways/">Ṛṛways</a>, Voyage dans l’univers des poètes chanteurs itinérants amazighes » a permis la production d’un travail exceptionnel qui invite à découvrir un joyau du patrimoine musical marocain, sublimé par les meilleurs artistes et porté par la chaleureuse musique des Ṛṛways.306</p>		\n															<img width="1024" height="455" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-2-.webp" alt="Atlas Azawan - INDH" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-2-.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-2--300x133.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-2--768x341.webp 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />															\n		<p>Dans le cadre de ce travail, réalisé par Brahim El Mazned et produite par l’Association <a href="https://atlasazawan.com/presentation/" target="_blank" rel="noopener">Atlas Azawan</a> et la société d’Ingénierie culturelle Anya, un accord de partenariat a été établi entre l’Initiative Nationale pour le Développement Humain (<a href="https://atlasazawan.com/ateliers-indh/" target="_blank" rel="noopener">INDH</a>) de la Préfecture d’Agadir Ida Outanane et l’Association Atlas Azawan, en coordination avec la Direction régionale de l’éducation nationale.</p><p>Dans le cadre du programme “Développement humain des générations futures”, l’INDH et Atlas Azawan organisent des rencontres entre des collégiens et lycéens de la région du Souss et plusieurs artistes Rrways, chercheurs et universitaires. Ainsi, du 29 au 31 mars 2021 les élèves du Lycée Nabouls à Taghazout ont pu profiter de cette belle opportunité, suivis des élèves du Lycée Al-Aqqad à Amskroud du 5 au 7 avril.</p><p>Cette activité vise à développer le sens artistique et culturel des élèves à travers des ateliers artistiques animés par plusieurs maîtres rrways, notamment Moulay Ahmed Ihihi, Lahcen Belmoudden, Fatima Tabaamrant, Ahmed Oumast, Fatima Tachtoukt… en présence de plusieurs musiciens et des chercheurs comme le Dr. Lahcen Bouyaakoubi, Khalid Alayoud, Mohamed Oulkach et Brahim El Mazned. Ces rencontres ont permis aux lycéens de saisir l’importance de connaître et conserver l’héritage culturel immatériel qu’est l’art de tirruysa, mais également la richesse de cette musique, aux instruments et aux sonorités uniques.</p>		\n															<img width="1024" height="455" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-1.webp" alt="" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-1.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-1-300x133.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-1-768x341.webp 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />															\n		<p>Ces jours d''échange avec la jeune génération ont également été l''occasion de présenter l''Anthologie des Rrways, et de permettre aux jeunes présents d''être sensibilisés à ce projet, entre transmission et conservation. Plusieurs instruments de musiques et des copies de l’anthologie ont été offerts aux établissements scolaires.</p>		\n															<img width="1024" height="455" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-3.webp" alt="Atlas Azawan - INDH" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-3.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-3-300x133.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-INDH-3-768x341.webp 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />', 'Ateliers - INDH', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '620-revision-v1', '', '', '2024-12-26 23:50:13', '2024-12-26 23:50:13', '', 620, 'https://atlasazawan.com/?p=1535', 0, 'revision', '', 0),
(1538, 2, '2024-12-27 00:03:15', '2024-12-27 00:03:15', '', 'wpr-mega-menu-item-1537', '', 'publish', 'closed', 'closed', '', 'wpr-mega-menu-item-1537', '', '', '2024-12-27 00:03:15', '2024-12-27 00:03:15', '', 0, 'https://atlasazawan.com/?wpr_mega_menu=wpr-mega-menu-item-1537', 0, 'wpr_mega_menu', '', 0),
(1540, 2, '2025-01-01 20:22:32', '2025-01-01 20:22:32', '<!-- Advanced Slider -->\n				<h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a>			\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<h2>Atlas Azawan et la Culture Amazighe</h2>				\n		<p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif qui vise à préserver et promouvoir la culture amazighe à travers la production musicale. Nous travaillons main dans la main avec des artistes talentueux pour créer un espace où la musique devient un outil de rassemblement et d''expression. Notre engagement en faveur de la culture a été reconnu par le Prix National de la Société Civile, témoignant de notre impact sur la scène musicale et culturelle. Rejoignez-nous dans notre aventure pour célébrer et transmettre notre héritage.</p>		\n					<a href="/presentation">\n				<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M440 6.5L24 246.4c-34.4 19.9-31.1 70.8 5.7 85.9L144 379.6V464c0 46.4 59.2 65.5 86.6 28.6l43.8-59.1 111.9 46.2c5.9 2.4 12.1 3.6 18.3 3.6 8.2 0 16.3-2.1 23.6-6.2 12.8-7.2 21.6-20 23.9-34.5l59.4-387.2c6.1-40.1-36.9-68.8-71.5-48.9zM192 464v-64.6l36.6 15.1L192 464zm212.6-28.7l-153.8-63.5L391 169.5c10.7-15.5-9.5-33.5-23.7-21.2L155.8 332.6 48 288 464 48l-59.4 387.3z"></path></svg>			\n									En savoir plus\n					</a>\n															<img width="800" height="1424" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp" alt="Atlas Azawan About" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-169x300.webp 169w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-575x1024.webp 575w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-768x1367.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															\n					<h2>Événements Artistiques d''Atlas Azawan</h2>				\n		<p>Rejoignez-nous pour des événements artistiques qui mettent en avant la richesse de notre culture. Découvrez des productions musicales inspirantes et connectez-vous avec d''autres passionnés.</p>		\n					<a href="/visaformusic">\n									En savoir plus\n					</a>\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<h2>Nos Projets Musicaux</h2>				\n		<p>Atlas Azawan association met en lumière la richesse de la musique amazighe à travers des projets créatifs, inspirés par notre patrimoine et notre engagement associatif.</p>		\n					<a href="/aita">\n									Aïta\n					</a>\n															<img width="265" height="500" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp" alt="Atlas Azawan - Aita" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp 265w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita-159x300.webp 159w" sizes="(max-width: 265px) 100vw, 265px" />															\n															<img width="598" height="850" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp" alt="Atlas Azawan - L&#039;art de Rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp 598w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys-211x300.webp 211w" sizes="(max-width: 598px) 100vw, 598px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									INDH\n					</a>\n					<a href="/rrways">\n									Rrways\n					</a>\n															<img width="1134" height="2144" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp" alt="Atlas Azwan - rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp 1134w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-159x300.webp 159w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-542x1024.webp 542w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-768x1452.webp 768w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-812x1536.webp 812w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-1083x2048.webp 1083w" sizes="(max-width: 1134px) 100vw, 1134px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									Ateliers\n					</a>\n															<img width="2560" height="736" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp" alt="Atlas Azawan - Ateliers" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp 2560w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-300x86.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1024x294.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-768x221.webp 768w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1536x442.webp 1536w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-2048x589.webp 2048w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" />															\n					<h2>Partenaires de Nos Événements Culturels</h2>				\n		<p>Grâce à des collaborations solides, Atlas Azawan association promeut et préserve la musique amazighe. Ensemble, nous contribuons à faire vivre un patrimoine unique pour les générations futures.</p>		\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp" alt="Atlas Azawan - ministère de la jeunesse de la culture et de la communication" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp" alt="rrsq" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/ccme.webp" alt="ccme" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/ccme.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/ccme-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/ccme-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/ccme-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp" alt="Atlas Azawan - INITIATIVE NATIONALE DE DÉVELOPPEMENT HUMAIN" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp" alt="Atlas Azawan - istituto italiano di cultura Rabat" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp" alt="Atlas Azawan - Institut Francais" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/bmdav.webp" alt="bmdav" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/bmdav.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/bmdav-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/bmdav-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/bmdav-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/goethe-institut.webp" alt="goethe institut" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/goethe-institut.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/goethe-institut-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/goethe-institut-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/goethe-institut-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/wallonie-bruxelles-international-be.webp" alt="wallonie - bruxelles international-be" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/wallonie-bruxelles-international-be.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/wallonie-bruxelles-international-be-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/wallonie-bruxelles-international-be-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/wallonie-bruxelles-international-be-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/acces-culture.webp" alt="acces culture" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/acces-culture.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/acces-culture-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/acces-culture-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/acces-culture-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/anya.webp" alt="Anya" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/anya.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/anya-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/anya-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2025/01/anya-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n							<!-- .elementskit-clients-slider END -->', 'Accueil', '', 'publish', 'closed', 'open', '', 'accueil', '', '', '2025-01-06 10:36:53', '2025-01-06 10:36:53', '', 0, 'https://atlasazawan.com/?page_id=1540', 0, 'page', '', 0),
(1541, 2, '2024-12-27 00:13:44', '2024-12-27 00:13:44', '<!-- Advanced Slider -->\n				<h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a>			\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<h2>Atlas Azawan et la Culture Amazighe</h2>				\n		<p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif qui vise à préserver et promouvoir la culture amazighe à travers la production musicale. Nous travaillons main dans la main avec des artistes talentueux pour créer un espace où la musique devient un outil de rassemblement et d''expression. Notre engagement en faveur de la culture a été reconnu par le Prix National de la Société Civile, témoignant de notre impact sur la scène musicale et culturelle. Rejoignez-nous dans notre aventure pour célébrer et transmettre notre héritage.</p>		\n					<a href="/presentation">\n				<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M440 6.5L24 246.4c-34.4 19.9-31.1 70.8 5.7 85.9L144 379.6V464c0 46.4 59.2 65.5 86.6 28.6l43.8-59.1 111.9 46.2c5.9 2.4 12.1 3.6 18.3 3.6 8.2 0 16.3-2.1 23.6-6.2 12.8-7.2 21.6-20 23.9-34.5l59.4-387.2c6.1-40.1-36.9-68.8-71.5-48.9zM192 464v-64.6l36.6 15.1L192 464zm212.6-28.7l-153.8-63.5L391 169.5c10.7-15.5-9.5-33.5-23.7-21.2L155.8 332.6 48 288 464 48l-59.4 387.3z"></path></svg>			\n									En savoir plus\n					</a>\n															<img width="800" height="1424" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp" alt="Atlas Azawan About" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-169x300.webp 169w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-575x1024.webp 575w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-768x1367.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															\n					<h2>Événements Artistiques d''Atlas Azawan</h2>				\n		<p>Rejoignez-nous pour des événements artistiques qui mettent en avant la richesse de notre culture. Découvrez des productions musicales inspirantes et connectez-vous avec d''autres passionnés.</p>		\n					<a href="/visaformusic">\n									En savoir plus\n					</a>\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<h2>Nos Projets Musicaux</h2>				\n		<p>Atlas Azawan association met en lumière la richesse de la musique amazighe à travers des projets créatifs, inspirés par notre patrimoine et notre engagement associatif.</p>		\n					<a href="/aita">\n									Aïta\n					</a>\n															<img width="265" height="500" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp" alt="Atlas Azawan - Aita" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp 265w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita-159x300.webp 159w" sizes="(max-width: 265px) 100vw, 265px" />															\n															<img width="598" height="850" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp" alt="Atlas Azawan - L&#039;art de Rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp 598w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys-211x300.webp 211w" sizes="(max-width: 598px) 100vw, 598px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									INDH\n					</a>\n					<a href="/rrways">\n									Rrways\n					</a>\n															<img width="1134" height="2144" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp" alt="Atlas Azwan - rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp 1134w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-159x300.webp 159w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-542x1024.webp 542w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-768x1452.webp 768w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-812x1536.webp 812w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-1083x2048.webp 1083w" sizes="(max-width: 1134px) 100vw, 1134px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									Ateliers\n					</a>\n															<img width="2560" height="736" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp" alt="Atlas Azawan - Ateliers" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp 2560w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-300x86.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1024x294.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-768x221.webp 768w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1536x442.webp 1536w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-2048x589.webp 2048w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" />															\n					<h2>Partenaires de Nos Événements Culturels</h2>				\n		<p>Grâce à des collaborations solides, Atlas Azawan association promeut et préserve la musique amazighe. Ensemble, nous contribuons à faire vivre un patrimoine unique pour les générations futures.</p>		\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp" alt="Atlas Azawan - ministère de la jeunesse de la culture et de la communication" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp" alt="" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp" alt="Atlas Azawan - Institut Francais" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp" alt="Atlas Azawan - INITIATIVE NATIONALE DE DÉVELOPPEMENT HUMAIN" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp" alt="Atlas Azawan - istituto italiano di cultura Rabat" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n							<!-- .elementskit-clients-slider END -->', 'Home', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '46-revision-v1', '', '', '2024-12-27 00:13:44', '2024-12-27 00:13:44', '', 46, 'https://atlasazawan.com/?p=1541', 0, 'revision', '', 0);
INSERT INTO `wpjy_posts` VALUES
(1554, 2, '2024-12-27 14:43:09', '2024-12-27 14:43:09', '<!-- Advanced Slider -->\n				<h1>Atlas Azawan</h1><h3>The Association for Amazigh Musical Heritage.</h3><p>Atlas Azawan is a non-profit association that received the National Civil Society Award from the ministry delegated to the Head of Government in charge of relations with Parliament.</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3>The Association for Amazigh Musical Heritage.</h3><p>Atlas Azawan is a non-profit association that received the National Civil Society Award from the ministry delegated to the Head of Government in charge of relations with Parliament.</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3>The Association for Amazigh Musical Heritage.</h3><p>Atlas Azawan is a non-profit association that received the National Civil Society Award from the ministry delegated to the Head of Government in charge of relations with Parliament.</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3>The Association for Amazigh Musical Heritage.</h3><p>Atlas Azawan is a non-profit association that received the National Civil Society Award from the ministry delegated to the Head of Government in charge of relations with Parliament.</p><a href="/presentation">Lire la suite</a>			\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<h2>Atlas Azawan and Amazigh Culture</h2>				\n		<p>Atlas Azawan is a non-profit organization that aims to preserve and promote Amazigh culture through music production. We work closely with talented artists to create a space where music becomes a tool for unity and expression. Our commitment to culture has been recognized with the National Civil Society Award, showing our impact on the music and cultural scene. Join us on our journey to celebrate and share our heritage.</p>		\n					<a href="/presentation">\n				<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M440 6.5L24 246.4c-34.4 19.9-31.1 70.8 5.7 85.9L144 379.6V464c0 46.4 59.2 65.5 86.6 28.6l43.8-59.1 111.9 46.2c5.9 2.4 12.1 3.6 18.3 3.6 8.2 0 16.3-2.1 23.6-6.2 12.8-7.2 21.6-20 23.9-34.5l59.4-387.2c6.1-40.1-36.9-68.8-71.5-48.9zM192 464v-64.6l36.6 15.1L192 464zm212.6-28.7l-153.8-63.5L391 169.5c10.7-15.5-9.5-33.5-23.7-21.2L155.8 332.6 48 288 464 48l-59.4 387.3z"></path></svg>			\n									Read more\n					</a>\n															<img width="800" height="1424" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp" alt="Atlas Azawan About" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-169x300.webp 169w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-575x1024.webp 575w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-768x1367.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															\n					<h2>Artistic Events of Atlas Azawan</h2>				\n		<p>Join us for artistic events that showcase the richness of our culture. Enjoy inspiring musical performances and connect with other enthusiasts.</p>		\n					<a href="/visaformusic">\n									Read More\n					</a>\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<h2>Our Musical Projects</h2>				\n		The Atlas Azawan association highlights the richness of Amazigh music through creative projects inspired by our heritage and community involvement.		\n					<a href="/aita">\n									Aïta\n					</a>\n															<img width="265" height="500" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp" alt="Atlas Azawan - Aita" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp 265w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita-159x300.webp 159w" sizes="(max-width: 265px) 100vw, 265px" />															\n															<img width="598" height="850" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp" alt="Atlas Azawan - L&#039;art de Rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp 598w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys-211x300.webp 211w" sizes="(max-width: 598px) 100vw, 598px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									INDH\n					</a>\n					<a href="/rrways">\n									Rrways\n					</a>\n															<img width="1134" height="2144" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp" alt="Atlas Azwan - rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp 1134w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-159x300.webp 159w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-542x1024.webp 542w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-768x1452.webp 768w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-812x1536.webp 812w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-1083x2048.webp 1083w" sizes="(max-width: 1134px) 100vw, 1134px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									Ateliers\n					</a>\n															<img width="2560" height="736" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp" alt="Atlas Azawan - Ateliers" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp 2560w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-300x86.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1024x294.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-768x221.webp 768w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1536x442.webp 1536w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-2048x589.webp 2048w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" />															\n					<h2>Partners of Our Cultural Events</h2>				\n		<p>Thanks to strong collaborations, the Atlas Azawan association promotes and preserves Amazigh music. Together, we help keep a unique heritage alive for future generations.</p>		\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp" alt="Atlas Azawan - ministère de la jeunesse de la culture et de la communication" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp" alt="" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp" alt="Atlas Azawan - Institut Francais" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp" alt="Atlas Azawan - INITIATIVE NATIONALE DE DÉVELOPPEMENT HUMAIN" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp" alt="Atlas Azawan - istituto italiano di cultura Rabat" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n							<!-- .elementskit-clients-slider END -->', 'Home', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '46-revision-v1', '', '', '2024-12-27 14:43:09', '2024-12-27 14:43:09', '', 46, 'https://atlasazawan.com/?p=1554', 0, 'revision', '', 0),
(1543, 2, '2024-12-27 14:27:55', '2024-12-27 14:27:55', '<!-- Advanced Slider -->\n				<h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a>			\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<h2>Atlas Azawan et la Culture Amazighe</h2>				\n		<p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif qui vise à préserver et promouvoir la culture amazighe à travers la production musicale. Nous travaillons main dans la main avec des artistes talentueux pour créer un espace où la musique devient un outil de rassemblement et d''expression. Notre engagement en faveur de la culture a été reconnu par le Prix National de la Société Civile, témoignant de notre impact sur la scène musicale et culturelle. Rejoignez-nous dans notre aventure pour célébrer et transmettre notre héritage.</p>		\n					<a href="/presentation">\n				<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M440 6.5L24 246.4c-34.4 19.9-31.1 70.8 5.7 85.9L144 379.6V464c0 46.4 59.2 65.5 86.6 28.6l43.8-59.1 111.9 46.2c5.9 2.4 12.1 3.6 18.3 3.6 8.2 0 16.3-2.1 23.6-6.2 12.8-7.2 21.6-20 23.9-34.5l59.4-387.2c6.1-40.1-36.9-68.8-71.5-48.9zM192 464v-64.6l36.6 15.1L192 464zm212.6-28.7l-153.8-63.5L391 169.5c10.7-15.5-9.5-33.5-23.7-21.2L155.8 332.6 48 288 464 48l-59.4 387.3z"></path></svg>			\n									En savoir plus\n					</a>\n															<img width="800" height="1424" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp" alt="Atlas Azawan About" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-169x300.webp 169w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-575x1024.webp 575w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-768x1367.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															\n					<h2>Événements Artistiques d''Atlas Azawan</h2>				\n		<p>Rejoignez-nous pour des événements artistiques qui mettent en avant la richesse de notre culture. Découvrez des productions musicales inspirantes et connectez-vous avec d''autres passionnés.</p>		\n					<a href="/visaformusic">\n									En savoir plus\n					</a>\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<h2>Nos Projets Musicaux</h2>				\n		<p>Atlas Azawan association met en lumière la richesse de la musique amazighe à travers des projets créatifs, inspirés par notre patrimoine et notre engagement associatif.</p>		\n					<a href="/aita">\n									Aïta\n					</a>\n															<img width="265" height="500" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp" alt="Atlas Azawan - Aita" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp 265w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita-159x300.webp 159w" sizes="(max-width: 265px) 100vw, 265px" />															\n															<img width="598" height="850" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp" alt="Atlas Azawan - L&#039;art de Rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp 598w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys-211x300.webp 211w" sizes="(max-width: 598px) 100vw, 598px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									INDH\n					</a>\n					<a href="/rrways">\n									Rrways\n					</a>\n															<img width="1134" height="2144" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp" alt="Atlas Azwan - rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp 1134w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-159x300.webp 159w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-542x1024.webp 542w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-768x1452.webp 768w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-812x1536.webp 812w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-1083x2048.webp 1083w" sizes="(max-width: 1134px) 100vw, 1134px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									Ateliers\n					</a>\n															<img width="2560" height="736" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp" alt="Atlas Azawan - Ateliers" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp 2560w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-300x86.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1024x294.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-768x221.webp 768w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1536x442.webp 1536w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-2048x589.webp 2048w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" />															\n					<h2>Partenaires de Nos Événements Culturels</h2>				\n		<p>Grâce à des collaborations solides, Atlas Azawan association promeut et préserve la musique amazighe. Ensemble, nous contribuons à faire vivre un patrimoine unique pour les générations futures.</p>		\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp" alt="Atlas Azawan - ministère de la jeunesse de la culture et de la communication" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp" alt="" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp" alt="Atlas Azawan - Institut Francais" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp" alt="Atlas Azawan - INITIATIVE NATIONALE DE DÉVELOPPEMENT HUMAIN" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp" alt="Atlas Azawan - istituto italiano di cultura Rabat" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n							<!-- .elementskit-clients-slider END -->', 'Home', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '46-revision-v1', '', '', '2024-12-27 14:27:55', '2024-12-27 14:27:55', '', 46, 'https://atlasazawan.com/?p=1543', 0, 'revision', '', 0),
(1544, 2, '2024-12-27 14:27:56', '2024-12-27 14:27:56', '<!-- Advanced Slider -->\n				<h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a>			\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<h2>Atlas Azawan et la Culture Amazighe</h2>				\n		<p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif qui vise à préserver et promouvoir la culture amazighe à travers la production musicale. Nous travaillons main dans la main avec des artistes talentueux pour créer un espace où la musique devient un outil de rassemblement et d''expression. Notre engagement en faveur de la culture a été reconnu par le Prix National de la Société Civile, témoignant de notre impact sur la scène musicale et culturelle. Rejoignez-nous dans notre aventure pour célébrer et transmettre notre héritage.</p>		\n					<a href="/presentation">\n				<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M440 6.5L24 246.4c-34.4 19.9-31.1 70.8 5.7 85.9L144 379.6V464c0 46.4 59.2 65.5 86.6 28.6l43.8-59.1 111.9 46.2c5.9 2.4 12.1 3.6 18.3 3.6 8.2 0 16.3-2.1 23.6-6.2 12.8-7.2 21.6-20 23.9-34.5l59.4-387.2c6.1-40.1-36.9-68.8-71.5-48.9zM192 464v-64.6l36.6 15.1L192 464zm212.6-28.7l-153.8-63.5L391 169.5c10.7-15.5-9.5-33.5-23.7-21.2L155.8 332.6 48 288 464 48l-59.4 387.3z"></path></svg>			\n									En savoir plus\n					</a>\n															<img width="800" height="1424" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp" alt="Atlas Azawan About" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-169x300.webp 169w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-575x1024.webp 575w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-768x1367.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															\n					<h2>Événements Artistiques d''Atlas Azawan</h2>				\n		<p>Rejoignez-nous pour des événements artistiques qui mettent en avant la richesse de notre culture. Découvrez des productions musicales inspirantes et connectez-vous avec d''autres passionnés.</p>		\n					<a href="/visaformusic">\n									En savoir plus\n					</a>\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<h2>Nos Projets Musicaux</h2>				\n		<p>Atlas Azawan association met en lumière la richesse de la musique amazighe à travers des projets créatifs, inspirés par notre patrimoine et notre engagement associatif.</p>		\n					<a href="/aita">\n									Aïta\n					</a>\n															<img width="265" height="500" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp" alt="Atlas Azawan - Aita" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp 265w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita-159x300.webp 159w" sizes="(max-width: 265px) 100vw, 265px" />															\n															<img width="598" height="850" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp" alt="Atlas Azawan - L&#039;art de Rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp 598w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys-211x300.webp 211w" sizes="(max-width: 598px) 100vw, 598px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									INDH\n					</a>\n					<a href="/rrways">\n									Rrways\n					</a>\n															<img width="1134" height="2144" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp" alt="Atlas Azwan - rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp 1134w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-159x300.webp 159w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-542x1024.webp 542w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-768x1452.webp 768w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-812x1536.webp 812w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-1083x2048.webp 1083w" sizes="(max-width: 1134px) 100vw, 1134px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									Ateliers\n					</a>\n															<img width="2560" height="736" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp" alt="Atlas Azawan - Ateliers" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp 2560w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-300x86.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1024x294.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-768x221.webp 768w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1536x442.webp 1536w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-2048x589.webp 2048w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" />															\n					<h2>Partenaires de Nos Événements Culturels</h2>				\n		<p>Grâce à des collaborations solides, Atlas Azawan association promeut et préserve la musique amazighe. Ensemble, nous contribuons à faire vivre un patrimoine unique pour les générations futures.</p>		\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp" alt="Atlas Azawan - ministère de la jeunesse de la culture et de la communication" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp" alt="" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp" alt="Atlas Azawan - Institut Francais" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp" alt="Atlas Azawan - INITIATIVE NATIONALE DE DÉVELOPPEMENT HUMAIN" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp" alt="Atlas Azawan - istituto italiano di cultura Rabat" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n							<!-- .elementskit-clients-slider END -->', 'Home', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '46-revision-v1', '', '', '2024-12-27 14:27:56', '2024-12-27 14:27:56', '', 46, 'https://atlasazawan.com/?p=1544', 0, 'revision', '', 0),
(1547, 2, '2024-12-27 14:36:14', '2024-12-27 14:36:14', '<!-- Advanced Slider -->\n				<h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a>			\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<h2>Atlas Azawan and Amazigh Culture</h2>				\n		<p>Atlas Azawan is a non-profit organization that aims to preserve and promote Amazigh culture through music production. We work closely with talented artists to create a space where music becomes a tool for unity and expression. Our commitment to culture has been recognized with the National Civil Society Award, showing our impact on the music and cultural scene. Join us on our journey to celebrate and share our heritage.</p>		\n					<a href="/presentation">\n				<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M440 6.5L24 246.4c-34.4 19.9-31.1 70.8 5.7 85.9L144 379.6V464c0 46.4 59.2 65.5 86.6 28.6l43.8-59.1 111.9 46.2c5.9 2.4 12.1 3.6 18.3 3.6 8.2 0 16.3-2.1 23.6-6.2 12.8-7.2 21.6-20 23.9-34.5l59.4-387.2c6.1-40.1-36.9-68.8-71.5-48.9zM192 464v-64.6l36.6 15.1L192 464zm212.6-28.7l-153.8-63.5L391 169.5c10.7-15.5-9.5-33.5-23.7-21.2L155.8 332.6 48 288 464 48l-59.4 387.3z"></path></svg>			\n									En savoir plus\n					</a>\n															<img width="800" height="1424" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp" alt="Atlas Azawan About" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-169x300.webp 169w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-575x1024.webp 575w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-768x1367.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															\n					<h2>Événements Artistiques d''Atlas Azawan</h2>				\n		<p>Rejoignez-nous pour des événements artistiques qui mettent en avant la richesse de notre culture. Découvrez des productions musicales inspirantes et connectez-vous avec d''autres passionnés.</p>		\n					<a href="/visaformusic">\n									En savoir plus\n					</a>\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<h2>Nos Projets Musicaux</h2>				\n		<p>Atlas Azawan association met en lumière la richesse de la musique amazighe à travers des projets créatifs, inspirés par notre patrimoine et notre engagement associatif.</p>		\n					<a href="/aita">\n									Aïta\n					</a>\n															<img width="265" height="500" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp" alt="Atlas Azawan - Aita" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp 265w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita-159x300.webp 159w" sizes="(max-width: 265px) 100vw, 265px" />															\n															<img width="598" height="850" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp" alt="Atlas Azawan - L&#039;art de Rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp 598w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys-211x300.webp 211w" sizes="(max-width: 598px) 100vw, 598px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									INDH\n					</a>\n					<a href="/rrways">\n									Rrways\n					</a>\n															<img width="1134" height="2144" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp" alt="Atlas Azwan - rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp 1134w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-159x300.webp 159w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-542x1024.webp 542w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-768x1452.webp 768w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-812x1536.webp 812w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-1083x2048.webp 1083w" sizes="(max-width: 1134px) 100vw, 1134px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									Ateliers\n					</a>\n															<img width="2560" height="736" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp" alt="Atlas Azawan - Ateliers" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp 2560w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-300x86.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1024x294.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-768x221.webp 768w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1536x442.webp 1536w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-2048x589.webp 2048w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" />															\n					<h2>Partenaires de Nos Événements Culturels</h2>				\n		<p>Grâce à des collaborations solides, Atlas Azawan association promeut et préserve la musique amazighe. Ensemble, nous contribuons à faire vivre un patrimoine unique pour les générations futures.</p>		\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp" alt="Atlas Azawan - ministère de la jeunesse de la culture et de la communication" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp" alt="" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp" alt="Atlas Azawan - Institut Francais" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp" alt="Atlas Azawan - INITIATIVE NATIONALE DE DÉVELOPPEMENT HUMAIN" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp" alt="Atlas Azawan - istituto italiano di cultura Rabat" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n							<!-- .elementskit-clients-slider END -->', 'Home', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '46-revision-v1', '', '', '2024-12-27 14:36:14', '2024-12-27 14:36:14', '', 46, 'https://atlasazawan.com/?p=1547', 0, 'revision', '', 0),
(1548, 2, '2024-12-27 14:36:15', '2024-12-27 14:36:15', '<!-- Advanced Slider -->\n				<h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a><h1>Atlas Azawan</h1><h3> L’Association pour l’Héritage Musical Amazigh</h3><p>Atlas Azawan est une association à but non lucratif ayant reçu le Prix National de la Société Civile de la part du ministère délégué auprès du Chef du Gouvernement chargé des relations avec le Parlement.\n</p><a href="/presentation">Lire la suite</a>			\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 283.4 512" style="enable-background:new 0 0 283.4 512;" xml:space="preserve"><g><polygon points="54.5,256.3 283.4,485.1 256.1,512.5 0,256.3 0,256.3 27.2,229 256.1,0 283.4,27.4 "/></g></svg>				\n					<h2>Atlas Azawan and Amazigh Culture</h2>				\n		<p>Atlas Azawan is a non-profit organization that aims to preserve and promote Amazigh culture through music production. We work closely with talented artists to create a space where music becomes a tool for unity and expression. Our commitment to culture has been recognized with the National Civil Society Award, showing our impact on the music and cultural scene. Join us on our journey to celebrate and share our heritage.</p>		\n					<a href="/presentation">\n				<svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M440 6.5L24 246.4c-34.4 19.9-31.1 70.8 5.7 85.9L144 379.6V464c0 46.4 59.2 65.5 86.6 28.6l43.8-59.1 111.9 46.2c5.9 2.4 12.1 3.6 18.3 3.6 8.2 0 16.3-2.1 23.6-6.2 12.8-7.2 21.6-20 23.9-34.5l59.4-387.2c6.1-40.1-36.9-68.8-71.5-48.9zM192 464v-64.6l36.6 15.1L192 464zm212.6-28.7l-153.8-63.5L391 169.5c10.7-15.5-9.5-33.5-23.7-21.2L155.8 332.6 48 288 464 48l-59.4 387.3z"></path></svg>			\n									En savoir plus\n					</a>\n															<img width="800" height="1424" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp" alt="Atlas Azawan About" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-169x300.webp 169w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-575x1024.webp 575w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-About-768x1367.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															\n					<h2>Événements Artistiques d''Atlas Azawan</h2>				\n		<p>Rejoignez-nous pour des événements artistiques qui mettent en avant la richesse de notre culture. Découvrez des productions musicales inspirantes et connectez-vous avec d''autres passionnés.</p>		\n					<a href="/visaformusic">\n									En savoir plus\n					</a>\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-1-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-2-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-3-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<img width="1080" height="1350" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp" alt="" decoding="async" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4.webp 1080w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-240x300.webp 240w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-819x1024.webp 819w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Atlas-Azawan-event-4-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" />				\n					<h2>Nos Projets Musicaux</h2>				\n		<p>Atlas Azawan association met en lumière la richesse de la musique amazighe à travers des projets créatifs, inspirés par notre patrimoine et notre engagement associatif.</p>		\n					<a href="/aita">\n									Aïta\n					</a>\n															<img width="265" height="500" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp" alt="Atlas Azawan - Aita" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita.webp 265w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/lAita-159x300.webp 159w" sizes="(max-width: 265px) 100vw, 265px" />															\n															<img width="598" height="850" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp" alt="Atlas Azawan - L&#039;art de Rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys.webp 598w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/lart-de-rrawys-211x300.webp 211w" sizes="(max-width: 598px) 100vw, 598px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									INDH\n					</a>\n					<a href="/rrways">\n									Rrways\n					</a>\n															<img width="1134" height="2144" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp" alt="Atlas Azwan - rrways" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways.webp 1134w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-159x300.webp 159w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-542x1024.webp 542w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-768x1452.webp 768w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-812x1536.webp 812w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/12/rrways-1083x2048.webp 1083w" sizes="(max-width: 1134px) 100vw, 1134px" />															\n					<a href="/ateliers-indh">\n									Ateliers\n					</a>\n															<img width="2560" height="736" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp" alt="Atlas Azawan - Ateliers" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers.webp 2560w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-300x86.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1024x294.webp 1024w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-768x221.webp 768w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-1536x442.webp 1536w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/Ateliers-2048x589.webp 2048w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" />															\n					<h2>Partenaires de Nos Événements Culturels</h2>				\n		<p>Grâce à des collaborations solides, Atlas Azawan association promeut et préserve la musique amazighe. Ensemble, nous contribuons à faire vivre un patrimoine unique pour les générations futures.</p>		\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp" alt="Atlas Azawan - ministère de la jeunesse de la culture et de la communication" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rmmjcc-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp" alt="" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/rrsq-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp" alt="Atlas Azawan - Institut Francais" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/if-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp" alt="Atlas Azawan - INITIATIVE NATIONALE DE DÉVELOPPEMENT HUMAIN" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/indh-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n											<img width="800" height="800" src="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp" alt="Atlas Azawan - istituto italiano di cultura Rabat" srcset="https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura.webp 800w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-300x300.webp 300w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-150x150.webp 150w, https://atlasazawan.com/wp-content/uploads/2024/11/istituto-italiano-di-cultura-768x768.webp 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />										\n							<!-- .elementskit-clients-slider END -->', 'Home', '', 'inherit', 'closed', 'closed', '', '46-revision-v1', '', '', '2024-12-27 14:36:15', '2024-12-27 14:36:15', '', 46, 'https://atlasazawan.com/?p=1548', 0, 'revision', '', 0);
